Translation of "resign from office" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I resign. | Я увольняюсь. |
| Tom should resign. | Том должен уйти в отставку. |
| Tom won't resign. | Том не уйдёт в отставку. |
| US urged Elon Musk to resign from as a chairman of Tesla | Власти США заставили Маска покинуть пост председателя правления Tesla |
| I had to resign. | Я был вынужден уйти в отставку. |
| Tom had to resign. | Том был вынужден уйти в отставку. |
| I want to resign. | Я хочу уйти в отставку. |
| He returned from the office. | Он вернулся из офиса. |
| He should resign from his post, since it's too much responsibility for him. | Ему следует подать в отставку со своего поста, так как он ему не соответствует. |
| They demanded that President resign. | Они потребовали, чтобы президент подал в отставку. |
| Tom was forced to resign. | Тома вынудили подать в отставку. |
| Tom was forced to resign. | Тома вынудили уволиться. |
| I was forced to resign. | Я был вынужден уйти в отставку. |
| She was forced to resign. | Она была вынуждена уйти в отставку. |
| Tom has decided to resign. | Том решил уйти в отставку. |
| Tom is going to resign. | Том собирается уйти в отставку. |
| Tom urged Mary to resign. | Том убедил Мэри подать в отставку. |
| Tom says Mary should resign. | Том говорит, что Мэри стоит уйти в отставку. |
| Image from Japanese Cabinet Office website. | Изображение с сайта управления японского кабинета министров. |
| The politician was removed from office. | Политика сместили с должности. |
| There is no reason to believe that Goodluck Jonathan will preemptively resign, and removing him from office if he assumes the presidency might well stoke unprecedented violence in the Delta. | Нет причины полагать, что Гудлак Джонатан откажется от поста, а удаление его из офиса, в случае, если он займет пост президента, могли бы привести к беспрецедентному насилию в Дельте. |
| CNN reports that the latter declared that he will not resign from his post . | Тот заявил, что свой пост не покинет, сообщает CNN. |
| I think that Assad should resign. | Я считаю, Асад должен уйти. |
| My boss was forced to resign. | Мой начальник был вынужден уйти. |
| My boss was forced to resign. | Моего начальника ушли . |
| He was finally forced to resign. | В конце концов его заставили уйти в отставку. |
| They demanded that the president resign. | Они требовали, чтобы президент ушёл в отставку. |
| The army forced him to resign. | Армия вынудила его подать в отставку. |
| Are you asking me to resign? | Ты просишь меня уйти в отставку? |
| Tom has decided not to resign. | Том решил не уходить в отставку. |
| Tom says he's going to resign. | Том говорит, что собирается уйти в отставку. |
| Tom says Mary needs to resign. | Том говорит, что Мэри нужно уволиться. |
| I didn't want Tom to resign. | Я не хотела, чтобы Том увольнялся. |
| He has come back from the office. | Он вернулся из офиса. |
| I'll call you later from the office. | Я позже позвоню тебе из офиса. |
| Is the post office far from here? | Почта далеко отсюда? |
| Is the post office far from here? | До почты отсюда далеко? |
| SamuelObour Fired A G, Martin Amidu, reportedly told President Mills point blank that he would never resign, or leave office unless Mills sacked him. | SamuelObour Уволенный Генеральный прокурор Мартин Амиду, по сообщениям, прямо объявил президенту Миллзу, что не уйдет сам в отставку, и что покинет пост, только если Миллз его уволит. |
| Elon Musk to resign from the post of chairman of the board of directors of Tesla | Илон Маск покинет пост главы совета директоров Tesla |
| I have just returned from the post office. | Я только что вернулся с почты. |
| Tom has just returned from the post office. | Том только что вернулся с почты. |
| I just got back from the post office. | Я только вернулся с почты. |
| The post office isn't too far from here. | Почтовое отделение не очень далеко отсюда. |
| The president of Brazil was removed from office. | Президента Бразилии отстранили от должности. |
| The post office isn't very far from here. | Почта не очень далеко отсюда. |
Related searches : Resign Office - Resign From - Resign His Office - Resign From Position - Resign From Job - Resign From Employment - Resign From Work - Resign Mandate - Resign Themselves - Resign Membership - Resign Job - Shall Resign - Resign Game
