Translation of "resolution being passed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The bill was eviscerated before being passed by the legislature.
Еще до утверждения этот законопроект потерял весь смысл.
Really, really saddening to see so much hate being passed on.
Так что не надо сразу копировать это сообщение и утверждать, будто так говорит KK или полковник Юст.
Not a day passed without Kostya's thinking and being anxious about you.'
Не было дня, чтобы Костя не вспоминал о вас и не беспокоился.
The idea being passed on through proselytizing, instead of through the gene line.
идея передавалась через вербовку новых членов секты вместо родовой линии.
The resolution passed narrowly twenty three members voted in favor of the resolution, while nineteen voted against it, and three abstained.
Резолюция была принята большинством голосов двадцать три члена проголосовали за принятие резолюции, девятнадцать проголосовали против и три воздержались.
Summer passed.
Лето прошло.
He passed.
Он сдал.
Years passed.
Годы прошли.
Years passed.
Прошли годы.
(ii) Less 561,900 dollars, being the decrease approved in resolution B above
ii) минус 561 900 долл. США сокращение, утвержденное Ассамблеей в резолюции B, выше
On 27 September 2006, the Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike (BBMP) passed a resolution to implement the proposed name change.
27 сентября 2006 года магараджа Бангалора ( Bruhath Bangalore Mahanagara Palike ) подписал резолюцию об изменении названия, а правительство штата её утвердило.
The decision passed.
Предложение прошло.
Another day passed.
Ещё один день прошёл.
They passed out.
Они упали в обморок.
They passed out.
Они потеряли сознание.
Forty years passed.
Прошло сорок лет.
I passed out.
Я потерял сознание.
I passed out.
Я упал в обморок.
I passed out.
Я упала в обморок.
I passed out.
Я потеряла сознание.
Tom passed away.
Том скончался.
Tom passed away.
Тома не стало.
Tom passed by.
Том прошёл мимо.
Tom passed by.
Том проходил мимо.
He passed away.
Он скончался.
He passed away.
Его не стало.
Time passed, generations changed.
Прошло время, сменились поколения.
Twelve minutes had passed.
Прошло двенадцать минут.
Seventeen years have passed.
Прошло 17 лет.
20 years have passed.
20 лет прошло.
October 26 passed quietly.
26 октября прошло спокойно.
Tweet Marriage equality passed!!!!!
Ну и дурак!
Twenty years already passed.
Прошло уже двадцать лет.
John passed the examination.
Джон сдал экзамен.
Ten days passed by.
Прошло десять дней.
Many cars passed by.
Проехало много машин.
Life passed him by.
Жизнь проходила мимо него.
She almost passed out.
Она чуть не упала в обморок.
She passed the examination.
Она сдала экзамен.
Time passed very quickly.
Время прошло очень быстро.
Congress passed the proposal.
Конгресс принял предложение.
Time passed very quickly.
Время пролетело очень быстро.
He passed the exam.
Он сдал экзамен.
She passed the exam.
Она сдала экзамен.
Minutes passed like days.
Минуты тянулись как дни.

 

Related searches : Resolution Passed - Being Passed - Effective Resolution Passed - Resolution Was Passed - Resolution Is Passed - A Resolution Passed - Is Being Passed - Passed - Test Passed - Not Passed - Passed Along - Were Passed - Passed Successfully