Translation of "resource shortage" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Resource - translation : Resource shortage - translation : Shortage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Gas shortage. | Дефицит топлива. |
shortage of teachers. | нехватка учителей. |
There's a wheat shortage. | Пшеница в дефиците. |
Shortage of qualified lawyers | Нехватка квалифицированных юристов |
There's a food shortage. | Не хватает хлеба. |
Another critical aspect of human resource development in regard to health and education is the shortage of medical and educational professionals in many parts of Africa. | Еще одной серьезной проблемой развития людских ресурсов в области здравоохранения и образования является нехватка во многих районах Африки специалистов врачей и преподавателей. |
The Government is striving hard to tackle the resource shortage, but it is a Herculean task in the face of the twin menaces of unemployment and poverty. | Правительство прилагает напряженные усилия для решения этой проблемы, вызванной недостатком ресурсов, однако эту задачу очень сложно решить в условиях существования двух угроз безработицы и нищеты. |
There is no shortage of examples. | Недостатка в примерах нет. |
There is no shortage of examples. | Примеров тому много. |
Pollution, energy shortage, environmental diversity, poverty. | Загрязнение среды, недостаток энергоресурсов, экологическое разнообразие, бедность, |
We have no shortage of enemies. | У нас и так хватает врагов. |
There's no shortage of food now. | Теперь нет недостатка в еде. |
It's causing a severe water shortage. | Она становится причиной серьезной нехватки воды. |
Is there a shortage of rouge? | У вас закончились румяна? |
There's a shortage of food, telephones... | Не хватает еды, телефонов... |
But Europe has no shortage of politicians. | Но Европа не испытывает недостатка в политиках. |
But there is no shortage of resources. | Однако нет недостатка в ресурсах. |
We are experiencing a shortage of nightstands. | У нас дефицит тумбочек. |
There was also a severe housing shortage. | Жилья также существенно не хватает. |
Don't you know there's a housing shortage? | Вы разве не знали, что сейчас проблемы с жилплощадью? |
Each resource has its own resource manager. | У каждого ресурса есть свой собственный менеджер. |
Resource | Ресурс |
Resource | Источник |
resource | источник |
Resource | Ресурс |
The water shortage is due to the weather. | Дефицит воды возник из за погоды. |
A water shortage causes a lot of inconvenience. | Дефицит воды создаёт множество неудобств. |
There is a shortage of good building wood. | Существует нехватка хорошего строевого лесоматериала. |
There is a shortage of good building wood. | Существует нехватка качественного строевого леса. |
The recent coffee shortage brought about many problems. | Недавний дефицит кофе вызвал много проблем. |
How was gas allocated in that gas shortage? | Как распределяется бензин в условиях дефицита? |
But we have a major shortage of organs. | Но мы испытываем огромный дефицит органов. |
Resource controlling | контроль ресурсов |
Resource requirements | Общие потребности |
Resource mobilization | Мобилизация средств |
Resource needs | Потребности в ресурсах |
Resource persons | Resource persons |
Resource mobilisation | 5.3 Мобилизация ресурсов |
Resource requirements | США, на 10,7 процента, или на 4 468 400 долл. |
Limited resource. | Фермы пенсионеров. |
Resource requirements | Раздел 29 Внутренний надзор |
Resource requirements | Таблица 43 Потребности в ресурсах |
Resource requirements | Сумма в размере 4 015 100 долл. |
Resource requirements | Департамент операций по поддержанию мира |
Resource requirements | Таблица 46 |
Related searches : Delivery Shortage - Energy Shortage - Liquidity Shortage - Time Shortage - Talent Shortage - Housing Shortage - Fuel Shortage - Manpower Shortage - Product Shortage - In Shortage - Capital Shortage - Severe Shortage