Translation of "respond flexibly" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Now and in the future, the world needs the IMF to respond flexibly and effectively to its members needs.
Сегодня и в будущем мир нуждается в МВФ для возможности гибко и эффективно отвечать на потребности своих членов.
Respond.
Ответь.
Many of them not least the IMF, but also the EBRD and the European Investment Bank eventually showed that they could respond flexibly and, as a result, have gained expanded mandates and more capital.
Многие из институтов не только МВФ, но также ЕБРР и Европейский инвестиционный банк в итоге продемонстрировали способность к гибкому реагированию и, в результате, получили расширенные мандаты и дополнительный капитал.
Educators Respond
Реакция педагогов
Please respond.
Ответьте, пожалуйста.
Please respond.
Пожалуйста, ответь.
Please respond.
Пожалуйста, ответьте.
They'll respond.
Они ответят.
Don't respond.
Не отвечай.
Don't respond.
Не отвечайте.
We'll respond.
Мы ответим.
Tom will respond.
Том ответит.
Did Tom respond?
Том ответил?
Did Tom respond?
Том отозвался?
Did Tom respond?
Том откликнулся?
Tom didn't respond.
Том не ответил.
Tom won't respond.
Том не ответит.
We should respond.
Мы должны ответить.
The US needs to position itself to respond effectively and flexibly to the twists and turns that a potential transition in Burma may take over time, with an eye toward pressing the Burmese leadership to move in positive directions.
США должны позиционировать себя так, чтобы эффективно и гибко реагировать на те изменения, к которым с течением времени может привести потенциальный переход власти в Бирме, а также постоянно подталкивать бирманское руководство к движению в позитивном направлении.
How should Russia respond?
Как должна отреагировать на это Россия?
like that I respond.
вот как я на это отвечу.
How did Tom respond?
Как Том ответил?
How did Tom respond?
Как Том отреагировал?
Don't respond to that.
Не отвечай на это.
Tom didn't respond immediately.
Том не сразу ответил.
How would you respond?
Как бы ты ответил?
How would you respond?
Как бы вы ответили?
How would you respond?
Как бы ты отреагировал?
How would you respond?
Как бы вы отреагировали?
Tom has to respond.
Том должен ответить.
I have to respond.
Мне надо ответить.
I have to respond.
Мне надо как то отреагировать.
Now and in the future, the world needs the IMF to respond flexibly and effectively to its members needs. First and foremost, our financing packages should be large enough relative to the size of the problem to make a difference.
Сегодня и в будущем мир нуждается в МВФ для возможности гибко и эффективно отвечать на потребности своих членов.
In recent years, the systemically important countries have established an impressive track record of adapting pragmatically and flexibly.
В последние годы системно значимые страны показали впечатляющий пример прагматичной и гибкой адаптации.
So how should Japan respond?
Так как же должна реагировать Япония?
You can respond. Up, right?
Можете смело отвечать. Сверху, правильно!
So, how will Hu respond?
Таким образом, как на это отреагирует Ху?
The West must respond accordingly.
Запад должен ответить соответствующе.
How will Russia s government respond?
Как будет реагировать российское правительство?
Tom didn't bother to respond.
Том не потрудился ответить.
Tom didn't respond right away.
Том ответил не сразу.
Tom smiled, but didn't respond.
Том улыбнулся, но не ответил.
You don't have to respond.
Ты не обязан не отвечать.
You don't have to respond.
Ты не должен отвечать.
You don't have to respond.
Можешь не отвечать.

 

Related searches : Flexibly - Flexibly Applicable - Flexibly Adaptable - Flexibly Usable - Act Flexibly - Work Flexibly - React Flexibly - Flexibly Adapted - Flexibly Used - Adapts Flexibly - Working Flexibly - Flexibly Designed - Respond Well