Translation of "rest your mind" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Put your mind at rest. Everything will turn out all right.
Можете быть спокойны, всё кончится благополучно.
Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying!
Следи за своими манерами! Слушайся старших! Следи за тем, что говоришь!
Map your mind
Упорядочьте свои знания
Speak your mind.
Скажи, о чём ты думаешь.
Mind your manners.
Следи за своими манерами.
Mind your head.
Не ударьтесь головой!
Mind your step.
Смотри под ноги.
Mind your language.
Следи за языком.
Mind your mouth.
Следи за языком.
Mind your step.
Смотрите под ноги.
Mind your own business!
Не лезь в чужие дела!
Mind your own business!
Не суй свой нос куда не надо!
Mind your own business!
Не лезь не в своё дело.
VYM View Your Mind
VYM загляните в свою голову
Don't change your mind.
Не меняй своего мнения.
Mind your own business.
Занимайся своими собственными делами.
Mind your own business.
Не суй нос не в своё дело.
Mind your own business.
Не твоё дело.
What's on your mind?
О чём ты думаешь?
What's on your mind?
Что у тебя на уме?
You've lost your mind.
Ты сошёл с ума.
You'll change your mind.
Ты передумаешь.
You'll change your mind.
Вы передумаете.
What changed your mind?
Что изменило твоё мнение?
What crossed your mind?
Что тебе пришло в голову?
I rest on your promise.
Я полагаюсь на твоё обещание.
Try to rest your eyes.
Постарайтесь дать глазам отдохнуть.
VS Ramachandran on your mind
Вилейанур Рамачандран о твоём разуме
CA What's on your mind?
КА Как вы себе это представляете?
You must cultivate your mind.
Тебе следует развить свой ум.
Are you losing your mind?
Ты в своём уме?
Reading can develop your mind.
Чтение развивает ум.
Have you lost your mind?
Ты что, разума лишился?
Won't you change your mind?
Ты не передумаешь?
I can read your mind.
Я могу читать твои мысли.
What's on your mind, Tom?
Что у тебя на уме, Том?
Kindly mind your own business.
Пожалуйста, не вмешивайтесь не в своё дело.
So what's on your mind?
Ну и что у тебя на уме?
So what's on your mind?
Так что у вас на уме?
Did you change your mind?
Ты передумал?
Did you change your mind?
Вы передумали?
Obviously, you've changed your mind.
Очевидно, ты передумал.
Obviously, you've changed your mind.
Очевидно, вы передумали.
May your soul rest in peace.
Пусть душа твоя покоится с миром.
May your soul rest in peace.
Да упокоится твоя душа с миром.

 

Related searches : Mind At Rest - Your Mind - Rest Your Head - Take Your Rest - Rest Your Feet - Get Your Rest - Mind Your Hands - Of Your Mind - Liberate Your Mind - Losing Your Mind - Take Your Mind - Quiet Your Mind - Control Your Mind - Fill Your Mind