Translation of "revise our offer" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He rejected our offer. | Он отклонил наше предложение. |
| He accepted our offer. | Он принял наше предложение. |
| Tom accepted our offer. | Том принял наше предложение. |
| Tom rejected our offer. | Том отклонил наше предложение. |
| Tom refused our offer. | Том отклонил наше предложение. |
| She accepted our offer notwithstanding. | Тем не менее, она приняла наше предложение. |
| He gladly accepted our offer. | Он с радостью принял наше предложение. |
| Tom declined our job offer. | Том отклонил наше предложение о работе. |
| Tom has rejected our offer. | Том отклонил наше предложение. |
| Tom turned down our offer. | Том отклонил наше предложение. |
| Tom has accepted our offer. | Том принял наше предложение. |
| Did you think about our offer? | Ты думал о нашем предложении? |
| Did you think about our offer? | Ты думал над нашим предложением? |
| Did you think about our offer? | Ты думала над нашим предложением? |
| Did you think about our offer? | Вы думали над нашим предложением? |
| This offer does not meet our requirement. | Это предложение не отвечает нашим требованиям. |
| She turned down our offer of help. | Она отклонила наше предложение о помощи. |
| She turned down our offer of help. | Она отвергла наше предложение о помощи. |
| Why wouldn't Tom take our offer seriously? | Почему Том бы не отнёсся серьёзно к нашему предложению? |
| Our offer still stands if you're interested. | Наше предложение всё ещё в силе, если вам интересно. |
| I knew Tom would accept our offer. | Я знал, что Том примет наше предложение. |
| I knew Tom wouldn't accept our offer. | Я знал, что Том не примет наше предложение. |
| In the light of what you told us, I think we should revise our plan. | Учитывая то, что вы нам сказали, я думаю, нам следует пересмотреть свой план. |
| She turned up her nose at our offer. | Она пренебрегла нашим предложением. |
| He refused our offer to arrange a press conference. | Он отверг наше предложение собрать пресс конференцию. |
| Tom seems to be unwilling to accept our offer. | Похоже, Том не желает принимать наше предложение. |
| You'd better revise history for the exam. | Было бы лучше, если бы вы повторили историю перед экзаменом. |
| Negotiations are underway to revise a draft EU constitution. | В настоящее время ведутся переговоры о пересмотре проекта конституции ЕС. |
| Only three political forces offer real, viable alternatives to our ruling criminal clans. | Только три политические силы предлагают реальные жизнеспособные альтернативы нашим правящим криминальным кланам. |
| So our task is to offer Europe a new foundation and a new impulse. | Так что наша задача заключается в том, чтобы предложить Европе новую основу и придать ей новый импульс. |
| All nations must work together to revise our models for international cooperation in a way that incorporates the global shift in economic power. | Все нации должны работать совместно над пересмотром наших моделей международного сотрудничества с учётом глобального смещения центра экономической силы. |
| For example, we need to revise our mental image of the nuclear family from American suburbia to fit the rapidly expanding cities of India. | Например, нам необходимо перестроить мысленный образ семьи, в настоящее время семьи из родителей с детьми из пригорода американского города, таким образом, чтобы он соответствовал стремительно растущим городам Индии. |
| Aleksey Melnicheck (AM) Our project s basic idea is to offer a simple instrument to help people. | Алексей Мельничек (А.М.) Основная идея нашего проекта дать простой инструмент помощи. |
| 14. The General Assembly may revise the above if circumstances so require. | 14. Генеральная Ассамблея может пересмотреть вышеизложенное, если этого потребуют обстоятельства. |
| 31. The General Assembly may revise the above if circumstances so require. | 31. Генеральная Ассамблея может пересмотреть вышеизложенное, если этого потребуют обстоятельства. |
| We deeply regret any embarrassment or displeasure caused by the post and again offer our sincerest apologies. | Мы глубоко сожалеем о неловком положении и недовольстве, которые были вызваны этой публикацией и повторно приносим свои самые искренние извинения. |
| Make an offer. | Сделайте предложение. |
| The BRICS most recent meeting has given me no reason to revise that assessment. | Последняя встреча БРИКС не дала мне повода изменить эту оценку. |
| Server to client Offer (PADO) PADO stands for PPPoE Active Discovery Offer. | PADO PADO PPPoE Active Discovery Offer. |
| Sanctions offer another approach. | Другой подход заключается во введении санкций. |
| We accepted his offer. | Мы приняли его предложение. |
| I rejected the offer. | Я отказался от этого предложения. |
| I rejected the offer. | Я отклонил это предложение. |
| I accept the offer. | Я принимаю предложение. |
| I'll accept your offer. | Я приму ваше предложение. |
Related searches : Revise The Offer - Our Offer - Our Price Offer - Offer Our Expertise - Considering Our Offer - Our Final Offer - Accept Our Offer - With Our Offer - Renew Our Offer - Our Offer For - Regarding Our Offer - Our Best Offer - In Our Offer
