Translation of "revisit a topic" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

So, revisit 68 ?
Так что, стоит ли пересмотреть 68 й ?
Today we revisit the topic to learn more about the sports and games that people play in different parts of the world.
Сегодня мы опять вернемся к этой теме и узнаем больше о видах спорта и различных играх, в которые играют люди по всему миру.
Israel also needs to revisit its policies.
Израилю также следует пересмотреть свою политику.
Have you chosen a topic?
Ты выбрал тему?
It's a hot button topic.
Это больная тема.
That's a very interesting topic.
Это очень интересная тема.
This is a touchy topic.
Это болезненная тема.
This is a touchy topic.
Это чувствительная тема.
We need, therefore, to revisit today s global challenges from a Third World perspective.
Поэтому нам следует взглянуть на современные глобальные вызовы с точки зрения стран третьего мира.
This points to a clear need to revisit the terms of the Nice Treaty.
Это указывает на явную необходимость пересмотреть условия Ниццкого договора.
Oil. Oil. This was a big topic.
Нефть. Нефть. Важная тема.
It's not a suitable topic for discussion.
Это неподходящая тема для дискуссии.
Could you please expand the topic a little?
Не могли бы вы немного расширить тему?
The main topic of Jalili's main topic was the country's nuclear achievements.
Основной темой доклада Джалили были ядерные достижения Ирана.
As prime minister, she could eventually revisit her deal with Musharraf from a position of strength.
Будучи премьер министром, она в конечном счете может пересмотреть свою сделку с Мушаррафом с позиции силы.
Let's change the topic.
Давайте сменим тему.
The topic is happiness.
Тема счастье.
Let's change the topic.
Давай сменим тему.
Don't change the topic.
Не уходи от темы.
Don't change the topic.
Не уходите от темы.
Don't change the topic.
Не меняй тему.
Don't change the topic.
Не меняйте тему.
That's an interesting topic.
Это интересная тема.
That's an interesting topic.
Интересная тема.
Nato s leaders also promised to revisit enlargement by 2002 at the latest.
Руководители НАТО также обещали вернуться к вопросу о расширении не позднее 2002 года.
In the longer term, we should revisit the idea of joint Eurobonds.
В долгосрочной перспективе мы должны вернуться к идее общих еврооблигаций.
The demonstration quickly became a trending topic on Twitter.
Эта акция быстро стала главной темой обсуждения в Twitter.
The midsummer heat was also a topic on Twitter
Летняя жара тоже стала темой в Twitter
The attack became a hot topic for online discussion.
Нападение стало горячей темой для онлайн дискуссии.
Alan Kurdi may be a trending topic in Peru.
Тема Алана Курди, возможно, актуальна в Перу.
I am not a neutral observer on this topic.
Я не просто нейтральный наблюдатель в этом вопросе.
The topic is worth discussing.
Тема заслуживает обсуждения.
The topic is taboo here.
Эта тема здесь под запретом.
That's not my favorite topic.
Это не самая моя любимая тема.
That's not my favorite topic.
Эта тема не относится к моим любимым.
That's not my favorite topic.
Эту тему нельзя назвать моей любимой.
This is off topic. Sorry.
Это не по теме, извини.
That topic is worth discussing.
Эта тема заслуживает обсуждения.
That topic is worth discussing.
Эту тему стоит обсудить.
That topic comes up often.
Этот вопрос часто поднимается.
That topic comes up often.
Эта тема часто всплывает.
But it is now time to revisit the idea, at least in a modified and more nuanced form.
Но сейчас пора вернуться к данной идее, пусть и в модифицированном и более проработанном виде.
Public debt is something of a taboo topic in Macedonia.
Государственный долг достаточно табуированная тема для Македонии.
Gaming addiction issues are no longer a topic for a rational debate.
Проблемы пристрастия к играм перестали быть темой рационального спора.
The EU s leaders recently stated their intention to revisit the Maastricht structure, which in principle is a good idea.
Лидеры ЕС недавно заявили о своем намерении пересмотреть структуру Маастрихтского договора, который в принципе является хорошей идеей.

 

Related searches : Revisit The Topic - Revisit Time - Revisit The Question - Revisit This Matter - Revisit The Plan - Revisit The Issue - Consider A Topic - A Topic For - Propose A Topic - Finding A Topic - Select A Topic - A Specific Topic