Translation of "revival of interest" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Interest - translation : Revival - translation : Revival of interest - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Revival | Revival |
| By the 20th century, there was a revival of interest in the language, which has continued to this day. | Письменные традиции, в основе которых лежат орфографические нормы итальянского языка, восходят к XIV веку. |
| The Russian Revival | Возрождение России |
| Chaos before revival. | Хаос перед возрождением! А! |
| There was a revival of interest in Grimshaw's work in the second half of the 20th century, with several important exhibitions devoted to it. | Его творчество было забыто, и интерес к нему появился лишь во второй половине XX века, когда прошли несколько его крупных выставок. |
| Racial Medicine u0027s Revival | Возрождение расовой медицины |
| The Great Leader Revival | Возрождение Великого Лидера |
| The revival of terminated or suspended treaties | Восстановление действия утративших силу или приостановленных договоров |
| The revival of terminated or suspended treaties | Восстановление действия утративших силу или приостановленных договоров |
| With the revival of interest in the United Nations, it was inevitable that shortcomings due to resource constraints would become apparent to public opinion. | Возрождение интереса к деятельности Организации Объединенных Наций обусловливает необходимость того, чтобы проблемы, связанные с нехваткой ресурсов, стали известны широкой общественности. |
| International investors had shown keen interest in participating in the revival and reconstruction efforts and had made initial commitments to that effect. | Международные инвесторы проявили огромный интерес к участию в работе по оживлению и восстановлению палестинской экономики и уже приняли на себя в этой связи первые обязательства. |
| The Buddhist revival in China . | The Buddhist revival in China . |
| The Buddhist Revival in China. | The Buddhist Revival in China. |
| Was there really a revival? | То есть, было ещё и возрождение! |
| Subsequently, there has been a strong revival of interest in Lone Wolf, particularly in Italy, Spain, and France where the books were republished between 2002 and 2006. | Позже произошло возрождение интереса к Одинокому волку , особенно в Италии, Испании и Франции, где книги были переизданы в период между 2002 и 2006 годами. |
| Decadent enchantments the revival of Gregorian chant at Solesmes. | Decadent enchantments the revival of Gregorian chant at Solesmes. |
| The revival of terminated or suspended treaties 79 82 | Восстановление действия утративших силу или |
| Primitivism, Science, and the Irish Revival . | Primitivism, Science, and the Irish Revival . |
| 1 World Bank, Stagnation or Revival? | 1 World Bank, Stagnation or Revival? |
| 75 World Bank, Stagnation or Revival? | 75 Публикация World Bank, Stagnation or Revival? |
| Looks like an oldfashioned revival meeting. | Похоже на старомодное молельное бдение. |
| The revival of investment has followed the resumption of consumption growth. | Возрождение инвестиций последовало за возобновлением роста потребления. |
| There was a London revival of this play in 1921. | Произведён в Великобритании в 1984 1994 гг. |
| Modern revival Condé Nast Publications, under the ownership of S.I. | В июне 1981 года было заявлено, что компания Condé Nast Publications возобновляет публикацию журнала. |
| It was the first major monastery of the Sarma revival. | Это был первый крупный монастырь Сармы. |
| Draft article 14 The revival of terminated or suspended treaties | Проект статьи 14 Восстановление действия утративших силу или приостановленных договоров |
| So the revival of your erased memories is really nothing. | Поэтому восстановление твоих стертых воспоминаний вопрос времени. |
| Creedence Clearwater Revival is the debut studio album by the American rock band Creedence Clearwater Revival, released in 1968. | Creedence Clearwater Revival дебютный студийный альбом американской рок группы Creedence Clearwater Revival, выпущенный 5 июля 1968 года звукозаписывающей компанией Fantasy Records. |
| 1993 West End revival In 1993, the show received its first West End revival at the Royal National Theatre. | Лондонская постановка 1993 года Возобновление лондонской постановки состоялось в театре Royal National в 1993 году. |
| The revival closed on 6 January 2008. | Постановка закрылась 6 января 2008 года. |
| In 1926, political and economic crisis in Portugal led to the establishment of the Second Republic (later to become the Estado Novo), and a revival of interest in the African colonies. | В 1926 году политический и экономический кризис в Португалии привел к созданию Второй республики и возрождению интереса к африканским колониям. |
| We are seeing a revival of the role of the United Nations. | В настоящее время мы наблюдаем возрождение роли Организации Объединенных Наций. |
| We are witnessing the revival of colonial methods of exploiting natural resources. | Наблюдается возрождение колониальных форм использования природных ресурсов, нарастает отчуждение производимой коренным населением прибавочной стоимости. |
| The long term sustainability of Russia s military revival is also unclear. | Также остается неясным, как долго продлится возрождение военных сил России. |
| The first step, revival of the Quartet, has already been taken. | Первый возрождение ближневосточной четверки уже был предпринят. |
| But this was not because of a revival in business confidence. | Но произошло это не по причине возрождения деловой уверенности. |
| Kuhn, Alvin Boyd (1930) Theosophy A Modern Revival of Ancient Wisdom. | Kuhn, Alvin Boyd Theosophy A Modern Revival of Ancient Wisdom. |
| The English Revival Canon Child Ballads and the Invention of Tradition . | The English Revival Canon Child Ballads and the Invention of Tradition . |
| You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest | Не отдавай в рост брату твоему ни серебра, ни хлеба,ни чего либо другого, что можно отдавать в рост |
| This revival holds important implications for nuclear proliferation. | Данное оживление несёт в себе серьёзную опасность распространения ядерного оружия. |
| The revival of traditional foods has attracted the attention of large multinational corporations. | Возрождение национальной кухни привлекло внимание больших многонациональных корпораций. |
| The Samanids and the Revival of the Civilization of the Iranian Peoples, 1998. | The Samanids and the Revival of the Civilization of the Iranian Peoples, 1998. |
| The Marxist revival was probably an inevitable byproduct of the current crisis. | Возрождение марксизма явилось, вероятно, неминуемым побочным продуктом существующего кризиса. |
| Brief History of the Cornish language, its Revival and its Current Situation. | Brief History of the Cornish language, its Revival and its Current Situation. |
| Shaykh Uthman Ibn Fodio and the Revival of Islam in Hausaland , (1996). | SHAYKH UTHMAN IBN FODIO AND THE REVIVAL OF ISLAM IN HAUSALAND. |
Related searches : Signs Of Revival - Economic Revival - Church Revival - Revival Style - National Revival - Religious Revival - Gothic Revival - Cultural Revival - Urban Revival - Revival Movement - Revival Meeting - Greek Revival
