Translation of "revolutionary people's struggle" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Revolutionary - translation : Revolutionary people's struggle - translation : Struggle - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A People's Struggle . | A People s Struggle . |
| During this time he joined the Mongolian People's Revolutionary Party (MPRP) in 1951. | В 1951 встпупил в ряды Монгольской народно революционной партии (МНРП). |
| It represents the people's struggle in poverty and a lack of workers rights. | Он представляет борьбу людей в бедности и недостаток прав рабочих. |
| Countries such as ours were for long caught up in the struggle between authoritarian stagnation and revolutionary radicalism. | Страны, подобные Сальвадору, в течение длительного времени были охвачены борьбой между авторитарной застойностью и революционным радикализмом. |
| Ethiopia is a one party state in which the ruling Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front (EPRDF) monopolizes power. | Эфиопия однопартийная страна, в которой правящий Революционно демократический фронт эфиопских народов (РДФЭН) монополизировал власть. |
| But in 1966, the South West Africa People's Organization (SWAPO) added a new dimension to the struggle by launching the armed struggle inside the country. | Но в 1966 году Народная организация Юго Западной Африки (СВАПО) придала этой борьбе новое измерение, начав вооруженную борьбу внутри страны. |
| His earlier stories describe an Azerbaijani village of post revolutionary years and a struggle against patriarchal and feudal relations. | Ранние рассказы рисуют азербайджанскую деревню первых послереволюционных лет, борьбу против патриархально феодальных отношений. |
| In February 1948 the Tan Malaka led Revolutionary People's Movement was founded, with Permai as one of its constituents. | В феврале 1948 года было основано Революционное народное движение под руководством Тана Малака, ИМРС стал одним из его основателей . |
| Indeed, the revolutionary step of steering once armed Islamists toward electoral and constitutional politics could be reversed in ongoing power struggle. | Революционный шаг вовлечения ранее вооруженных исламистов в избирательную и конституционную политику может быть обращен вспять в ходе продолжающейся борьбы за власть. |
| The result split 72 seats evenly between the former ruling Mongolian People's Revolutionary Party (MPRP) and the Motherland Democracy Coalition (MDC). | В результате выборов 72 места в парламенте были поровну поделены между бывшей правящей Монгольской народно революционной партией (МНРП) и коалицией Родина Демократия (КРД). |
| Resolving this generational struggle peacefully will require democratic elections within Fatah for membership of both the Revolutionary Council and the Central Committee. | Для мирного разрешения этого конфликта поколений потребуются демократические выборы как Революционного совета, так и Центрального комитета движения Фатх. |
| Revolutionary Shadows | Революционные тени |
| He became Chairman of the Provincial Committee Mongolian Revolutionary Youth League in 1932, Chairman of the Selenge MPRP Committee in 1933, and Member of the Presidium and Secretary of the Mongolian People's Revolutionary Party in 1934. | В 1932 году стал председателем аймачного комитета Монгольского революционного союза молодёжи (МРСМ), а в 1933 году председатель комитета МНРП Селенгинского аймака, в 1934 году член президиума и секретарь ЦК Монгольской народно революционной партии . |
| It came as a result of our people's struggle and steadfastness, and also as a result of your continued support. | Это стало результатом борьбы и стойкости нашего народа, а также результатом вашей постоянной поддержки. |
| Days before the end of the Ethiopian Civil War in May 1991, the city was captured by the Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front. | За несколько дней до окончания Гражданской войны в мае 1991 года Джимма был взят Революционно демократическим фронтом эфиопских народов. |
| Dursun Karataş (March 25, 1952 August 11, 2008) was the founding leader of the Revolutionary People's Liberation Party Front (DHKP C) in Turkey. | Дурсун Караташ (, 25 марта 1952, Турция 11 августа 2008, Арнем, Нидерланды) основатель и руководитель Революционной народно освободительной партии фронта (DHKP C). |
| In 1996 the PCD merged with the July 21 Revolutionary Force (FR 21), the Revolutionary and People's Liberation Force (FRLP) and the January 12 Liberation Movement (ML 12) to form a new party, Force of the Revolution. | В 1996 году ДКП объединилась с Революционной силой 21 июля (FR 21), Революционной и Народно освободительной группой (FRLP) и Освободительным движением 12 января (ML 12), для формирования новой партии Сила революции. |
| ZAPU's military wing was known as the Zimbabwe People's Revolutionary Army (ZIPRA) and ZANU's guerrillas were known as the Zimbabwe African National Liberation Army. | Во время гражданской войны военизированное крыло партии Африканская национально освободительная армия Зимбабве было одной из двух важнейших наряду с Союзом африканского народа Зимбабве (ZAPU). |
| Beyond Revolutionary Disillusion | За революционным разочарованием |
| Iran s Revolutionary Echoes | Эхо Исламской Революции |
| Liberty s Revolutionary Muse | Революционер и певец свободы |
| A Tibetan Revolutionary. | A Tibetan Revolutionary. |
| After the 2004 parliamentary elections the Mongolian People's Revolutionary Party and the Democratic Party were forced to form a coalition government after a close result. | После парламентских выборов 2004 года Монгольская народная партия и Демократическая партия были вынуждены сформировать коалицию в парламенте. |
| He supported the Palestinian people's struggle for the restoration of their rights and promised to do everything he could in that regard. | Он выступил в поддержку борьбы палестинского народа за восстановление своих прав и пообещал сделать все от него зависящее в этой области. |
| Indonesia fully supported the Palestinian people's struggle to achieve its inalienable rights and to live in a secure and prosperous independent homeland. | Индонезия полностью поддерживает борьбу палестинского народа за обеспечение своих неотъемлемых прав и его право на жизнь в безопасном и процветающем независимом государстве. |
| These revolutionary nation states that are transforming their societies, which in turn, sets the stage for this great struggle, that will last for about 100 years. | Эти революционные национальные государства, которые трансформируют общества внутри себя, которые в свою очередь, закладывают основу для великой борьбы, которая будет длиться около 100 лет. |
| The struggle now is the struggle for our emancipation the struggle now is the struggle for our independence. | В 1956 1957 годах был министром промышленности, торговли, труда, борьбы с коррупцией и помощи деревне. |
| Measuring the Revolutionary Wave | Измеряя революционную волну |
| The Revolutionary Conservative Pope | Революционно консервативный Папа Римский |
| He's a complete revolutionary. | Он абсолютный революционер, |
| Now this was revolutionary. | Это открытие было революционным. |
| Democratic Revolutionary Party (PRD) | Революционно демократическая партия, РДП |
| He's a complete revolutionary. | Он абсолютный революционер, в прошлом был профсоюзным организатором. |
| It would be revolutionary. | Это произвело бы революцию. |
| Great Revolutionary War battles. | Великие революционные сражения. |
| A worldwide assembly chooses Fatah s 100 member revolutionary council, which in turn elects a 20 member central committee, where most of the power struggle will take place. | Всемирная ассамблея избирает революционный совет движения Фатх из 100 членов, который в свою очередь избирает центральный комитет из 20 членов, где и будет происходить основная борьба за власть. |
| Zolbingiin Shijee ( 1901 July 27, 1941) was a Mongolian revolutionary who served as secretary of the Mongolian People's Revolutionary Party from 1930 to 1932 and First Secretary of the Central Committee of the MPRP from March 13, 1931 to June 30, 1932. | Золбингийн Шижээ (1901 27 июля 1941) монгольский революционер, c 1930 года секретарь Монгольской народной революционной партии (МНРП), c 13 марта 1931 года по 30 июня 1932 первый секретарь ЦК МНРП. |
| Dorjjavyn Luvsansharav ( 1900 July 30, 1941) was Secretary of the Mongolian People's Revolutionary Party (MPRP) from 1932 to 1937 and served as Chief Secretary from 1933 to 1934. | Доржжавын Лувсаншарав (1900 27 июля 1941) секретарь ЦК Монгольской народно революционной партии (МНРП) с 1932 по 1937 год, генеральный секретарь ЦК МНРП с 1933 по 1934 год. |
| The Politics of Revolutionary Surprise | Политика революционного сюрприза |
| Revolutionary folk start out here. | Интернет петиция собрала 9000 подписей. |
| That's a truly revolutionary idea. | Это воистину революционная идея. |
| Lenin and the Revolutionary Party. | Lenin and the Revolutionary Party. |
| Homosexual Desire in Revolutionary Russia . | Homosexual Desire in Revolutionary Russia . |
| The Revolutionary Years, 1917 1921 . | The Revolutionary Years, 1917 1921. |
| Mary Wollstonecraft A Revolutionary Life . | Mary Wollstonecraft A Revolutionary Life . |
Related searches : Revolutionary People's Liberation Party - Revolutionary People's Liberation Front - People's Party - Revolutionary War - Revolutionary Period - Revolutionary Impact - Revolutionary Product - Revolutionary History - Revolutionary Cause - Revolutionary Approach - Revolutionary Idea - Revolutionary Technology
