Translation of "people's party" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Party - translation :

Keywords : Вечеринка вечеринка партии вечеринке вечеринки

Examples (External sources, not reviewed)

Photo from the Facebook page of People's Action Party.	Фото взято со страницы Рабочей партии в Facebook.
In March 2005, the party became an observer member of the European People's Party.	В марте 2005 года партия стала наблюдателем Европейской народной партии.
The Communist Party of China (CPC) is the founding and ruling political party of the People's Republic of China (PRC).	Основана в 1921 году и пришла к власти после поражения Китайской Национальной Народной партии (Гоминьдан) в Гражданской войне в Китае.
When tagging party photos, did you ask the other people's permission to tag them?	Когда ты подписываешь фотографии с вечеринок, просишь ли ты позволения у других людей, чтобы отметить их?
Opposing President Olusegun Obasanjo, a retired general seeking a second term on the platform of the People's Democratic Party (PDP), is Muhammadu Buhari, another retired general, from the All Nigeria People's Party (ANPP).	Выборы в высший законодательный орган страны состоятся 12 апреля, через неделю после которых пройдут президентские выборы.
Opposing President Olusegun Obasanjo, a retired general seeking a second term on the platform of the People's Democratic Party (PDP), is Muhammadu Buhari, another retired general, from the All Nigeria People's Party (ANPP).	Соперником президента Олесегуна Обасаньо отставного генерала, претендующего на повторное избрание на платформе Народной демократической партии, является Мухаммаду Бухари также отставной генерал, представляющий Партию всего народа Нигерии.
Ethiopia is a one party state in which the ruling Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front (EPRDF) monopolizes power.	Эфиопия однопартийная страна, в которой правящий Революционно демократический фронт эфиопских народов (РДФЭН) монополизировал власть.
VMRO DPMNE is a member of the European People's Party, the centre right, pro European political party which gathers over 70 national parties from 40 countries.	ВМРО ДПМНЕ является членом Европейской народной партии , правоцентристской, общеевропейской политической партии, которая включает в себя более 70 национальных партий из 40 стран мира .
I go in people's bags. I look in people's pockets, purses.	Я рассматривал содержимое сумок. Я заглядывал в карманы и кошельки.
He acted as Education and People Enlightenment Minister since September 7, 1897 till January 30th, 1899, representing the People's Party.	Являлся академиком Болгарской академии наук и министром образования от Народной партии Болгарии с 7 сентября 1897 года по 30 января 1899 года.
Since then, the Swiss People's Party has moved to the extreme right and is no longer considered to be conservative.	С тех пор Швейцарская народная партия примкнула к правым радикалам и больше не считается консервативной.
Reasons for arrest Prisoners included members of the Organization of Ukrainian Nationalists (OUN), Polish Communist Party (KPP) and National Radical Camp (ONR), as well as members of the People's Party (SL) and Polish Socialist Party (PPS).	В частности, в 1934 в Берёзе Картузской находилось 200 заключённых, в том числе 120 украинских националистов, 40 членов крайне правой польской партии ONR (Национально радикальный лагерь ) и около 40 членов Коммунистической партии Западной Украины .
Stop promoting people's carelessness!	Прекратите рекламировать человеческую безответственность!
Nobody Reads People's Daily?	Никто не читает Жэньминь Жибао?
Belgium Founded in 1945 as the Christian People's Party, the Flemish Christian Democrats (CD V) dominated politics in post war Belgium.	Созданная в 1945 году как Христианская народная партия, партия Христианские демократы и фламандцы доминировала в политике послевоенной Бельгии.
I try to affect people's emotions. I try to appeal to people's emotions.	Я стараюсь повлиять на эмоции людей, я стараюсь взывать к их эмоциям.
The separation of church and state was the most heated topic in the days of the Liberal Party and People's Party of Utah, when many candidates would be LDS Church bishops.	Вопрос отделения церкви от государства стоял очень остро, когда в местной политической жизни доминировали Liberal Party и People s Party of Utah, и многие кандидаты являлись епископами от LDS Church.
The structure is headed by Evgeniy Umerenkov who repeatedly visited Lithuania and took part in a meeting of the Lithuanian People's Party.	Структуру возглавляет Евгений Умеренков, не раз посещавший Литву и принимавший участие в съезде Литовской народной партии.
In November 2002, the 2002 legislative election resulted in a landslide victory (42.27 of the vote) for the People's Party under Schüssel.	На следующих парламентских выборах в ноябре 2002 АНП под руководством федерального канцлера Вольфганга Шюсселя добилась полной победы, завоевав 42,27 голосов.
Its unpredictability unsettled people's nerves.	Его непредсказуемость действовала людям на нервы.
This massively damages people's health.	Оно наносит колоссальный вред здоровью людей.
People's blood calls for wisdom	Кровь народ взывает к мудрости.
People's Climate March 2014 NYC.	Народный климатический марш в 2014 году, Нью Йорк.
People's relation with their leaders.	Отношение к властным лидерам
Eventually, you'll lose people's hearts.	В конечном итоге, вы потеряете их сердца.
I'm always forgetting people's names.	Я постоянно забываю имена людей.
Don't get in people's way.	Не попадайся людям под ноги.
He attracted many people's attention.	Он привлёк к себе внимание многих.
I always forget people's names.	Я все время забываю имена людей.
Tom often mispronounces people's names.	Том часто коверкает имена.
I can hear people's voices.	Я слышу людские голоса.
I can hear people's voices.	Я слышу человеческие голоса.
I often forget people's names.	Я часто забываю имена.
Then comes the Progressive People's Party with 33,193 followers, which beats out the ruling National Democratic Congress, who have 24,743 likes on Facebook.	За ней следует Прогрессивная народная партия с 33 193 лайками, а за ней по пятам, в свою очередь, идет партия власти Национальный демократический конгресс, набравшая 24 743 лайка.
Influential political parties include the Jammu Kashmir National Conference (NC), the Indian National Congress (INC), the Jammu and Kashmir People's Democratic Party (PDP), the Bharatiya Janata Party (BJP) and other smaller regional parties.	Влиятельные политические партии включают в себя Национальная Конференция Джамму и Кашмира (НК), Индийский национальный конгресс (ИНК), Национально демократическая партия Джамму и Кашмира (НДП), Партия Бхаратия Джаната (БДП) и других более мелких региональных партий.
The following joke can be interpreted as poking fun at the supposed support Balkan right wing parties receive from their sister parties within the European People's Party, a political party within the European Union.	Следующая шутка может быть интерпретирована как высмеивание предполагаемой поддержки, получаемой правыми партиями Балкан от своих сестринских партий по Европейской народной партии, политической партии Европейского союза.
Not yours, of course other people's.	Не беспокойтесь это не о вас. Это о других.
It's when people's fortunes are correlated.	Это происходит, когда благополучие людей взаимозависимо.
Against Democratic People's Republic of Korea	Голосовали против Корейская Народно Демократическая Республика
Abstaining Democratic People's Republic of Korea	Воздержались Корейская Народно Демократическая Республика
We want to share people's stories.	Мы хотим поделиться историями людей.
Stop interfering in other people's lives...	Хватит лезть в чужую жизнь...
They don't think about people's health.	Они не думают о здоровье людей.
Cartoons reinvented by the people's web	Карикатуры, заново переработанные народной паутиной
These leaks can cost people's lives.	Этот слив может стоить людям жизни.

Показать эту страницу на русском языке