Translation of "ride the wave" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We're about to ride the wave of technological opportunity. | У нас появился шанс быть на гребне прогресса. |
| Wave anyway, as if you're a pretty girl out for a ride. | Все равно помаши. Веди себя, как красотка на отдыхе. |
| SOUNDS LIKE THE WORST CARNIVAL RIDE EVER. IT IS GOING TO HELP TRIGGER A WAVE OF BRAIN PATTERNS | Только меня беспокоит, как мы трое выглядим, отираясь среди детишек? |
| On May 14, 2006, 44 surfers managed to ride one small wave, setting a new world record. | Деревня получила известность во время установления нового мирового рекорда 14 мая 2006 года 44 сёрфера прокатились на одной небольшой волне. |
| Wave after wave surged upon the beach. | Волна за волной накатывались на пляж. |
| Ride him, ride the daylights out of him. | Давишь на него, запугиваешь его. |
| The Wave . | The Wave . |
| And then, forever you must ride and ride and ride with the Headless Horseman. | И будешь ты вовеки веков ездить с ним ездить и ездить со Всадником без головы. |
| In the last few years, while American leaders continued to ride the neoliberal wave, much of the rest of the world was already standing on the shore. | В последние несколько лет, по мере того как американские лидеры продолжали следовать курсу неолиберализма, большая часть остального мира уже начинала идти по другому пути. |
| But if I go with the wave, and I trust the wave and I move with the wave, | Но если я ловлю волну, доверяю ей и двигаюсь вместе с ней, то меня приносит к новому месту. |
| The second wave. | The second wave. |
| The Wave dance. | Танцы с волнами. |
| Wave the towel. | Маши полотенцем. |
| She leaves the intersection and stops ride, ride to Jerusalem. | Она оставляет пересечение и останавливается едем, едем в Иерусалим. |
| Wave | Wav |
| WAVE | WAVE |
| Wave | Волны |
| Wave | Очистить формат |
| Wave... | Перемещение |
| Wave | Шифер |
| wave... | Волна... |
| Enjoy the ride! | Вперёд! |
| What a ride, babe, what a ride! | Мэн Какая поездка, малыш, какая поездка! |
| Now, let this ride, let this ride. | Еще бросок, еще бросок. |
| Ride. | Едем. |
| Ride. | Скачем. |
| Ride! | Бросайте! |
| Measuring the Revolutionary Wave | Измеряя революционную волну |
| Wave the towel, Bobby. | Полотенце, Бобби. |
| Thanks for the ride. | Спасибо, что подвёз. |
| Thanks for the ride. | Спасибо, что подвезли. |
| Ride the witches trail! | Поезжайте по Ведьминой велосипедной трассе |
| You ride the horses? | Вы катаетесь верхом? |
| The next time you ride in armed, you ride out feet first. | Приедешь с оружием, уедешь в гробу. |
| Wave form | Форма волны |
| Wave speed | Скорость волны |
| Wave size | Размер волны |
| New Wave | Нью вэйв |
| Wave Filter | ВолныName |
| Wave length | Яркость |
| Horizontal Wave | Горизонт 1 |
| Vertical Wave | Вершины |
| Star Wave. | Звёздные Волны. |
| New wave? | Новая волна. |
| If you can ride a bike, ride that thing. | Освоил велик? Оседлай этого красавца, а потом быка, и быка покруче. |
Related searches : Ride A Wave - Ride The Elevator - Ride The Flow - For The Ride - Ride The Storm - On The Ride - Ride The Bus - Join The Ride - Ride The Train - During The Ride - Ride The Crest - Ride The Bench - Enjoy The Ride - Ride The Coattails
