Translation of "right of discussion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Development of discussion
Анализируя развитие дискусcии вокруг Ливии в российских блогах, можно выделить несколько ее особенностей Сильнейшая поляризация точек зрения в этой дискуссии.
Right now, the discussion goes, Should we talk to the Muslim Brotherhood?
На данный момент все ещё продолжается дискуссия Следует ли нам вести переговоры с Братьями мусульманами?
Discussion of licensing issues
kde devel request kde.org kde devel
But is the Gates affair the right way to enter into this discussion?
Но неужели дело Гейтся это правильный способ начать дикуссии?
Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo!
Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo!
Source Website of Buddhism Discussion Forum
Источник Сайт Буддистского Форума
Source Discussion
След.
Discussion ibid.
Discussion ibid.
A discussion.
музей, .
DR Well, I think one thing that shouldn't be done is evaluate I think right now the discussion is a very closed discussion on the master plan.
Д.Р. Ну, я считаю, что пока не нужно торопиться с такими решениями, я думаю сейчас идут закрытые обсуждения генерального плана.
It created the second wave of discussion.
Это породило вторую волну обсуждений.
For general discussion
Общие вопросы
A Freewheeling Discussion
Свободная дискуссия
That's under discussion.
Это обсуждается.
That last comment prompted a wave of discussion
Этот последний комментарий спровоцировал волну обсуждений
Nonetheless, the process has been full of discussion.
Тем не менее, процесс был полон обсуждений.
You'd better avoid discussion of religion and politics.
Вам лучше избегать обсуждения религии и политики.
The language of this discussion was plainly racist and seemingly impelled a direct response rather than a discussion.
Язык дискуссии был откровенно расистским и скорее предполагал осуждение, а не обсуждение.
Then followed the discussion.
Потом начались речи.
This discussion is over.
Эта дискуссия окончена.
This discussion is over.
Это обсуждение окончено.
That was under discussion.
Это обсуждалось.
There's room for discussion.
Вопрос открыт для обсуждений.
Tom joined the discussion.
Том присоединился к обсуждению.
Everything is under discussion.
Всё обсуждается.
That's a different discussion.
Вот это другой разговор.
12. Underlines the importance of the continuation of the discussion, within the Working Group on the Right to Development, on the question of a suitable permanent follow up mechanism to monitor the realization of the right to development
12. подчеркивает важность продолжения обсуждения в Рабочей группе по праву на развитие вопроса о создании оптимального постоянного механизма последующих мер для наблюдения за реализацией права на развитие
Reform will, of course, require extensive discussion and deliberation.
Реформа, конечно, требует широкого обсуждения и дискуссий.
We make an excursion out of each discussion club.
Мы делаем экскурсию из каждого дискуссионного клуба.
After some animated discussion of the new rule, the forum s administrators stopped blocking the name and removed the discussion thread.
Правда, вскоре после оживленного обсуждения нововведения администрация форума исправилась, отменила цензуру фамилии, а тему с обсуждением удалила.
Gender discussion clubs in villages
Перевод текста
Let's carry on the discussion.
Давайте продолжим разговор.
Let's carry on the discussion.
Давайте продолжим обсуждение.
The plan is under discussion.
План обсуждается.
I participated in the discussion.
Я принял участие в обсуждении.
I participated in the discussion.
Я участвовал в обсуждении.
I participated in the discussion.
Я участвовала в обсуждении.
I participated in the discussion.
Я приняла участие в обсуждении.
We will continue the discussion.
Мы продолжим разговор.
They entered into a discussion.
Они вступили в дискуссию.
It's not up for discussion.
Это не обсуждается.
We'll continue the discussion later.
Мы продолжим обсуждение позже.
Any further discussion is pointless.
Обсуждать дальше нет смысла.
Any further discussion is pointless.
Дальнейшее обсуждение бессмысленно.
No further discussion is necessary.
Дальнейшего обсуждения не требуется.

 

Related searches : Of Right - Worth Of Discussion - Culture Of Discussion - Areas Of Discussion - Discussion Of Findings - Scope Of Discussion - Area Of Discussion - Process Of Discussion - Opportunity Of Discussion - Discussion Of Data - Level Of Discussion - Points Of Discussion - Topic Of Discussion