Translation of "rightful owner" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Owner - translation :

Rightful - translation :

Keywords : владелец владельца Владелец владельцем владельцу законное законный законному законным законного

Examples (External sources, not reviewed)

An investigation revealed that the violin had recently been stolen from one of the residents of the city, and the instrument was then returned to its rightful owner.	Расследование выявило, что скрипка была не так давно похищена у одного из жителей города, и инструмент вернули законному владельцу.
channel owner	владелец канала
A criminal case for theft has already been initiated against them, while law enforcement officers were able to return just some of the stolen tools to their rightful owner.	В отношении них уже возбуждено дело о краже, и правоохранителям удалось вернуть законному владельцу лишь часть похищенных инструментов.
You're the owner.	Ты владелец.
You're the owner.	Ты хозяин.
You're the owner.	Вы владелец.
You're the owner.	Вы хозяин.
I'm the owner.	Я владелец.
I'm the owner.	Я собственник.
I'm the owner.	Я хозяин.
Who's the owner?	Кто владелец?
Who's the owner?	Кто собственник?
Who's the owner?	Кто хозяин?
It was an intricate scheme to defraud the rightful heirs.	Это был изощрённый план по обманному лишению законных наследников наследства.
Photo supplied by owner.	Фото предоставлено владельцем
I know the owner.	Я знаю владельца.
I know the owner.	Я знаю хозяина.
I know the owner.	Я знаю собственника.
Tom was the owner.	Том был владельцем.
Tom is the owner.	Том собственник.
Tom is the owner.	Том владелец.
I'm not the owner.	Я не хозяин.
He sees rightful power as earned and wrongful power as usurped...	У новорожденного были седые волосы, от чего он напоминал старика.
(iii) That is being used by a person other than the rightful holder	iii) используются лицом, иным, чем законный владелец
Rear end, owner. Rear end wins.	Задняя часть, хозяин задняя часть выигрывает.
Double check with the milk owner.	Справьтесь у владельца молока.
Who's the owner of this property?	Кто владелец этого имущества?
President Monroe was a slave owner.	Президент Монро был рабовладельцем.
He's the owner of the company.	Он владелец компании.
He's the owner of the company.	Он владелец этой фирмы.
I'm part owner of this restaurant.	Я совладелец этого ресторана.
I'm the owner of this restaurant.	Я владелец этого ресторана.
I'm the owner of this land.	Я владелец этой земли.
I'm the owner of this house.	Я владелец этого дома.
Who is the owner of this house?	Кто владелец этого дома?
Is he the owner of that car?	Это он владелец машины?
Who is the owner of this car?	Кто хозяин этой машины?
Who is the owner of this car?	Кто владелец этой машины?
Tom is the owner of a supermarket.	Том владелец супермаркета.
He is the owner of this land.	Он является владельцем этой земли.
He is the owner of this land.	Он владелец этой земли.
He is the owner of this land.	Он собственник этой земли.
He is the owner of this land.	Он является собственником этой земли.
Tom is the owner of the company.	Том владелец компании.
Tom is the owner of this land.	Том владелец этой земли.

Показать эту страницу на русском языке