Translation of "rise on" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Rise - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Commodities on the Rise | Сырьевые товары на подъеме |
| Tensions are on the rise. | Напряженность растет. |
| Water Risk on the Rise | Рост водных рисков |
| Suicides are on the rise. | Случаи самоубийства становятся более частыми. |
| Self censorship on the rise | Учащение случаев самоцензуры |
| Good News on the Rise | Распространение хороших новостей |
| But frustrations were on the rise. | Однако недовольство нарастало. |
| Hunger and malnutrition on the rise | Рост голода и недоедания |
| Lifestyle related diseases are on the rise. | Компания работает на международном рынке. |
| There is the high rise on Kotelnicheskaya. | Есть высотка на Котельнической. |
| KVN is on the rise in Kyrgyzstan. | КВН возрождается в Кыргызстане. |
| Islamophobia is on a rise in the UK. | Исламофобия захватывает Великобританию. |
| On the contrary, housing prices have continued to rise. | Напротив, цены на жилье продолжают расти. |
| Hanna Rosin New data on the rise of women | Ханна Розин новые данные о возвышении женщин. |
| Anti Chinese sentiment is on the rise in Myanmar. | Антикитайские настроения в Мьянме сейчас на подъёме. |
| Not rise to it, rise with it. | не подняться к , а держаться на высоте. |
| Xenophobia's on the rise. The trafficking of women and girls. | Растет ксенофобия, использование рабского труда женщин и девушек. |
| Health care costs will rise, increasing the strain on budgets. | Расходы на здравоохранение будут расти, увеличивая нагрузку на бюджеты. |
| Throughout Thailand, rates of female imprisonment are on the rise. | По всему Таиланду наблюдается возрастание количества женщин заключенных. |
| On the Edge the Spectacular Rise and Fall of Commodore . | On the Edge the Spectacular Rise and Fall of Commodore . |
| Prices rise. | Цены растут. |
| ADELAIDE Protectionist sentiment and fear of globalization are on the rise. | АДЕЛАИДА Протекционистские настроения и страх перед глобализацией растут. |
| Concentrates on Galatia volume 2 covers The Rise of the Church . | Concentrates on Galatia volume 2 covers The Rise of the Church . |
| Females giving rise to females giving rise to other females. | Самки, порождающие самок, порождающие ещё самок. |
| Iran s Troubled Rise | Тревожный подъем Ирана |
| China s Peaceful Rise? | Мирный подъем Китая? |
| Rise and shine. | Проснись и пой! |
| Rise and shine! | Проснись и пой! |
| Indeed, civil unrest is already on the rise across the developing world. | Вообще, гражданские беспорядки уже нарастают во всем развивающемся мире. |
| Nationalist sentiment has been on the rise in China for a decade. | Националистические настроения росли в Китае на протяжении десяти лет. |
| In this year s report, the estimated rise is 38.5 centimeters on average. | В отчёте этого года даётся средняя оценка поднятия уровня моря на 38,5 сантиметров. |
| At home positions, frequently filled by women, are also on the rise. | Должности с работой на дому, часто занимаемые женщинами, также распространены. |
| The number of people suffering from heart disease is on the rise. | Число людей, страдающих от болезней сердца, растёт. |
| Socialism is on the rise again across Europe, at least in opinion polls. | Социализм вновь на подъеме во всей Европе, по крайней мере, по результатам опросов общественного мнения. |
| Consciousness is like a mirror that allows all images to rise on it. | Самосознание зеркало, в котором появляются все образы. |
| Cocaine use is on the rise, especially in Spain, Great Britain, and Italy. | Употребление кокаина растет, особенно в Испании, Великобритании и Италии. |
| Energy efficiency and renewable energy use are both on the rise as well. | Энергоэффективность и использование возобновляемых источников энергии, также находится на подъеме. |
| The intensity of violence against female activists is on the rise in Guatemala. | В Гватемале наблюдается усиление агрессии против активисток местных общественных движений. |
| How Economic Superpowers Rise | Как возникают экономические супердержавы |
| Rise Up and Walk | Поднимайся и иди |
| The Sons Also Rise | Сыновья тоже растут |
| Rise of the Triad | Rise of the Triad |
| Yeast makes dough rise. | Дрожжи заставляют тесто подниматься. |
| Prices continued to rise. | Цены продолжили расти. |
| Prices continued to rise. | Цены продолжили свой рост. |
Related searches : On A Rise - On The Rise - Quarter-on-quarter Rise - Rise Out - Steady Rise - Gradual Rise - Rise From - Pressure Rise - High-rise - Sales Rise - Will Rise - Capillary Rise - Rapid Rise