Translation of "risk controlling system" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Controlling - translation : Risk - translation : Risk controlling system - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They're controlling who nervous system cells partner up with. | Они управляют взаимодействиями клеток нервной системы. |
| By controlling the farmer you control the whole food system. | Контролируя фермера, вы контролируете всю продовольственную систему. |
| Finally, IT Risk Management is considered with the help of the main functions Operational Risk Management, Business Continuity Management, Security Management and IT Risk Controlling. | И наконец, в документе обсуждаются вопросы управления рисками ИТ на основе следующих основных функций оперативное управление рисками, обеспечение бесперебойности функционирования, управление безопасностью и контроль рисков ИТ. |
| And they're controlling basically everything that the nervous system has to do. | И они управляют практически всем, с чем имеет дело нервная система. |
| Plot A team of scientists are trying to perfect a weather controlling system. | Группа ученых пытаются усовершенствовать систему погоды контроля. |
| a GUI application for configuring and controlling kttsd. kttsmgr sits in the system tray. | приложение с графическим интерфейсом для настройки и управления kttsd. kttsmgr располагается в системном лотке. |
| no controlling system traditional organisation with main role of production departments over employment if | излишнее количество занятых в сравнении с загрузкой мощностей |
| Portfolio risk analysis and performance attribution system ( 875,000) | Система анализа портфельных рисков и эффективности инвестиций (875 000 долл. США) |
| (b) Reviewing risk management and the internal control system | b) рассмотрение системы регулирования рисков и внутреннего контроля |
| Financial viability Risk assessment telecommunication, political situation, tax system,... | Чего ждут потребители от качества продукции, ассортимента и обслужива ния? |
| Resource controlling | контроль ресурсов |
| programs controlling | programs controlling |
| Controlling execution | Контроль над выполнением |
| Back in the early 1980 s, financial engineers invented portfolio insurance, a fancy active hedging strategy for controlling downside risk. | Еще в начале 1980 х годов финансовые инженеры изобрели страхование портфеля активов , необычную активную стратегию хеджирования для того, чтобы контролировать риск снижения курса акций. |
| Controlling ODS imports, as required under the MP, is almost impossible without an import licensing system. | Контроль за импортом ОРВ, требуемый согласно Монреальскому протоколу (МП), практически невозможен без системы лицензирования импорта. |
| hangup detected on controlling terminal, or death of controlling process | INT |
| However, this system has a potential risk associated with it. | Воробьев В. Г. Авиационные приборы и измерительные системы. |
| Controlling Chinese Television | Контроль над китайским телевидением |
| Controlling China s Currency | Контролируя валюту Китая |
| Controlling your telescope | Управление телескопом |
| execution controlling commands | контроллеры выполнения |
| Controlling the sessions. | Name |
| The controlling government | Контролирующее правительство |
| System control means that part(s) of the system receiving the signals from the vehicle and controlling the operation of the lighting units automatically | 1.8 управление системой означает, что часть (части) системы принимает (принимают) сигналы от транспортного средства и автоматически управляет (управляют) работой световых модулей |
| NetBus or Netbus is a software program for remotely controlling a Microsoft Windows computer system over a network. | NetBus или Netbus программа дистанционного управления компьютерной системой Microsoft Windows по сети. |
| ForFor example,example, ititwillwill makemake itsits accountingaccounting systemsystem self controlling,self controlling, e.g.e.g. | Вы, таким образом, будете иметь точку зрения людей, которые видят нашу работу как аудиторы со стороны. |
| Controlling and removing content | Контроль и удаление содержания |
| We are controlling transmission. | Мы контролируем трансляцию. |
| 39. The economic system inspired, nourished and motivated the political system, while both controlling it and challenging it to progress towards the realization of agreed objectives. | 39. Экономика, со своей стороны, вдохновляет, питает и мотивирует политику, контролируя ее и заставляя ее двигаться к достижению намеченных целей. |
| quot ... A more effective system of managing and controlling the granting of allowances and benefits should be installed ... quot | quot ... следует установить более эффективную систему регулирования и контроля предоставления пособий и надбавок ... quot . |
| The crisis spread because the banking system was not sufficiently risk averse and in some cases even seemed to relish risk. | Кризис распространился, т.к. банковская система не была достаточно нацелена на предотвращение риска, а в некоторых случаях даже казалось, что она радуется риску. |
| Working in conjunction with risk management software, the sensor system was reducing the risk of potential environmental contamination from hydrocarbon spillage. | Работая с программным обеспечением, учитывающим фактор риска, эта система датчиков уменьшает опасность возможного загрязнения окружающей среды в результате утечки углеводородов. |
| Instead of controlling pests, and controlling weeds, you are getting super pests, and super weeds. | Вместо контроля насекомых и контроля сорняков, вы получаете супернасекомых и суперсорняки. |
| Getting Practical in Controlling Malaria | Контроль малярии ближе к практике |
| Controlling increased smuggling (black economy) | (теневой экономики) |
| Controlling devices from sky map | Управление устройствами с карты неба |
| Controlling the remote desktop connection | Управление подключением к удалённому рабочему столу |
| This system rewards managers for taking risks, even when the risk is excessive. | Эта система награждает менеджеров за принятие рисков, даже когда риск избыточен. |
| A system that socializes losses and privatizes gains is doomed to mismanage risk. | Система, которая обобществляет убытки и приватизирует доходы, обречена на неправильное управление рисками. |
| quot (d) To install a more effective system of managing and controlling the granting of allowances and benefits to staff members | d) установить более эффективную систему управления и контроля в вопросах предоставления надбавок и пособий сотрудникам |
| We reaffirm the vital role of the United Nations system in disaster risk reduction. | Мы подтверждаем исключительную важность роли системы Организации Объединенных Наций в деле снижения риска бедствий. |
| Reducing the risk of fraud and improving security Automatic generation of data for risk assesment Facility to implement early warning system Easy access to information for control and risk management purposes. | обмен информацией между участниками в режиме реального времени. |
| But controlling supply is not enough. | Недостаточно только контролировать предложение. |
| Ways of controlling, preventing soil erosion. | Наблюдение и предотвращение эрозии почв, |
| And he's controlling the ear movement. | И он управляет движением ушей. |
Related searches : Risk Controlling - System Controlling - Controlling System - Market Risk Controlling - Credit Risk Controlling - Internal Controlling System - Cost Controlling System - System Risk - Risk System - Financial System Risk - Risk Monitoring System - Risk Limit System
