Translation of "cost controlling system" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Controlling - translation : Cost - translation : Cost controlling system - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They're controlling who nervous system cells partner up with. | Они управляют взаимодействиями клеток нервной системы. |
| By controlling the farmer you control the whole food system. | Контролируя фермера, вы контролируете всю продовольственную систему. |
| And they're controlling basically everything that the nervous system has to do. | И они управляют практически всем, с чем имеет дело нервная система. |
| System level cost effectiveness studies | Вставка 6.8 Системные исследования рентабельности |
| Typically, this means a country creating and controlling production facilities no matter what the cost. | Обычно при этом подразумевается страна, создающая и управляющая производственными мощностями, сколько бы это ей ни стоило. |
| Plot A team of scientists are trying to perfect a weather controlling system. | Группа ученых пытаются усовершенствовать систему погоды контроля. |
| a GUI application for configuring and controlling kttsd. kttsmgr sits in the system tray. | приложение с графическим интерфейсом для настройки и управления kttsd. kttsmgr располагается в системном лотке. |
| no controlling system traditional organisation with main role of production departments over employment if | излишнее количество занятых в сравнении с загрузкой мощностей |
| Pakistan supports a cost effective safeguards system. | Пакистан поддерживает рентабельную систему гарантий. |
| Resource controlling | контроль ресурсов |
| programs controlling | programs controlling |
| Controlling execution | Контроль над выполнением |
| Controlling ODS imports, as required under the MP, is almost impossible without an import licensing system. | Контроль за импортом ОРВ, требуемый согласно Монреальскому протоколу (МП), практически невозможен без системы лицензирования импорта. |
| hangup detected on controlling terminal, or death of controlling process | INT |
| Controlling Chinese Television | Контроль над китайским телевидением |
| Controlling China s Currency | Контролируя валюту Китая |
| Controlling your telescope | Управление телескопом |
| execution controlling commands | контроллеры выполнения |
| Controlling the sessions. | Name |
| The controlling government | Контролирующее правительство |
| Estimated biennial project cost if the system were fully | Сметные расходы по проекту на двухгодичный период в случае |
| And what is the cost of that communication system? | Сколько же стоит эта система связи? |
| System control means that part(s) of the system receiving the signals from the vehicle and controlling the operation of the lighting units automatically | 1.8 управление системой означает, что часть (части) системы принимает (принимают) сигналы от транспортного средства и автоматически управляет (управляют) работой световых модулей |
| NetBus or Netbus is a software program for remotely controlling a Microsoft Windows computer system over a network. | NetBus или Netbus программа дистанционного управления компьютерной системой Microsoft Windows по сети. |
| Vaccination is recognized as the most cost effective means of controlling diseases, with the exception of respiratory infections and diarrhoeal diseases. | Вакцинация признана лучшим методом борьбы с заболеваниями (за исключением острых респираторных инфекций (ОРИ) и диарейных заболеваний) в плане соотношения затраты эффективность . |
| ForFor example,example, ititwillwill makemake itsits accountingaccounting systemsystem self controlling,self controlling, e.g.e.g. | Вы, таким образом, будете иметь точку зрения людей, которые видят нашу работу как аудиторы со стороны. |
| Controlling and removing content | Контроль и удаление содержания |
| We are controlling transmission. | Мы контролируем трансляцию. |
| 39. The economic system inspired, nourished and motivated the political system, while both controlling it and challenging it to progress towards the realization of agreed objectives. | 39. Экономика, со своей стороны, вдохновляет, питает и мотивирует политику, контролируя ее и заставляя ее двигаться к достижению намеченных целей. |
| quot ... A more effective system of managing and controlling the granting of allowances and benefits should be installed ... quot | quot ... следует установить более эффективную систему регулирования и контроля предоставления пособий и надбавок ... quot . |
| The cost of the verification system must be kept reasonably low. | Стоимость системы проверки должна находиться на разумно низком уровне. |
| Almost all Western companies use some sort of standard cost system. | Почти все западные компании применяют какую либо разновидность системы нор мативной себестоимости. |
| The cost accounting system was totally irrelevant for managing the company. | Система расчета себестоимости не имела никакого отношения к управлению ком панией. |
| In particular, the cost accounting system has to be totally redesigned. | В частности, требуется полностью изменить систему определения себестоимости. |
| Instead of controlling pests, and controlling weeds, you are getting super pests, and super weeds. | Вместо контроля насекомых и контроля сорняков, вы получаете супернасекомых и суперсорняки. |
| Getting Practical in Controlling Malaria | Контроль малярии ближе к практике |
| Controlling increased smuggling (black economy) | (теневой экономики) |
| Controlling devices from sky map | Управление устройствами с карты неба |
| Controlling the remote desktop connection | Управление подключением к удалённому рабочему столу |
| (d) Viable options for programme support cost trust funds to share the cost of the new internal justice system | d) приемлемых вариантах совместного покрытия расходов на новую систему внутреннего правосудия за счет средств на вспомогательное обслуживание по программам или из целевых фондов |
| The cost of such a system is estimated to be 5.8 million, with an annual running cost of 496,000. | Согласно подсчетам, стоимость такой системы составит 5,8 млн. долл. США при ежегодных эксплуатационных расходах в размере 496 000 долл. США. |
| Whoever had the fastest system would, therefore, reduce the cost per message for the sender using the system. | Кто бы не обладал самой быстрой системой, будет, следовательно, сокращать стоимость каждого сообщения для отправителя, использующего систему. |
| quot (d) To install a more effective system of managing and controlling the granting of allowances and benefits to staff members | d) установить более эффективную систему управления и контроля в вопросах предоставления надбавок и пособий сотрудникам |
| A functioning health system would cost more than its entire government revenue! | Стоимость нормально функционирующей системы здравоохранения превысило бы государственный доход этой страны! |
| The system is intended to reduce the high cost of INMARSAT usage. | Предполагается, что эта система приведет к сокращению использования дорогостоящей системы ИНМАРСАТ. |
Related searches : Cost Controlling - System Controlling - Controlling System - Cost Object Controlling - Overhead Cost Controlling - Product Cost Controlling - Cost Center Controlling - Cost System - Internal Controlling System - Risk Controlling System - Cost Reporting System - Overall System Cost - Cost Recovery System
