Translation of "risk for death" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Waiting for the death is worse than the death itself!!!!
Ждать смерти хуже самой смерти!!!!
I'm always ready for death.
Я всегда готов к смерти.
I am ready for death.
Я готов к смерти.
I am ready for death.
Я готова к смерти.
There's no cure for death.
От смерти нет лекарства.
Tom blamed himself for Mary's death.
Том винил себя в смерти Мэри.
Tom blames Mary for John's death.
Том винит Мэри в смерти Джона.
There is no cure for death.
От смерти нет лекарства.
A Global Strategy for Disaster Risk
Глобальная Стратегия для Предотвращения Стихийных Бедствий
The biggest risk was for Tereshkova.
Самый большой риск был у Терешковой.
Don't risk your life for me.
Не рискуй ради меня своей жизнью.
Timeframe named for death of the Universe
Назван срок смерти Вселенной
And so he prepares her for death.
И он стал готовить её к смерти.
Tom still blames you for Mary's death.
Том всё ещё винит тебя в смерти Мэри.
The punishment for Tom shall be death.
Наказанием Тому станет смерть.
Tom is personally responsible for Mary's death.
Том несёт личную ответственность за смерть Мэри.
Accounting for systemic risk has several implications.
Учет системного риска имеет несколько последствий.
And it has implications for systemic risk.
и он имеет значение для системного риска.
There is a risk for 'green colonialism'
Существует риск зеленого колониализма
The Death of Death
Смерть смерти
Compare that to the Syrians who flee war only to face the risk of death once more in tiny, overloaded rubber dinghies headed for Europe's shores.
Сравните это с сирийцами, которые бегут от войны, только чтобы снова столкнуться со смертельным риском в крошечных, перегруженных резиновых лодках, направляющихся к берегам Европы.
One year after the announcement of the death of Ammar404, there is now a risk of his irreversible comeback.
Спустя год после смерти Аммара404 снова появилась опасность его возвращения.
The doctor who is assisting Diyab says his current health is critical with a high risk of sudden death.
Лечащий врач Дияба оценил его текущее состояние как критическое с высоким риском внезапной смерти .
I have expected his death for six months.
Я ждал его смерти шесть месяцев.
She cared for her father until his death.
Она заботилась о своём отце до самой его смерти.
I know you blame me for Tom's death.
Я знаю, что ты винишь меня в смерти Тома.
Tom wanted revenge for the death of Mary.
Том хотел отомстить за смерть Мэри.
The word may be a euphemism for death.
Слово также может быть эвфемизмом для смерти.
Why risk burning in hell for a kite?
Зачем гореть в аду из за воздушного змея?
(i) Crime prevention strategies for youth at risk
i) стратегии предупреждения преступности среди молодежи, находящейся в опасном положении
Death rates for young girls are much higher than for boys.
Количество смертей среди молодых девушек намного превышает аналогичный показатель для юношей.
But only effective legal institutions, not Party fiat, will reduce Chinese workers' risk of death or injury on the job.
Но только эффективные законодательные институты, а не партийные декреты помогут снизить риск гибели или травмы на производстве для китайских рабочих.
Add some basic antibiotics, blood transfusions, and a safe operating room, and the risk of death can almost be eliminated.
К этому можно добавить несколько основных антибиотиков, переливание крови и безопасную операционную, и можно будет почти исключить риск смерти.
Second, Burma s generals know that they face a stark choice either maintain power or risk imprisonment, exile, and possible death.
Во вторых, генералы Бирмы знают, что им предстоит сделать непреклонный выбор или сохранить власть, или рисковать заключением, изгнанием и возможной смертью.
The following report from France 24 English seeks to explain why so many Eritreans risk death to escape the country
Авторы репортажа для France 24 English пытаются объяснить, почему так много эритрейцев рискуют жизнью, пытаясь бежать из страны
DEATH
СМЕРТЬ
For Hamas, this is a life and death struggle.
Для Хамас это борьба не на жизнь, а на смерть.
The result may be a death sentence for many.
Результат для многих людей может оказаться равносильным смертному приговору.
The shadow of death accompanied me for too long.
Тень смерти преследовала меня слишком долго.
Saudi pulls back death sentence for artist Ashraf Fayadh
Саудовская Аравия отменяет смертный приговор поэту Ашрафу Файяду
Tom blames you for the death of his wife.
Том винит тебя в смерти своей жены.
Tom blames you for the death of his wife.
Том винит вас в смерти своей жены.
I know you still blame Tom for Mary's death.
Я знаю, ты всё ещё винишь Тома в смерти Мэри.
This paralysis creates a significant risk for the EU.
Этот паралич создает значительный риск для ЕС.
Indeed, the impact of intelligence on mortality rivals well known risk factors for illness and death, such as high blood pressure, being overweight, high blood glucose, and high cholesterol.
В самом деле, влияние уровня интеллекта на смертность конкурирует с такими известными факторами риска болезни и смертности, как высокое кровяное давление, избыточный вес, высокий уровень глюкозы в крови и высокий уровень холестерина.

 

Related searches : Death Risk - Risk Death - Risk Of Death - Reason For Death - Claims For Death - Liability For Death - Claim For Death - Ready For Death - Contempt For Death - Risk For Health - Adjusting For Risk - Capacity For Risk