Translation of "risk death" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Death of Death
Смерть смерти
One year after the announcement of the death of Ammar404, there is now a risk of his irreversible comeback.
Спустя год после смерти Аммара404 снова появилась опасность его возвращения.
The doctor who is assisting Diyab says his current health is critical with a high risk of sudden death.
Лечащий врач Дияба оценил его текущее состояние как критическое с высоким риском внезапной смерти .
But only effective legal institutions, not Party fiat, will reduce Chinese workers' risk of death or injury on the job.
Но только эффективные законодательные институты, а не партийные декреты помогут снизить риск гибели или травмы на производстве для китайских рабочих.
Add some basic antibiotics, blood transfusions, and a safe operating room, and the risk of death can almost be eliminated.
К этому можно добавить несколько основных антибиотиков, переливание крови и безопасную операционную, и можно будет почти исключить риск смерти.
Second, Burma s generals know that they face a stark choice either maintain power or risk imprisonment, exile, and possible death.
Во вторых, генералы Бирмы знают, что им предстоит сделать непреклонный выбор или сохранить власть, или рисковать заключением, изгнанием и возможной смертью.
The following report from France 24 English seeks to explain why so many Eritreans risk death to escape the country
Авторы репортажа для France 24 English пытаются объяснить, почему так много эритрейцев рискуют жизнью, пытаясь бежать из страны
DEATH
СМЕРТЬ
Here an exporter faces two types of risk price risk and competitiveness risk.
Здесь экспортер сталкивается с двумя видами риска риском падения цен и риском конкуренции.
Quitting works even those who stop smoking in their 40 s lower their risk of death remarkably, and those who quit in their 30 s have death risks close to lifelong non smokers.
Прекращение курения действует даже те, кто бросает курить, когда им 40 с лишним, значительно снижают свой риск смерти, а у тех, кто бросает, когда им 30 с лишним, риск смерти приближается к тем, кто не курил в течение своей жизни.
Fear of death is worse than death itself.
Страх смерти хуже самой смерти.
Death There are several versions of Zvonimir's death.
Существует несколько версий смерти Дмитара Звонимира в 1089 году.
Accidental death?
Несчастный случай?
Death Adam?
Смерь Адам?
Environmental Risk
Экологические риски
Large randomized trials from several decades ago showed that mammography added to regular physical examination improves early detection, reducing the risk of death.
Последние исследования ставят своей целью определение наилучшего возраста, с которого необходимо начинать проводить просвечивание, а также наилучшую частоту проверок.
Large randomized trials from several decades ago showed that mammography added to regular physical examination improves early detection, reducing the risk of death.
Крупные случайно выбранные испытания нескольких десятилетий назад показали, что маммография, дополняющая обычный физиологический осмотр, способствует выявлению заболевания на ранней стадии, сокращая опасность смертельного исхода.
The disease has a high risk of death, killing between 25 and 90 percent of those infected with an average of about 50 percent.
Вспышки эпидемии зафиксированы в Центральной и Западной Африке, летальность составляла от 25 до 90 (в среднем 50 ).
Waiting for the death is worse than the death itself!!!!
Ждать смерти хуже самой смерти!!!!
Here his death is analogous with the death of Pentheus.
После смерти жены спускался за ней в подземное царство.
As a result, sovereign risk is now becoming banking risk.
В результате, государственный риск теперь становится банковским риском.
Death by Renminbi
Смерть от юаня
Death Defying Europe
Европа отказывается умирать
Death in Lhasa
Смерть в Лхасе
Death by Masculinity
Смерть от мужественности
'Death!' she thought.
Смерть! подумала она.
3. Death threats
3. Угрозы убийством
Death by cancer.
Смерти от рака.
silence violence death.
молчание насилие смерть.
Death to America!
Смерть Америке!
I escaped death.
Я спасся от смерти.
I escaped death.
Я спаслась от смерти.
I escaped death.
Я избежал смерти.
Don't forget death.
Помни о смерти.
Don't forget death.
Не забывай о смерти.
Condemned to death.
Приговорен к смерти.
Death is imminent.
Смерть неизбежна.
Victory, or death!
Победа или смерть!
Death is inevitable.
Смерть неизбежна.
Death is certain.
Смерть неизбежна.
Death is permanent.
Смерть это навсегда.
I am Death.
Я смерть.
Death reunited them.
Смерть воссоединила их.
Sovereign Environmental Risk
Суверенный экологический риск
Risky Risk Management
Опасное управление рисками

 

Related searches : Death Risk - Risk For Death - Risk Of Death - Death Tax - Face Death - Death Trap - Cot Death - Death Throes - Maternal Death - Cell Death - Death Wish - Death Spiral - Death Grip