Translation of "road less travelled" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They travelled eastwards. | Они двигались на восток. |
| They travelled eastwards. | Они двигались в восточном направлении. |
| I travelled around Europe. | Я путешествовал по Европе. |
| I travelled around Europe. | Я путешествовала по Европе. |
| He travelled to Mexico. | Потом он посетил Мексику. |
| We travelled around the world. | Мы путешествовали вокруг света. |
| Have you ever travelled alone? | Ты когда нибудь путешествовал в одиночку? |
| Less than 1 per cent claimed that they discovered belatedly that they had mistakenly travelled with firearms, ammunition or explosives. | Почти 1 процент сообщил, что позже они обнаруживали, что случайно имели при себе огнестрельное оружие, боеприпасы или взрывчатые вещества. |
| Have you ever travelled by plane? | Вы когда нибудь путешествовали на самолёте? |
| They travelled all throughout Europe with me! | Они путешествовали со мной по всей Европе! |
| I've travelled through the whole of Russia. | Я объездил всю Россию. |
| I have never travelled in an airplane. | Я никогда не летал на самолёте. |
| How many times have you travelled abroad? | Сколько раз вы ездили за границу? |
| How many times have you travelled abroad? | Сколько раз ты ездил за границу? |
| He travelled a huge distance for his age. | Он прошел огромное расстояние в своем возрасте. |
| We travelled to Misurata in January of this year. | Мы приехали в Мисурату в январе этого года. |
| This saree in deed has travelled lots of distance. | Этот сари действительно преодолел большое расстояние. |
| From 1860 to 1863 he travelled widely throughout Europe. | С 1860 по 1863 год он много путешествовал по всей Европе. |
| In his youth he travelled in Hungary, Serbia, and Romania. | В молодости путешествовал по Венгрии, Сербии, Румынии. |
| Blocked road. | Дорога перекрыта. |
| What a distance Poland has travelled since communism's collapse in 1989! | Какой же путь пришлось пройти Польше с того времени, как идеология коммунизма потерпела крах в 1989! |
| Tom and Mary travelled together around the world for three years. | Том и Мэри вместе путешествовали по миру в течение трёх лет. |
| Another specimen, a 4.84 m long male, travelled in 20 days. | Другой образец, самец длиной 4.84 м, проплыл 411 км в течение 20 дней. |
| Below is the story of Trika who travelled from Sebha to Tripoli | Ниже приведена история Трики, который отправился из Сабхи в Триполи |
| Shortly after his election, he travelled to Cyprus, Egypt, Sinai and Palestine. | Вскоре после избрания совершил важные визиты на Кипр, Египет, Синай и Палестину. |
| Road traffic Simulator | Симулятор дорожного движения |
| Road to Badakhshan. | Дорога в Бадахшан. |
| Road under Repair. | Ведутся дорожные работы. |
| Watch the road. | Следи за дорогой. |
| Watch the road. | Следите за дорогой. |
| Watch the road. | Смотри на дорогу! |
| Watch the road. | Смотрите на дорогу! |
| Cross the road. | Перейди через дорогу. |
| Cross the road. | Перейдите через дорогу. |
| It's a very simple sign, it says, road and road approaching. | Вот очень простой дорожный знак главная дорога и примыкающая к ней второстепенная дорога. |
| They travelled from Yangon to Mandalay and then to Muse, in Shan State. | Из Янгона они отправились в Мандалай, а затем в Муз в штате Шан. |
| She frequently travelled to Afghanistan and was highly applauded by Pashto speaking teenagers. | Газала часто ездила в Афганистан и была очень популярна среди подростков, говорящих на языке пушту. |
| Appalled, Albert travelled to Cambridge, where his son was studying, to confront him. | Потрясённый Альберт поехал в Кембридж, где сын учился, чтобы разобраться с этим. |
| Nigeria s Road to Ruin | Дорога Нигерии к разорению |
| Pakistan s Road to China | Дорога Пакистана в Китай |
| The Bumpy Road Ahead | Ухабистая дорога впереди |
| The Road to Depression | Дорога к депрессии |
| The Road to Tripoli | Путь в Триполи |
| Safety in road tunnels | ЧАСТЬ I |
| A 'half road shutdown' | Аэрофотосъемка протестующих перед Central World. |
Related searches : Less Travelled - Travelled - Road Less Traveled - Distance Travelled - I Travelled - Travelled Distance - Travelled Length - Travelled With - Travelled Around - Widely Travelled - We Travelled - Travelled Extensively - Travelled Through - Travelled Far