Translation of "romanian naval authority" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Naval Battle
Морской бой
As Romanian Insider reported
На сайте Romania Insider сообщается
Do you speak Romanian?
Ты говоришь по румынски?
Do you speak Romanian?
Вы говорите по румынски?
It's a Romanian name.
Это румынское имя.
Gnome Batalla Naval client
Клиент Gnome Batalla Naval
Gnome Batalla Naval server
Сервер Gnome Batalla Naval
Where is the Romanian embassy?
Где посольство Румынии?
I want to learn Romanian.
Я хочу выучить румынский язык.
Romanian is a Romance language.
Румынский романский язык.
31 July 2003 (in Romanian).
31 Июля 2003 (на рум.
The Romanian alphabet is a variant of the Latin alphabet used by the Romanian language.
Румы нский алфави т вариант латинского алфавита, используемый для записи румынского языка.
Former Romanian prime minister, Victor Ponta.
Бывший премьер министр Румынии Виктор Понта.
A Romanian Family in Traditional Costume.
Румынская семья в традиционных костюмах.
No Romanian government can neglect these standards.
Ни одно правительство Румынии не может пренебречь этими стандартами.
My name is Romanian his is American.
У меня румынское имя, а у него американское.
Do you know how to speak Romanian?
Ты умеешь говорить по румынски?
The naval group worked on mine protection.
Корабельная группа отрабатывала минно заградительное обеспечение.
Ultimately, divine authority trumps political authority.
В конечном счете, божественная власть превосходит политическую власть.
Felicja's mother is a Polish of Romanian origin.
Мать Фелиции полька румынского происхождения.
Spanish, French, Italian and Romanian are latin languages.
Испанский, французский, итальянский и румынский романские языки.
If China s naval growth continues at its current pace, it may have the world s largest naval force by 2020.
Если военно морской подъем Китая продолжится сегодняшними темпами, к 2020 году он может обладать крупнейшими в мире военно морскими силами.
The hope of EU membership gives mainstream Romanian politicians and the Romanian public strong incentives not to succumb to nationalist sentiments.
Надежда на членство ЕС дает господствующим румынским политическим деятелям и румынской общественности сильный стимул не поддаваться националистическим чувствам.
The blog Romanian Journalist reported that new polls show that Romanian citizens would also most likely back the new euthanasia law
В блоге Румынский журналист был опубликован опрос , который показал, что большинство жителей Румынии скорее согласятся с новым законом
Born into a family of a naval officer.
Родился в семье морского офицера.
A Turkish bank saw a Romanian subsidiary go bankrupt.
Обанкротилась румынская дочерняя компания одного турецкого банка.
My books are in Romanian hers are in English.
Мои книги написаны на румынском языке, её на английском.
In 1941 1942 he studied at the Naval School.
Похоронен на Ваганьковском кладбище в Москве.
CAIRO You are the authority, above any other authority.
КАИР. Вы наделены властью, выше которой нет.
the Romanian language is again subject to a terrible pressure.
румынский язык снова испытыват огромное давление.
In terms of religious affiliation, 96.1 of the population are Romanian Orthodox, 1.2 are Roman Catholic, 0.5 are Muslim and 0.4 are Romanian Greek Catholic.
96,1 жителей Бухареста являются православными, 1,2 римскими католиками, 0,5 мусульманами, 0,4 греко католиками.
AUTHORITY IN CAMBODIA
ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ В КАМБОДЖЕ
Without naval escorts, food aid will not get to Somalia.
Без военного сопровождения продовольственная помощь не достигнет Сомали.
Sailors patrol a rigging clad naval headquarters in La Paz.
Моряки патрулируют штаб квартиру военно морских сил в Ла Пасе.
And Singapore has been persuaded to host four advanced naval ships.
А Сингапур убедили принять четыре современных военных корабля.
This could be the story of the Romanian revolution, 20 years ago.
Эта история может служить описанием Румынской революции, произошедшей 20 лет назад.
With regard to Bulgaria and Romania, I am not Romanian nor Bulgarian.
Относительно Болгарии и Румынии, я не румын и не болгарин, я француз, я осуждаю то, что происходит во Франции.
The first time I saw the Romanian soccer players was in Madrid.
Румынских футболистов я в первый раз увидел в Мадриде.
They lacked the authority.
У них не было достаточно полномочий.
He abuses his authority.
Он злоупотребляет своим авторитетом.
Tom overstepped his authority.
Том превысил свои полномочия.
Some Romanian officials, including President Traian Basescu, have bandied about the idea of distributing Romanian passports to as many as a million Moldovan citizens, a quarter of the entire population.
Некоторые румынские чиновники, в том числе президент Траян Бэсеску, обсуждали идею о том, чтобы выдать румынские паспорта целому миллиону молдавских граждан, четверти всего населения.
Iran then announced that it would conduct naval exercises in the Strait.
Тогда Иран объявил, что будет проводить в проливе военно морские учения.
Ana Maria Dima is a Romanian working in the field of international development.
Ана Мария Дима по происхождению румынка, работающая в области международного развития.
The standard alphabet is equivalent to Romanian alphabet (based on the Latin alphabet).
Вместе с переходом на латинский алфавит была осуществлена адаптация норм и правил румынского языка.

 

Related searches : Naval Authority - In Romanian - Romanian People - Romanian Nationality - Romanian Language - Romanian Company - Romanian Legislation - Romanian Automobile Register - Romanian National Bank - Romanian Monetary Unit - The Romanian State - Romanian Civil Code