Translation of "rough edges" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Rough Cut. | Rough Cut. |
| Are the edges black or white? | Края черные или белые? |
| I don't like raw cut edges. | Мне не нравятся необработанные края. |
| Round off the edges a little. | Закруглите слегка края. |
| If Muslims wish to maintain a central role for Sharia in Nigeria, then they must find ways to soften its rough edges and turn it against official wrong doers. | Если мусульмане хотят, чтобы шариат занимал ведущие позиции на территории Нигерии, они должны найти способ сгладить острые углы и обратить его против нарушителей в лице государственных чиновников. |
| He has rough manners. | У него грубые манеры. |
| The lines around the edges are a polymer. | А линии по сторонам полимер. Сделано из бумаги, |
| Let's make a rough estimate. | Проведём примерный подсчёт. |
| The road was too rough. | Дорога была слишком ухабистой. |
| It's been a rough year. | Это был тяжелый год. |
| We had a rough time. | У нас были трудные времена. |
| You'll have a rough time. | Вам будет трудно. |
| You'll have a rough time. | Тебе будет трудно. |
| Tom had a rough day. | У Тома был тяжёлый день. |
| Tom had a rough day. | У Тома был трудный день. |
| She had a rough childhood. | У неё было трудное детство. |
| I had a rough day. | У меня был трудный день. |
| Don't get rough with Tom. | Не будь груб с Томом. |
| I had a rough night. | Я плохо спал. |
| I had a rough night. | У меня была тяжелая ночь. |
| He had a rough night. | Он плохо спал. |
| She had a rough night. | Она плохо спала. |
| I'm having a rough week. | У меня тяжелая неделя. |
| Tom had a rough childhood. | У Тома было трудное детство. |
| We had a rough day. | У нас был трудный день. |
| It's been a rough week. | Это была трудная неделя. |
| I made a rough calculation. | Я сделал ориентировочный подсчёт. |
| I made a rough calculation. | Я сделал грубый подсчёт. |
| I had rough day today. | У меня сегодня был трудный день. |
| They make their way on the edges of society. | Они прозябают на задворках общества. |
| Truth uncompromisingly told will always have its jagged edges. | Бескомпромиссная правда всегда будет иметь зазубренные края. |
| A rectangular area with edges of one furlong (i.e. | Руд () единица площади в английской системе мер. |
| The initiative had a rough start. | Начало было непростым. |
| Tom's rough manner frightened the children. | Грубые манеры Тома напугали детей. |
| The sea is pretty rough today. | Море сегодня очень бурное. |
| Don't be so rough on yourself. | Не будь к себе так суров. |
| Don't be too rough on Tom. | Не будь слишком груб с Томом. |
| Don't be too rough on them. | Не будь с ними слишком суров. |
| Don't be too rough on them. | Не будьте с ними слишком суровы. |
| Don't be too rough on him. | Не будь с ним слишком суров. |
| Don't be too rough on him. | Не будьте с ним слишком суровы. |
| Don't be too rough on her. | Не будь с ней слишком суров. |
| Don't be too rough on her. | Не будьте с ней слишком суровы. |
| This material has a rough texture. | Этот материал имеет грубую текстуру. |
| Tom had a pretty rough childhood. | У Тома было довольно таки суровое детство. |
Related searches : Edges - Smooth Edges - Frayed Edges - Polished Edges - Gripping Edges - Blurred Edges - Eased Edges - Slit Edges - Sewn Edges - Curling Edges - Flared Edges - Aligned Edges - Workpiece Edges
