Translation of "round to even" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We could even call this the Obama Round. | Мы могли бы даже назвать это раундом Обамы. |
| Pretending to be putting away her rings, she did not even turn round. | Как бы занятая укладываньем своих колец, она не обратилась даже к нему. |
| Round and round we go. | Итак, мы ходим по кругу. |
| Our first message was that the current round of trade negotiations, especially as it has evolved, does not deserve even to be called a Development Round. | Наше первое послание текущий раунд торговых переговоров даже не заслуживает названия Раунда развития. |
| Making Germany's economic prospects even gloomier is a looming round of tax hikes. | Что делает перспективы германской экономики еще более мрачными, так это предстоящий раунд повышения налогов. |
| The Dead Sea is even warmer, and people swim in it all year round. | Мертвое море еще теплее, и там купаются круглый год. |
| Correcto, the judge says in round after round. | Correcto , говорят члены жюри раунд за раундом. |
| The world and Europe in particular will be watching even more intensely this second round. | Мир, и Европа в особенности, будет наблюдать за вторым туром еще внимательнее, чем за первым. |
| The writing on this wall became even clearer after the most recent round of sanctions negotiations. | Надпись на этой стене стала ещё яснее после недавнего раунда переговоров по санкциям. |
| This could include a ruling that amounts to guilty verdicts, another round of long term adjournments, or even an acquittal. | Среди них постановление, равное обвинительным приговорам, новый этап долговременных отсрочек или даже оправдание. |
| He turned round. | Он обернулся. |
| Levin turned round. | Левин оглянулся. |
| Deal another round | Сдать карты ещё раз |
| Balls are round. | Мячи круглые. |
| Carlos turned round. | Карлос обернулся. |
| The second round went to the extremists. | Второй раунд остался за экстремистами. |
| They had to work all year round. | Им приходилось работать круглый год. |
| Moreover, as the recession deepens, resulting in even wider fiscal deficits, another round of austerity will be needed. | Кроме того, по мере углубления рецессии, что приведет к еще обширному бюджетному дефициту, станет необходим еще один раунд экономии. |
| This round was supposed to redress those imbalances. | Предполагалось, что этот раунд должен будет выровнять эти дисбалансы. |
| But I must go round to the office.' | Он встал, потягиваясь и улыбаясь. |
| I have a round trip ticket to Tokyo. | У меня есть билет туда и обратно до Токио. |
| Tom bought a round trip ticket to Boston. | Том купил билет туда обратно в Бостон. |
| Tom bought a round trip ticket to Boston. | Том купил билет в Бостон и обратно. |
| I need this to round out my collection. | Мне это нужно, чтоб пополнить мою коллекцию. |
| How about another round? | Как насчёт ещё одного раунда? |
| How about another round? | Ещё партию? |
| The earth is round. | Земля круглая. |
| I am round shouldered. | У меня покатые плечи. |
| Why are planets round? | Почему планеты круглые? |
| The ring is round. | Кольцо круглое. |
| Recently, the United States Federal Reserve has even engaged in an unprecedented round of quantitative easing in an effort to accelerate the recovery. | В последнее время Федеральная резервная система Соединенных Штатов даже провела беспрецедентный тур количественного послабления , чтобы ускорить выздоровление. |
| I'd like to buy a round trip ticket to Boston. | Я хотел бы купить билет туда обратно до Бостона. |
| Even the most exposed countries handled the last round of financial shocks, in May and June 2006, relatively comfortably. | Даже самые уязвимые страны относительно неплохо пережили последний раунд финансовых потрясений мая июня 2006 г. |
| Petritsky suddenly sprang to his knees and looked round. | Петрицкий вдруг вскочил на коленки и оглянулся. |
| So now you have come round to my notion. | Вот ты и пришел ко мне. |
| Please give me a round trip ticket to Chicago. | Дайте мне, пожалуйста, билет до Чикаго и обратно. |
| Yeah well, you guys are making my life miserable because track pads used to be round, a nice round shape. | Да, хорошо, вы, парни, делаете мою жизнь жалкой, потому что тачпэды должны быть круглой, приятной круглой формы. |
| Hillary in Asia, Round Two | Хиллари в Азии, раунд два |
| Let the Doha Round Fail | Пусть Дохийский раунд закончится провалом |
| Round up the usual suspects. | Найдите тех, на кого обычно падает подозрение. |
| We sat round the fire. | Мы сидели вокруг огня. |
| We bought a round table. | Мы купили круглый стол. |
| She has a round face. | У неё круглое лицо. |
| He believed the Earth round. | Он верил, что Земля круглая. |
| He believed the Earth round. | Он считал, что Земля круглая. |
Related searches : Round To Round - To Be Round - Even Compared To - To Be Even - Even Due To - Even According To - Even Down To - Round After Round - Round And Round - Round Tube - Gather Round - Seed Round
