Translation of "ruby crowned kinglet" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Ruby - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ruby 2.1 Ruby 2.1.0 was released on Christmas Day in 2013. | Такое событие разработчики решили отметить выпуском патча для Ruby 2.1, который назвали Ruby 2.1.1. |
| The Netbeans Ruby Pack, available in NetBeans 6, allows IDE development with Ruby and JRuby, as well as Ruby on Rails for the two implementations of Ruby. | JRuby медленнее при старте, но после запуска обгоняет Ruby 1.8 в большинстве тестов за счёт использования JIT. |
| Ruby on Rails, or simply Rails, is an open source web application framework written in Ruby. | Ruby on Rails является открытым программным обеспечением и распространяется под лицензией MIT. |
| Charlemagne was crowned by the Pope. | Карл Великий был коронован Папой Римским. |
| He was crowned in 1346 in Bonn. | В Европе (1346 1353). |
| RedCloth, an implementation of Textile in Ruby. | RedCloth, реализация Textile на Ruby. |
| He was crowned king on 25 February 1308. | 25 февраля 1308 года он был коронован. |
| His brother Henry was crowned emperor in August. | Его брат Генрих был коронован императором в августе того же года. |
| This is a graph of the Ruby community. | Это график связей разработчиков Ruby, |
| According to the Ruby FAQ, If you like Perl, you will like Ruby and be right at home with its syntax. | Ruby использует вызов по соиспользованию (), хотя в сообществе Ruby часто говорят, что он использует вызов по ссылке. |
| He was crowned a week later on 20 September. | Он был коронован неделю спустя. |
| Rare gems include aquamarine, amethyst, emerald, quartz and ruby. | Редкие драгоценные камни включают в себя аквамарин, аметист, изумруд, кварц и рубин. |
| She was crowned in Moscow on the 22 September 1762. | 22 сентября (3 октября) 1762 года она была коронована в Москве. |
| Henry was crowned as King Henry IV on 13 October. | 13 октября он был коронован под именем Генриха IV. |
| Anne was crowned on St George's Day, 23 April 1702. | Анна была коронована в День святого Георгия, 23 апреля 1702 года. |
| In 1300, King Wenceslaus II was crowned King of Poland. | Вацлав II стал в 1300 году королем Польши. |
| He was crowned co emperor by his father in 751. | Назначен соправителем отца в 751 году. |
| And finally he said, Ruby, I see that you're talking. | И наконец он сказал Руби</b>, я вижу, что ты говоришь. |
| In a second vote, the election s loser was crowned the winner. | После повторного голосования проигравший на первых выборах был объявлен победителем. |
| The first king of Hungary was crowned in the year 1000. | Первый король Венгрии был коронован в тысячном году. |
| James VI of Scotland is crowned as James I of England. | Шотландского короля Якова VI в Англии короновали как Якова I. |
| January 15 Elizabeth I of England is crowned in Westminster Abbey. | 15 января Королева Англии Елизавета I коронована в Вестминстере. |
| He was crowned as king in Solin on 8 October 1076. | Звонимир был коронован в Салоне 8 октября 1076 года посланцем папы. |
| Rails 3.2.x is the last version that supports Ruby 1.8.7. | Основными компонентами приложений Ruby on Rails являются модель (), представление () и контроллер (). |
| Rails 3.2 series is the last series to support Ruby 1.8.7. | Контроллером в Ruby on Rails является класс, наследованный от codice_2. |
| George II was crowned at Westminster Abbey on 11 22 October 1727. | Георг II был коронован в Вестминстерском аббатстве 11 (22) октября 1727 года. |
| He was crowned at Vienne on February 9, 1119, as Calixtus II. | Он был интронизирован во Вьенне 9 февраля 1119 года как Калискт II. |
| Specialist Technical Rescue Officer Peter Lau said Ruby had a very lucky escape. | Офицер специалист спасательного отряда Питер Лау сказал Руби</b> очень повезло, что ее спасли . |
| Prosecution After his arrest, Ruby asked Dallas attorney Tom Howard to represent him. | После ареста, Руби</b> попросил адвоката Тома Ховарда представлять его интересы. |
| She too had once stood with veiled head, pure and crowned with orange blossom. | И она также, чистая, стояла в померанцевых цветах и вуале. |
| Cocker spaniel Ruby had run off after she was in a minor road crash | Кокер спаниель Руби</b> убежала после того, как попала в небольшое ДТП |
| Most distributions also include support for PHP, Perl, Ruby, Python and other dynamic languages. | Большинство дистрибутивов включают в себя установленные интерпретаторы Perl, Python и других сценарных языков. |
| According to its authors, Ruby was influenced by Perl, Smalltalk, Eiffel, Ada, and Lisp. | По особенностям синтаксиса он близок к языкам Perl и Eiffel, по объектно ориентированному подходу к Smalltalk. |
| This conclave elected Duèze, who took the name John XXII and was crowned in Lyon. | Этот конклав избрал Жака, который принял имя Иоанна XXII и был коронован в Лионе. |
| At the end of each season, the club with the most points is crowned champion. | В конце каждого сезона, клуб с наибольшим количеством очков становится чемпионом. |
| One of the differences of Ruby compared to Python and Perl is that Ruby keeps all of its instance variables completely private to the class and only exposes them through accessor methods (codice_8, codice_9, etc.). | В Ruby непосредственно в языке реализованы многие шаблоны проектирования, так, например, одиночка (singleton) может быть (хотя и не обязан) реализован добавлением необходимых методов к одному конкретному объекту (см. |
| Only on 2 August 1274 did he return to England, and was crowned on 19 August. | 2 августа 1274 года он высадился на побережье Англии и 19 августа 1274 года был коронован. |
| He was consecrated at Perugia on 24 July and was crowned at Rome on 31 August. | Он был рукоположён в Перудже 24 июля, а коронован в Риме 31 августа. |
| William was acclaimed King of England and crowned by Ealdred on 25 December 1066, in Westminster Abbey. | 25 декабря 1066 года в Вестминстерском аббатстве состоялась коронация Вильгельма королём Англии. |
| MRuby In April 2012, Matsumoto open sourced his work on a new implementation of Ruby called mruby. | mruby В апреле 2012 Мацумото представил новый открытый проект по развитию языка программирования Ruby под названием mruby. |
| At the time of the shooting, Ruby said he was taking phenmetrazine, a central nervous system stimulant. | Руби</b> сказал, что перед стрельбой он принимал стимулятор центральной нервной системы фенметразин. |
| By default, the server uses Embedded Ruby in the HTML views, with files having an html.erb extension. | Они представляют собой файлы HTML с дополнительными включениями фрагментов кода Ruby (Embedded Ruby или ERb). |
| In the same year, Matsumoto was hired by netlab.jp to work on Ruby as a full time developer. | Ruby начал разрабатываться 23 февраля 1993 года и вышел в свет в 1995 году. |
| The development of Ruby on Rails is now managed by the Rails Core Team, with Hansson still contributing. | В процессе разработки Basecamp был создан фреймворк для создания веб приложений Ruby On Rails. |
| Standard mappings exist for Ada, C, C , C 11, COBOL, Java, Lisp, PL I, Python, Ruby and Smalltalk. | Стандартизованы отображения для Ада, Си, C , Lisp, Smalltalk, Java, Кобол, Object Pascal, ПЛ 1 и Python. |
Related searches : Ruby-crowned Kinglet - Gold-crowned Kinglet - Ruby-crowned Wren - Kinglet - Crowned - Crowned Head - Crowned With - Crowned King - Crowned Queen - Crowned Heads - Crowned Shell - Crowned Crane - Crowned Eagle - Crowned Champion
