Translation of "rules for achieving" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Achieving - translation : Rules - translation : Rules for achieving - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Regional dimension for achieving MDGs. | Региональный аспект деятельности по достижению ЦРДТ. |
| Democracy must be transformed into a means of action for achieving better things, for achieving more. | Демократия должна быть трансформирована в средство действия для достижения лучшего, для достижения большего. |
| Methods for achieving third party effectiveness | Методы обеспечения силы в отношении третьих сторон |
| The rules for or are analogous to the rules for and. | Правила для или являются аналогичными правилам для и. |
| Are there some rules we can develop for changing rules? | Есть ли какие нибудь правила для изменения правил, которые мы можем изобрести? |
| Other matters essential for achieving the Convention's aims | e) другие вопросы, имеющие существенное значение для достижения целей Конвенции |
| Administrative challenges for achieving the Millennium Development Goals | Административные проблемы в достижении целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия |
| Other matters essential for achieving the Convention's aims | Другие вопросы, имеющие существенное значение для достижения целей КонвенцииOther matters essential for achieving the Convention's aims |
| For achieving the goals of this gamified system. | Для достижения целей этого gamified системы. |
| New Rules for Hot Money | Новые правила для горячих денег |
| Rules for a Frugal Superpower | Правила для бережливой сверхдержавы |
| Rules for a Wired World | Правила для опутанного проводами мира |
| Rules for Calamity and Crisis | Правила на время катастроф и кризисов |
| Options for rules of procedure | а) варианты правил процедуры |
| Options for rules of procedure | а) Варианты правил процедуры |
| Show only rules for group | Показать правила только для группы |
| Basic Rules for Waste Management | Основные правила по обращению с отходами |
| Any special rules for actors? | Какихлибо особых законов для артистов? |
| (e) Other matters essential for achieving the Convention's aims | i) сотрудничество и содействие |
| (e) Other matters essential for achieving the Convention's aims | (e) Other matters essential for achieving the Convention's aims |
| 13. United Nations Standard Minimum Rules for Non custodial Measures (The Tokyo Rules) | 13. Стандартные минимальные правила Организации Объединенных Наций в отношении мер, не связанных с тюремным заключением (Токийские правила) |
| (Of achieving immortality) | И тогда они принялись прикрывать свои срамные места листьями райских деревьев и испытали великий стыд, о величине которого известно одному Аллаху. |
| (Of achieving immortality) | Адам ослушался своего Господа и впал в заблуждение. |
| (Of achieving immortality) | Так Адам ослушался своего Господа, до того как Аллах избрал его пророком, и, совершив грех, был лишён вечности, которой он сильно желал, и сбился с прямого пути. |
| (Of achieving immortality) | Так Адам ослушался своего Господа и сошел с правильного пути. |
| (Of achieving immortality) | Так Бога своего ослушался Адам И с праведной стези был совращен. |
| Achieving sustainable fisheries | Достижение устойчивого рыболовства |
| The Achieving Society. | The Achieving Society. |
| Rules are rules. | Правила есть правила. |
| Internalization will be an important instrument for achieving sustainable development. | Интернализация явится важным инструментом обеспечения устойчивого развития. |
| This social growth is the foundation for achieving internal peace. | Такой социальный рост является основой обеспечения мира внутри страны. |
| New Rules for A New Economy | Новые правила для новой экономики |
| New Rules for Finance At Last | Наконец таки новые правила финансирования |
| For the purpose of these rules | a) преобразование пастбищных угодий в лесонасаждения |
| Rules and recommendations for preparation of | 9.1.1 Предписания и рекомендации для подготовки стандартов |
| General rules for behaviour in traffic | трассирование |
| Rules for using the Property Editor | Правила использования окна Свойства |
| Set Traditional rules for this game | Традиционные правила |
| Set KGoldrunner rules for this game | Выбрать правила KGoldrunner для этой игрыAlternate action at startup of game |
| For this we need binding rules. | Для этого нам нужны обязательные правила. |
| It's a rule for changing rules. | Это правило для смены правил. |
| 4.1 Basic Rules for Waste Management | 4.1 Основные правила по обращению с отходами |
| Rules for specific waste treatment modes | Правила для регулирования процессов переработки отходов |
| Delegations emphasized that achieving the goals of the International Conference on Population and Development (ICPD) was essential for achieving the MDGs. | Делегации подчеркнули, что важное значение для достижения ЦРДТ имеет решение задач, поставленных на Международной конференции по народонаселению и развитию (МКНР). |
| The rules allow for tenders for personnel services. | Правила допускают предложения в отношении услуг в области персонала. |
Related searches : For Achieving - For Achieving This - Achieving Excellence - Achieving Results - Achieving Objectives - Achieving Impact - Are Achieving - Towards Achieving - Achieving Progress - Achieving Balance - With Achieving - Achieving Aims
