Translation of "run a commercial" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Commercial - translation :

Keywords : рекламу рекламе реклама рекламы коммерческих

Examples (External sources, not reviewed)

Just leave you with four golden rules, for those of you who run businesses, for commercial sound.	Для тех, у кого свой бизнес закончу тем, что дам 4 золотых правила использования звука для бизнеса.
However, this was a commercial failure.	Но коммерческого успеха этот прибор не принес.
Commercial transactions	Коммерческие сделки
I run, run, and run.	Я бегаю, бегаю и бегаю.
I run, run, and run.	Я бегу, бегу и бегу.
Commercial communications 75.5	Коммерческая связь 75,5
Non Commercial Use.	Не для коммерческого использования.
Non Commercial Use.	Не для коммерческого использования.
Non commercial use.	Не для коммерческого использования.
The radio saying run run run.	По радио передают бегите, бегите, бегите.
The album was a critical and commercial success.	Альбом имел успех среди критиков и публики.
(c) commercial transaction means	c) коммерческая сделка означает
I love that commercial.	Обожаю эту рекламу.
What's your favorite commercial?	Какая твоя любимая реклама?
A decade later, Japan's rising commercial challenge seemed paramount.	Десятилетие спустя на первый план вышло Японское экономическое чудо.
Despite mixed reviews, the album was a commercial success.	Несмотря на смешанные отзывы, альбом стал коммерческим успехом.
I run a small business.	Я управляю небольшим бизнесом.
I'm going on a run.	Я собираюсь на пробежку.
(a) in the case of a commercial transaction between States or	a) в случае коммерческой сделки между государствами или
This change would further widen the divide between commercial and non commercial films.	Это изменение способствовало дальнейшему расширению пропасти между коммерческим и некоммерческим кино.
I'm in a new web only commercial for Shiseido A lot of the guys were super handsome... a must see commercial for the ladies lol.	Я снялся в веб рекламе Shiseido! Правда, меня там совсем чуть чуть
According to some on social media, part of the appeal of the commercial is that it doesn't really appear to be a commercial The quality of the commercial is really good!	В соцсетях высказывалось мнение, что он нравится во многом благодаря тому, что совсем не похож на рекламный ролик.
This is a commercial application of my most recent work.	Это коммерческое приложения моей последней работы.
That's why I said that this is a commercial break.	Вот почему я сказал рекламная пауза .
The Law of Nationality A Comparative Study (Commercial Press, 1979).	The Law of Nationality A Comparative Study (Commercial Press, 1979).
Predictably, the commercial has turned into a hit in Japan.	Чего и следовало ожидать в Японии видео стало хитом.
Commercial freight and cartage 17.5	Фрахт и плата за перевозки коммерческими
4. Commercial communication 75 500	4. Коммерческая связь 75 000
This Shiseido commercial is awesome!	Такая классная реклама у Shiseido!
Non commercial use with permission.	Некоммерческое использование с разрешения.
What's your favorite TV commercial?	Какая твоя любимая телевизионная реклама?
Run as a one instance application	Разрешить только один запущенный экземпляр программы
I run ten kilometers a day.	Я ежедневно пробегаю по десять километров.
There's a run in your stocking.	У вас спустилась петля на чулке.
Let's make a run for it.	Давайте сматываться.
Run	Run
run	run
Run!	Спасайтесь!
Run!	Бегите!
Run.	Беги!
Run.	Бегите!
Several commercial and non commercial examples are listed in the article on collaborative filtering systems.	Некоторые примеры их коммерческого и некоммерческого использования приведены в статье о коллаборативной фильтрации.
A dog was run over by a truck.	Собаку переехал грузовик.
What a crazy way to run a business!	Что за дикий способ вести дела!
I run like a hamster in a wheel.	Я кручусь как белка в колесе.

Показать эту страницу на русском языке