Translation of "run batted in" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She batted her eyelashes.
Она похлопала ресницами.
Mary batted her eyelashes.
Мэри хлопала ресницами.
Tom batted the ball over the fence.
Ударом биты Том отправил мяч через забор.
Three years later, when I fell in love with a man, neither of my parents batted an eyelash either.
Через три года, когда я влюбилась в мужчину, опять ни у кого из родителей глаза не округлились.
Not outs (NO) The number of times the batsman was not out at the conclusion of an innings they batted in.
Нот ауты (NO) количество иннингсов, в которых бэтсмен не был выведен из игры.
I run, run, and run.
Я бегаю, бегаю и бегаю.
I run, run, and run.
Я бегу, бегу и бегу.
The radio saying run run run.
По радио передают бегите, бегите, бегите.
Offline in election run up
Без доступа перед выборами
We'll run in the park.
Мы будем бегать в парке.
Honesty pays in the long run.
Честность в конечном счёте окупается.
Honesty pays in the long run.
В конечном итоге честность того стоит.
Run and hide in the mountains.
Беги и спрячься в горах.
Don't run around in the room.
Не бегай по комнате.
Don't run around in the room.
Не бегайте по комнате.
Please don't run in the classroom.
Пожалуйста, не бегайте в классе.
Please don't run in the classroom.
Пожалуйста, не бегай в классе.
Please don't run in the classroom.
Пожалуйста, не бегайте по классу.
There's a run in your stocking.
У вас спустилась петля на чулке.
I regularly run in the park.
Я регулярно бегаю в парке.
Run
Run
run
run
Run!
Спасайтесь!
Run!
Бегите!
Run.
Беги!
Run.
Бегите!
Normally, short run and long run exchange rate trends point in the same direction.
В обычных обстоятельствах кратко и долгосрочные тенденции обменных курсов разделяют общее направление.
In the long run, this is dangerous.
В конечном счете, это опасно.
Political sensitivities run especially high in Asia.
Особенно остро политическая уязвимость ощущается в Азии.
Hit and run after accident in Lichtenberg
Авария и побег в Лихтенберге
In the long run, prices will rise.
В конце концов цены вырастут.
Who can run fastest in your class?
Кто у вас в классе быстрее всех бегает?
In general, men run faster than women.
Мужчины обычно бегают быстрее женщин.
It seems to run in the family.
Похоже, это семейная черта.
It seems to run in the family.
Это, похоже, семейное.
In general, generals run faster than soldiers.
Обычно генералы бегают быстрее, чем солдаты.
Have you ever run in a marathon?
Ты когда нибудь бежал марафон?
Have you ever run in a marathon?
Вы когда нибудь бежали марафон?
In Europe, the trends run in the other direction.
В Европе наблюдается обратная тенденция.
In the long run, governments should run balanced budgets, with surpluses in good years making up for deficits in bad years.
В долгосрочном плане правительству необходимо придерживаться сбалансированных бюджетов, причем в хорошие годы должны быть профициты, которые будут компенсировать дефициты плохих лет.
Run usage
Синтаксис команды run
Run Tryton
Запуск Tryton
Fire! Run!
Огонь! Бегите!
Fire! Run!
Пожар! Бегите!
Fire! Run!
Пожар! Беги!