Translation of "rung off" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Certainly it had rung. | Конечно, это звонил. |
| Each rung contains information. | Каждая ступень содержит информацию. |
| The door bell has rung. | Зазвонил дверной звонок. |
| Has the bell rung yet? | Уже был звонок? |
| He hasn't rung the bells | Он не звонит В колокола |
| Yes, the bell has rung. | Да, звонок прозвенел. |
| I would have rung you! | Старик бодрствует. |
| The bell has not rung yet. | Звонок ещё не прозвенел. |
| Is the top rung strong enough? | Верхняя перекладина достаточно устойчива? |
| Have you already rung the doorbell? | Ты уже позвонил в звонок? |
| Have you already rung the doorbell? | Вы уже позвонили в звонок? |
| Rung started her career in 1961. | Начала карьеру в 1961 году. |
| And no one has rung since? | И никто не просил открыть дверь? |
| Frederik Rung (June 14, 1854 January 22, 1914, aged 60) was a Danish composer, the son of Henrik Rung. | Фредерик Рунг ( 14 июня 1854 22 января 1914) датский композитор и дирижёр. |
| At last, here on the thirteenth rung, | И наконец достигнув 13 ступени, я могу открыть известное мне с самого начала |
| I rung for you an hour ago. | Я вызывал тебя час назад. |
| OH, I KNOW. DR. HENDERSON RUNG ME. | Знаю, доктор Хэндерсон звонил мне. |
| Phanom Rung Fair (งานประเพณ ข นเขาพนมร ง) Phanom Rung Sanctuary was once a sacred Hindu shrine which was later changed into a religious site for Buddhists. | Phanom Rung Fair (งานประเพณ ข นเขาพนมร ง) Пханом Рунг был когда то священным индуистским храмом, который позже был изменён в религиозное место для буддистов. |
| Yeah, I know, I'm sorry that I haven't rung. | Да, я знаю, прости, что не звонил. |
| That guy rung a cold deck in on me. | Этот тип играл крапленой колодой. |
| I ran to school, but the bell had already rung. | Я побежала в школу, но звонок уже прозвенел. |
| The bell had already rung when I got to school. | Когда я пришёл в школу, звонок уже прозвенел. |
| Tom came into the classroom three minutes after the bell had rung. | Том вошёл в класс через три минуты после звонка. |
| Marriott could have lost his nerve and rung in a private dick. | Мариот мог занервничать и нанять частного сыщика. |
| Within 8.4 seconds, two more shots had rung out, and she leaned toward her husband. | В течение 8.4 секунд раздались ещё два выстрела, и она склонилась к мужу. |
| And finally with Ebru Sinaner's speech, the bell was rung and as I said earlier... | Это пресса все приукрасила. Не смейте повышать на меня голос. |
| The curfew bell hath rung, 'tis three o'clock Look to the bak'd meats, good Angelica | Комендантский час колокол имеет ступени, 'это 3 00 Посмотрите на bak'd мясо, хороший Анжелика |
| If we haven't rung up at least two rabbits, we deserve to go home emptyhanded. | Даже если мы и не подстрелили пары кроликов, мы заслужили право вернуться домой с пустыми руками. |
| You'd think a bell would've rung or you'd think I'd have had some instinct of warning. | Всегда думаешь, что зазвенит колокольчик, Что инстинкт тебя предупредит. |
| After all, at Nuremberg, the top rung of the Third Reich was tried and convicted within months. | В конце концов, во время Нюрнбергского процесса вынесение приговоров высшим чинам Третьего рейха заняло всего несколько месяцев. |
| Yes, the gong has been rung. Sinaner Holding shares is in the exchange market from now on. | Что? |
| No matter who we are or what rung of The Ladder, we are vulnerable souls, but there's peace in that. | Кем бы мы ни были, на какой бы ступени ни стояли, у всех нас ранимая душа, но в этом и утешение. |
| The Nova officially was still called the Chevy II Nova and had overtaken the bottom rung Chevy II 100 in sales. | Модель выпускалась в комплектациях Chevy II 100 , Chevy II 300 и Chevy II Nova 400 . |
| So if you look at questions like this, life satisfaction, you see life satisfaction going up with each rung of income. | Если ставить вопрос с точки зрения удовлетворённости от жизни, то видно, что оно растет с ростом уровня дохода. |
| If you'd rung me up and asked me were you fair or dark or had a moustache, I wouldn't have known. | Если бы вы позвонили мне и спросили какого цвета у вас волосы и есть ли у вас усы? |
| Off, all off! | Я сбрил усы. |
| Back off, back off. | Двигайтесь, двигайтесь |
| Switch off! Switch off! | Погаси, погаси. |
| Quick, shut it off! Shut it off! Shut it off now! | Спри мотора! |
| You're off, you're off. That's it. | Все, все, ты тут закончил. |
| off the payroll, off my nut... | Долой работа, долой трезвость. |
| The clothes off your back, off your child, and off that woman. | Разденут тебя, твоего ребёнка и твою женщину. |
| And so when kids sustain a concussion, we talk about them getting dinged or getting their bell rung, but what is it that we're really talking about? | Kогда дети получают сотрясение мозга, мы говорим о случаях получения травм вследствие ударов по голове или потере сознания. О чем, на самом деле, мы здесь ведем речь? |
| Device Off The device is powered off. | Выключено устройство выключено, питание не подается. |
| Property written off or pending write off | В 2004 05 году средний срок представления отчетов составлял 118 дней. |
Related searches : Bottom Rung - Ladder Rung - Rung Ladder - Rung Up - Lowest Rung - Rung Out - Ring Rang Rung - Rung The Bell - Off - Off Air - Sleep Off - Dozing Off - Showed Off
