Translation of "running in procedure" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's routine procedure.
Это рутинная процедура.
It's standard procedure.
Это стандартная процедура.
I know the procedure.
Я знаю процедуру.
This is standard procedure.
Это стандартная процедура.
Running in Place on Trade
Бег на месте в торговле
Everyone was running in panic.
Все бежали в панике.
(b) the arbitration procedure or
b) арбитражной процедуры или
Procedure and effects of declarations
Процедура и последствия заявлений
This is the regular procedure.
Это обычная процедура.
The procedure is the same.
Процедура та же.
Time is running out in Kosovo.
Все меньше времени остается для решения проблем в Косово.
They are running in the park.
Они бегают в парке.
The dog started running in circles.
Собака начала бегать кругами.
Laws of contract, civil procedure, evidence
Контрактное право, гражданский процесс, доказательства
I explained the procedure to him.
Я объяснил ему процедуру.
This procedure has advantages and disadvantages.
Этот метод имеет свои плюсы и минусы.
I didn't know the exact procedure.
Я не знал точной последовательности действий.
Precipice running to and running from human beings.
Край пропасти то ближе, то дальше.
Refugees running.
Беженцы убегают.
Start running.
Начинай бежать.
Start running.
Начинайте бежать.
Keep running.
Продолжай бежать.
Stop running!
Перестань бежать!
Stop running!
Перестаньте бежать!
Stop running.
Перестань бежать.
Stop running.
Перестаньте бежать.
But, enjoy your running in China, Mark.
Однако наслаждайтесь вашей пробежкой в Китае, Марк.
Cool the burned finger in running water.
Остуди обожжённый палец под проточной водой.
A rabbit is running in the garden.
Кролик бегает по саду.
A dog is running in the park.
Собака бегает в парке.
He was running away in all haste.
Он удирал со всех ног.
I have no acquaintance with court procedure.
Я не имею никакого понятия о судебной процедуре.
This is not a sign of great confidence in the suggested procedure.
И это явно не является признаком большой уверенности в предложенной процедуре.
Criminal Procedure in Botswana Cases and Materials (University of Botswana, Gaborone, 1993).
Criminal Procedure in Botswana Cases and Materials (University of Botswana, Gaborone, 1993).
I'm not running, but I'm really running, he said.
Я не тороплюсь, но я действительно тороплюсь , сказал он.
Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time.
Любопытно, что при беге травмы стали наиболее актуальными ближе к настоящему времени.
The procedure is currently illegal in Kenya, unless the pregnant woman's life is in danger.
Только в случае опасности для жизни матери, кенийская женщина имеет право на аборт.
Time is running out for success in Afghanistan.
На то, чтобы добиться успеха в Афганистане, времени осталось мало.
His car was still running in the driveway.
Его машина с работающим двигателем все еще стояла на подъездной дороге.
You're running a big risk in trusting him.
Доверяя ему, ты подвергаешь себя большому риску.
Tom lives in a house without running water.
Том живёт в доме без водопровода.
You're running a big risk in trusting Tom.
Ты здорово рискуешь, доверяя Тому.
You're running a big risk in trusting Tom.
Вы здорово рискуете, доверяя Тому.
You're running a big risk in trusting Tom.
Ты сильно рискуешь, доверяя Тому.
You're running a big risk in trusting Tom.
Вы сильно рискуете, доверяя Тому.

 

Related searches : Running Procedure - In Running - In Procedure - In Running Condition - Running In Reverse - In Running Mode - Involved In Running - Running-in Phase - In The Running - Running In Circles - Running In Parallel - Running In Period - Running In Place - Running In Time