Translation of "running in phase" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Authentication Phase This phase is optional. | Authentication Phase. |
| In an emulsion, one liquid (the dispersed phase) is dispersed in the other (the continuous phase). | Жидкость, образующая дисперсную фазу (например, масло), при медленном прибавлении к дисперсионной среде образует плёнку. |
| In the former phase, academia generates new forms of social advantage and privilege, while in the latter phase, it eliminates them. | В более раннюю стадию образование создавало новые формы социального превосходства и привилегий, а более позднее именно образовательные учреждения боролись с кастовостью. |
| Running in Place on Trade | Бег на месте в торговле |
| Everyone was running in panic. | Все бежали в панике. |
| lubricants liquidation phase . 137 | liquidation phase . 159 |
| lubricants liquidation phase . 139 | lubricants liquidation phase . 161 |
| Starting in January 2002 (Phase II), Wikipedia began running on a PHP wiki engine with a MySQL database this software was custom made for Wikipedia by Magnus Manske. | Начиная с января 2002 года ( Фаза II ), Википедия начала работать на движке PHP wiki с базой данных MySQL это ПО было сделано на заказ для Википедии Магнусом Манске. |
| Time is running out in Kosovo. | Все меньше времени остается для решения проблем в Косово. |
| They are running in the park. | Они бегают в парке. |
| The dog started running in circles. | Собака начала бегать кругами. |
| (a) Phase 1 Initial structuring | а) Этап 1. |
| Phase Harmonic Advanced Synthesis EXperiment | Фазовый гармонический усовершенствованный эксперимент синтеза |
| Closing down of network protocols also occur in this phase. | Закрытие сетевых протоколов тоже включается в данную фазу. |
| Precipice running to and running from human beings. | Край пропасти то ближе, то дальше. |
| Refugees running. | Беженцы убегают. |
| Start running. | Начинай бежать. |
| Start running. | Начинайте бежать. |
| Keep running. | Продолжай бежать. |
| Stop running! | Перестань бежать! |
| Stop running! | Перестаньте бежать! |
| Stop running. | Перестань бежать. |
| Stop running. | Перестаньте бежать. |
| But, enjoy your running in China, Mark. | Однако наслаждайтесь вашей пробежкой в Китае, Марк. |
| Cool the burned finger in running water. | Остуди обожжённый палец под проточной водой. |
| A rabbit is running in the garden. | Кролик бегает по саду. |
| A dog is running in the park. | Собака бегает в парке. |
| He was running away in all haste. | Он удирал со всех ног. |
| This is a phase change material. | которую можно многократно использовать. |
| Aircrew subsistence allowance liquidation phase . 140 | Air crew subsistence allowance liquidation phase . 162 |
| The two components have the same amplitude and are in phase. | Содержит один поляризатор, поворачивающийся в оправе. |
| I'm not running, but I'm really running, he said. | Я не тороплюсь, но я действительно тороплюсь , сказал он. |
| Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time. | Любопытно, что при беге травмы стали наиболее актуальными ближе к настоящему времени. |
| Time is running out for success in Afghanistan. | На то, чтобы добиться успеха в Афганистане, времени осталось мало. |
| His car was still running in the driveway. | Его машина с работающим двигателем все еще стояла на подъездной дороге. |
| You're running a big risk in trusting him. | Доверяя ему, ты подвергаешь себя большому риску. |
| Tom lives in a house without running water. | Том живёт в доме без водопровода. |
| You're running a big risk in trusting Tom. | Ты здорово рискуешь, доверяя Тому. |
| You're running a big risk in trusting Tom. | Вы здорово рискуете, доверяя Тому. |
| You're running a big risk in trusting Tom. | Ты сильно рискуешь, доверяя Тому. |
| You're running a big risk in trusting Tom. | Вы сильно рискуете, доверяя Тому. |
| In this case, the running time is formula_19. | Если z y, то индукционный переход доказан. |
| We have to get to Phase 2 and Phase 3. It's going to take us a few years. | Нужно перейти ко второй и третьей стадии. Это займет несколько лет. |
| Assad is now in a consolidation phase, leaving little room for reform. | Ассад сегодня находится в консолидационной стадии, что практически не оставляет места для реформ. |
| Those initiatives constituted a first necessary phase in the repositioning of UNOPS. | Эти инициативы представляли собой первый необходимый этап изменения положения ЮНОПС. |
Related searches : Running-in Phase - Running Phase - In Running - Phase In - In Running Condition - Running In Reverse - In Running Mode - Involved In Running - In The Running - Running In Circles - Running In Parallel - Running In Period - Running In Place - Running In Time - Running In Production
