Translation of "running through life" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Life - translation :

жизнь

Running - translation :

Бег

Through - translation :

через

Keywords : жизнью спас твою жить твоей убегать бежит бежал бегать бежать сквозь прошли прошла пройти дверь

Examples (External sources, not reviewed)

There s a river of shit running through St. Petersburg.	По Петербургу протекает река нечистот.
game about the passage through life	игра имитирующая жизнь
How does running through the streets of Tokyo make you feel?	Какие ощущения дает Вам пробег по улицам Токио?
Gever Tulley teaches life lessons through tinkering	Гевер Тали преподает уроки жизни умелыми ручками
He's going through a mid life crisis.	У него кризис среднего возраста.
The point is to express the idea of being free through running.	Смысл в том, чтобы выразить свободу через бег.
Running through this typical letter that they had, I ran it through my simplicity lab, it's pretty unintelligible.	Взяв типовое письмо, я протестировал его в моей Лаборатории Упрощения. Оно оказалось довольно непонятным.
Many people drift through life without a purpose.	Многие люди дрейфуют по жизни без цели.
Tom is going through a mid life crisis.	Том переживает кризис среднего возраста.
Emotions now are running so high that muddling through is the only constructive alternative.	Сейчас эмоции накалились настолько, что единственная конструктивная альтернатива разобраться с ним.
A group of experienced psychiatrists analysed a combination of real patients and computers running PARRY through teleprinters.	Команда опытных психиатров анализировала группу, составленную из настоящих пациентов и компьютеров под управлением PARRY, используя телетайп.
Precipice running to and running from human beings.	Край пропасти то ближе, то дальше.
Refugees running.	Беженцы убегают.
Start running.	Начинай бежать.
Start running.	Начинайте бежать.
Keep running.	Продолжай бежать.
Stop running!	Перестань бежать!
Stop running!	Перестаньте бежать!
Stop running.	Перестань бежать.
Stop running.	Перестаньте бежать.
I'm not running, but I'm really running, he said.	Я не тороплюсь, но я действительно тороплюсь , сказал он.
At a somewhat deeper level, there are two conflicting threads running through the public debate surrounding the crisis.	На более глубоком уровне существует два конфликтующих друг с другом мнения, присутствующие на публичных дебатах, посвященных обсуждению кризиса.
Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts.	Конечно же я согласен, что ты должен продвигаться в жизни, добиваясь всего сам.
Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time.	Любопытно, что при беге травмы стали наиболее актуальными ближе к настоящему времени.
How about running through Tiananmen Square without a mask in this morning's thick as pea soup AQI 337 air?	Как насчет пробежки через Тяньаньмэнь без маски этим утром с плотным как гороховый суп воздухом при показателе качества, составившем 337
So how did the fechamento de corpo become a common thread running through such different religious traditions in Brazil?	Так как же fechamento de corpo смогло пройти общей нитью через такие разные религиозные традиции в Бразилии?
Running from Musharraf	Все сбежали от Мушаррафа
Manage running processes	Управление запущенными процессами
Why s everyone running?	Почему все бегут?
Ken wasn't running.	Кэн не бежал.
How about running?	Как насчет пробежки?
He came running.	Он прибежал.
He began running.	Он побежал.
She isn't running.	Она не бежит.
She hates running.	Она ненавидит бегать.
She hates running.	Она терпеть не может бегать.
I like running.	Я люблю бегать.
He is running.	Он бежит.
She is running.	Она бежит.
They are running.	Они бегут.
He hates running.	Он ненавидит бегать.
She likes running.	Она любит бегать.
Tom is running.	Том бежит.
Tom began running.	Том побежал.
Tom began running.	Том начал бегать.

Показать эту страницу на русском языке