Translation of "running well" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Running - translation : Running well - translation : Well - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Well, I'm not running away anymore.
Я уже не бегаю.
I need to see a weekly report or a daily report, just to know that like Launch.co is up and running well, Thisweekin.com is running well, Mahalo.com is running well.
Мне нужно видеть еженедельный отчет или ежедневный отчет, чтобы просто знать, что Launch.co запущен и работает хорошо, что Thisweekin.com работает хорошо, Mahalo.com работает нормально.
Well, I'll have to be running along.
Ну, мне, пожалуй, пора.
Well, I think I'll be running along.
Ну, вообщето мне надо бежать.
Well, Larry, we're running up a tremendous bill.
Но, Ларри, мы получим огромный счет.
Well, I guess I'd better be running along.
Ну, я полагаю, я бы лучше работал вместе.
The ICC is well and truly up and running.
МУС приступил к активной деятельности.
Well, Nick, the luck's certainly running against you tonight.
Что ж, Ник, удача сегодня определённо не на твоей стороне.
Well... I think if I got a running start
Ну... если разбежаться...
Well, she's very serious, so you'd better start running.
Она настроена очень серьёзно. Так что вам пора сматывать удочки.
It doesn't work so well because the batteries are running down.
Это плохо работает потому, что батарейки сели.
Well, what's the adjacent side here? I'm running out of colors.
Где у нас прилежащий катет?
A strong theme is always running through a well told story.
Сильная тема всегда проходит через хорошо рассказанную историю.
Well, the witness didn't say that they saw him running away.
Свидетель говорит, что не видел, как он убегал.
Well, again, anybody, who's running an API company , and let's just remember,
Опять же, кто нибудь, кто руководит компанией с API продуктом, и давайте просто вспомним,
Well, this beats all world's records for running, jumping or standing gall.
Мне кажется, что это будет интересно всем.
Keep running, keep running!
Беги, беги!
More recently, however, China has been running a large multilateral surplus as well.
Однако недавно в Китае также наблюдался крупный многосторонний профицит.
So, things weren't going well for Mr. Wright, time was really running out.
Дела обстояли у мистера Райта не очень хорошо, времени оставалось мало.
Well, scrunch down on the running board till we get around the bend.
Ладно, присядь на подножке, пока за поворот не свернем.
Well, what I had in mind was maybe running' off their pony herd.
Я думал о том, чтобы разогнать их лошадиный табун.
Well, I worked half the night running your figures through the calculating machine.
Я полночи провела, прогоняя через вычислительную машину твои данные.
'Ah, well! there's no time now,' added Koznyshev as the children came running in.
Ну, да, впрочем, и некогда, прибавил Сергей Иванович, увидав выбегавших детей.
On June 29, 1950, trains began running there during the evening rush as well.
С 29 июня 1950 года поезда начали работать там в вечернее время, а не только в часы пик.
Drink water out of your own cistern, running water out of your own well.
Пей воду из твоего водоема и текущую из твоего колодезя.
Note This will not work well if you have multiple instances of Quanta running.
Примечание Это не будет работать, если вы запустили несколько экземпляров Quanta.
I need to know Inside.com, when it launches in September, uh... is running well.
Мне нужно знать, что Inside.com, когда он заработает в сентябре, и э э ... будет работать нормально. Вот, взгляните на этот отчет здесь. Это гм ... в режиме реального времени происходит сейчас.
Yeah, or, well, if I had, say, been running around with some other woman...
Да, или, если бы я, скажем, встречался с другой женщиной...
You were running well! Who interfered with you that you should not obey the truth?
Вы шли хорошо кто остановил вас, чтобы вы не покорялись истине?
Drink waters out of thine own cistern, and running waters out of thine own well.
Пей воду из твоего водоема и текущую из твоего колодезя.
running
прогресс
Running
Выполняется
Running
Запуск
Running
Активный
running
Первый цвет переднего плана
Running
Используемые
running
запущенprocess status
Running....
Выполняется...
Running
ВыполняетсяThe transfer is stopped
Running
Запущенные
Running
Ресурс
Precipice running to and running from human beings.
Край пропасти то ближе, то дальше.
You're Mr. Producer, always running things, running me.
Вы, Мр продюсер, руководите всем и руководите мной.
And when one evening well trained and running horses of noble breed were brought to him
Вот (однажды) представлены были ему пророку Сулейману в предвечернее время (кони) легко стоящие одновременно стоящие игриво и переступая лишь на трех ногах , породистые.
And when one evening well trained and running horses of noble breed were brought to him
Вот представлены были ему легко стоящие, благодарные.

 

Related searches : Well Running - Things Running Well - Are Running Well - Well Well Well - Well Well - Well As Well - Not Running - By Running - Running Period - Running Start - Idle Running