Translation of "things running well" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Things aren't going well. | Всё не очень хорошо. |
| Well, such things happen. | Что ж, бывает. |
| Things are well organized. | Всё хорошо организовано. |
| Things weren't going so well | Нет, дела не шли хорошо |
| And what happened was we started creating these fancy cushioned things, which can make running better, called running shoes. | И произошло следующее мы стали создавать эти замечательные штуки на пружинящей подошве, которые заметно улучшают бег, и назвали их кроссовками для бега. |
| Hopefully, things are well with you. | Надеюсь, у тебя всё хорошо. |
| Hopefully, things are well with you. | Надеюсь, с тобой всё хорошо. |
| Hopefully, things are well with you. | Надеюсь, с тобой всё нормально. |
| I think things are going well. | По моему, всё идёт хорошо. |
| Things were going well for Tom. | Дела у Тома шли хорошо. |
| Well, there's many things. Some are exciting. | Есть много возможностей. Некоторые из них очень увлекательные. |
| Things are going well from my perspective. | На мой взгляд, дела идут хорошо. |
| Well, that explains a lot of things. | Что ж, это многое объясняет. |
| The people running Britain had absolutely no clue how desperate things had become. | Люди, управляющие Британией, не имеют ни малейшего понятия, насколько отчаянно положение дел. |
| It doesn't work so well because the batteries are running down. | Это плохо работает потому, что батарейки сели. |
| But things seemed to be going well recently. | Но в последнее время дела, казалось бы, шли хорошо. |
| 'Well, perhaps things will shape themselves shape themselves ! | А может быть, и образуется! |
| I met my host family. Things went quite well I think, all things considered. | Я встретился с семьёй, у которой должен был остановиться. Всё шло достаточно хорошо. |
| In fact, things might not work out so well. | На самом деле дела могут пойти далеко не так удачно. |
| Well if that's true, a couple other things had to be true as well. | Ну, если это правда, значит правда и кое что другое. |
| More recently, however, China has been running a large multilateral surplus as well. | Однако недавно в Китае также наблюдался крупный многосторонний профицит. |
| So what we see is that voters respond very well to things like this and not quite so well to things like this. | А избиратели с готовностью реагируют на вот такие вещи, Заголовок Сделаем мир лучше для детей! но несколько хуже на вот такие. |
| So far, things are going extremely well for Dmitriy Rogozin. | Пока что все идет чрезвычайно удачно для Дмитрия Рогозина. |
| JE Well, that might change a couple things. Thank you. | ХЭ Что же, это могло бы кое что изменить. Спасибо. . |
| So, what about that? Well, here's a couple of things. | Так, и что с того? Ну, тут есть пара соображений. |
| 'Ah, well! there's no time now,' added Koznyshev as the children came running in. | Ну, да, впрочем, и некогда, прибавил Сергей Иванович, увидав выбегавших детей. |
| Does this data affect things? Well, let's get back to 2008. | Повлияло ли это на что нибудь? Давайте вернемся назад в 2008 год. |
| Now what did I learn from this case? Well, three things. | Чему меня научил этот случай? Трём вещам. |
| This approach may well be the shape of things to come. | Такой подход вполне может стать основной формой сотрудничества в будущем. |
| Well, there's things like the stairs ... and the ... the bells ... DAVIES. | Термин театр абсурда впервые использован театральным критиком Мартином Эсслином ( Martin Esslin ), в 1962 году написавшим книгу с таким названием. |
| Precipice running to and running from human beings. | Край пропасти то ближе, то дальше. |
| Refugees running. | Беженцы убегают. |
| Start running. | Начинай бежать. |
| Start running. | Начинайте бежать. |
| Keep running. | Продолжай бежать. |
| Stop running! | Перестань бежать! |
| Stop running! | Перестаньте бежать! |
| Stop running. | Перестань бежать. |
| Stop running. | Перестаньте бежать. |
| You feel intense elation when things are going well mood swings into horrible despair when things are going poorly. | Вы чувствуете особенную приподнятость, когда всё хорошо, и настроение может смениться диким отчаянием, когда что то не ладится. |
| I'm not running, but I'm really running, he said. | Я не тороплюсь, но я действительно тороплюсь , сказал он. |
| Analysts who have worked their entire lives only on advanced economies have learned to bet on things going well, because for the couple of decades prior to the crisis, things mostly did go well very well. | Аналитики, всю жизнь проработавшие только с развитыми экономиками, научились ставить на то, что хорошо окупается, потому что в течение двух трёх десятилетий до кризиса всё, в основном, шло хорошо очень хорошо. |
| Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time. | Любопытно, что при беге травмы стали наиболее актуальными ближе к настоящему времени. |
| In terms of values namely, the values of Romney and his running mate, Paul Ryan things are not much better. | С точки зрения ценностей а именно, ценностей Ромни и его напарника Пола Райана дела не намного лучше. |
| That includes not only those who have been banned from running for office, but others as well. | Нужно учитывать не только тех, кто попал под запрет, но также и других. |
Related searches : Well Running - Running Well - Get Things Running - Keep Things Running - Things Are Running - Things Going Well - Things Go Well - Things Are Well - Do Things Well - Handle Things Well - Things Run Well - Is Running Well - Are Running Well - Things
