Translation of "safe for consumption" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Up to certain levels these are safe for consumption.
До определённого уровня являются безопасными для потребления.
My unit runs four contact centers in Zurich, with safe injection and safe consumption rooms for drug users.
Мы запустили 4 контакт центра в Цюрихе, с комнатами для безопасных инъекций для потребителй накротиков.
That said, if properly handled, raw egg sourced from clean, healthy chickens is perfectly safe for human consumption.
Считается, что если яйца снесли здоровые куры, то они абсолютно безопасны для употребления в пищу.
This is area is identified as the source of 70 of the Colombian safe water for human consumption and irrigation.
Территория массива является источником около 70 колумбийской пресной воды, подходящей для потребления человеком и орошения.
We're safe for now.
Пока мы в безопасности.
Yeah, safe for you.
И что?
Not safe for me.
Безопасно для тебя, но не для меня.
Again, a commodity for consumption.
Опять же, товар для потребления.
The need for cyclical consumption.
Необходимость циклического потребления.
Safe Safe
Спасите!
On current consumption, that's about 130 percent of domestic consumption for rare earths.
На текущий потребления, это около 130 процентов внутреннего потребления редкоземельных элементов.
Safe Driving for Fast Companies
Безопасное вождение для быстрых компаний
A4.3.7.1 Precautions for safe handling
A4.3.8.2 Применимые меры технического контроля
A10.2.7.1 Precautions for safe handling
Необходимо сообщить о том, что
Dealing or selling for personal consumption
предложение или передача в целях личного потребления
In this context, the provision of affordable energy for productive use and income generation as well as the provision of safe water for both human and commercial consumption are essential elements.
Е.3. В этой связи важнейшими элементами являются обеспечение доступных источников энергии для использования в производственных целях и формирования доходов, а также организация снабжения безопасной водой, потребляемой людьми и коммерческими предприятиями.
Rachel Botsman The case for collaborative consumption
Рэйчел Ботсман Кейс о совместном потреблении
No safe havens for money laundering and terrorism financing, and no safe havens for cozy financial regulation.
Не должно быть убежища для отмывания денег и финансирования терроризма и не должно быть убежища для удобного финансового регулирования.
No Safe Havens for Dirty Money
Для грязных денег убежища не будет
No safe havens for tax evasion.
Не должно быть убежища для уклонения от налогов.
Is Istanbul safe for an Armenian?
Действительно ли Стамбул безопасен для армянина?
We're safe here for the moment.
На данный момент мы здесь в безопасности.
Be cool and safe for Abraham!
(И Ибрахиму пребывал в огне без всякого вреда и неудобства, и затем Аллах вывел его оттуда.)
Develop systems for safe sewage irrigation
Разработать системы ирригации с использованием обеззараженных сточных вод
Again, it's perfectly safe for people.
Повторю, что она совершенно безопасна для людей.
You're safe enough for me, baby.
Для меня ты вполне надёжный сейф, детка.
It's not safe for your kids.
Это небезопасно для ваших детей.
The Safe Internet League s original goal was to make the RuNet safe for children.
Изначальной целью Лиги безопасного интернета было сделать Рунет безопасным для детей .
Consumption
В. Потребление
Consumption
Потребление
Consumption
потреблением
Consumption.
Потребление.
We must not look to the problem of consumption alone but to the reasons for this consumption.
Мы должны рассматривать не только проблему потребления, но и причины этого потребления.
(a) Places selling intoxicating liquor for immediate consumption
а) торговля спиртными напитками в розлив,
But that admission was for private consumption only.
Однако это признание предназначалось только для частных ушей.
Almaty (Kazakhstan) Centre for Sustainable Production and Consumption
Алматы (Казахстан) Центр по вопросам УПП
5.3 Policies for sustainable food production and consumption
5.3 Политические меры для устойчивого производства и потребления продовольствия
What happens if it's safe for us, if it becomes safe for us to go home, to break cover?
А как быть, когда станет безопасно, когда мы сможем вернуться домой, перестать скрываться?
Our Last Chance for a Safe Planet
Наш последний шанс на безопасную планету
I think we're safe for a while.
Я думаю, что мы на какое то время в безопасности.
binding machine, a fireproof safe for storing
машины для увязки пакетов, несгораемого сейфа
They are safe enough for small children.
Они достаточно безопасны даже для маленьких детей.
We'll be safe there for a while.
Пока укроемся там.
It ain't safe for them, you mean.
Для них что ли?
I'll be praying for your safe voyage.
Я буду молиться о благополучном завершении вашего путешествия.

 

Related searches : For Consumption - Safe For - Eggs For Consumption - Credit For Consumption - Intended For Consumption - Release For Consumption - Unsuitable For Consumption - For Human Consumption - Ready For Consumption - Loan For Consumption - Suitable For Consumption - Fit For Consumption - Safe For Democracy - Safe For Humans