Translation of "safe for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
We're safe for now. | Пока мы в безопасности. |
Yeah, safe for you. | И что? |
Not safe for me. | Безопасно для тебя, но не для меня. |
Safe Safe | Спасите! |
Safe Driving for Fast Companies | Безопасное вождение для быстрых компаний |
A4.3.7.1 Precautions for safe handling | A4.3.8.2 Применимые меры технического контроля |
A10.2.7.1 Precautions for safe handling | Необходимо сообщить о том, что |
No safe havens for money laundering and terrorism financing, and no safe havens for cozy financial regulation. | Не должно быть убежища для отмывания денег и финансирования терроризма и не должно быть убежища для удобного финансового регулирования. |
No Safe Havens for Dirty Money | Для грязных денег убежища не будет |
No safe havens for tax evasion. | Не должно быть убежища для уклонения от налогов. |
Is Istanbul safe for an Armenian? | Действительно ли Стамбул безопасен для армянина? |
We're safe here for the moment. | На данный момент мы здесь в безопасности. |
Be cool and safe for Abraham! | (И Ибрахиму пребывал в огне без всякого вреда и неудобства, и затем Аллах вывел его оттуда.) |
Develop systems for safe sewage irrigation | Разработать системы ирригации с использованием обеззараженных сточных вод |
Again, it's perfectly safe for people. | Повторю, что она совершенно безопасна для людей. |
You're safe enough for me, baby. | Для меня ты вполне надёжный сейф, детка. |
It's not safe for your kids. | Это небезопасно для ваших детей. |
The Safe Internet League s original goal was to make the RuNet safe for children. | Изначальной целью Лиги безопасного интернета было сделать Рунет безопасным для детей . |
What happens if it's safe for us, if it becomes safe for us to go home, to break cover? | А как быть, когда станет безопасно, когда мы сможем вернуться домой, перестать скрываться? |
Our Last Chance for a Safe Planet | Наш последний шанс на безопасную планету |
I think we're safe for a while. | Я думаю, что мы на какое то время в безопасности. |
binding machine, a fireproof safe for storing | машины для увязки пакетов, несгораемого сейфа |
They are safe enough for small children. | Они достаточно безопасны даже для маленьких детей. |
We'll be safe there for a while. | Пока укроемся там. |
It ain't safe for them, you mean. | Для них что ли? |
I'll be praying for your safe voyage. | Я буду молиться о благополучном завершении вашего путешествия. |
Safe? Of course they'll be safe. | Конечно, в порядке. |
Safe? | Целы? |
Safe. | Благоразумно. |
It was no longer safe for us civilians. | Теперь там не было безопасно для нас, мирных жителей. |
III a safe place to live for humans. | III безопасным местом для проживания людей. |
A4.3.7.2 Conditions for safe storage, including any incompatibilities | Могут быть установлены специальные требования к респираторам. |
A10.2.7.2 Conditions for safe storage, including any incompatibilities | (б) мыть руки после контакта |
I think you're safe for now, Mrs Antoine. | Я думаю, пока что вы в безопасности, миссис Антуан. |
Quite safe for me to sit up, huh? | Мне можно сесть? |
Ensure safe motherhood and safe birthing for women living in conflict areas or in areas of natural catastrophes. | Обеспечить безопасное материнство и систему безопасного родовспоможения для женщин, живущих в районах конфликтов или в районах стихийных бедствий. |
My unit runs four contact centers in Zurich, with safe injection and safe consumption rooms for drug users. | Мы запустили 4 контакт центра в Цюрихе, с комнатами для безопасных инъекций для потребителй накротиков. |
We are not safe, Clarence. We are not safe. | Небезопасно здесь нам, милый Кларенс. |
Safe Mode | След. |
You're safe. | Ты в безопасности. |
Everybody's safe. | Все в безопасности. |
We're safe. | Мы в безопасности. |
Tom's safe. | Том в безопасности. |
They're safe. | Они в безопасности. |
I'm safe. | Я в безопасности. |
Related searches : Safe For Democracy - Safe For Humans - Safe For Later - Safe For Operation - Safe For Health - Safe For Use - For Safe Operation - Safe For Consumption - For Safe Use - For Safe Storage - Safe For Children - For Safe Custody - Safe For Play - For Safe Transport