Translation of "safe to assume" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I assume you're referring to Tom. | Полагаю, вы имеете в виду Тома. |
| We have to assume the worst. | Надо предполагать худшее. |
| We have to assume the worst. | Нам следует предполагать худшее. |
| I assume so. | Полагаю, что так. |
| Many argue that bankers belief that their institutions are too big to fail and that their jobs are safe encourages them to underestimate the risks that they assume. | Многие утверждают, что убежденность банкиров в том, что их учреждения слишком большие, чтобы им можно было позволить обанкротиться и что их рабочим местам ничего не угрожает, способствует тому, что они недооценивают риски, которые они принимают на себя. |
| Safe? | Целы? |
| I assume you're angry. | Полагаю, ты злишься. |
| The problem began to assume an international character. | Этот вопрос начал приобретать международный характер. |
| I assume you're willing to take the risk. | Я полагаю, что ты готов пойти на риск. |
| People want to feel safe. | Люди хотят чувствовать себя в безопасности. |
| They need to feel safe. | Им нужно почувствовать себя в безопасности. |
| Tom needs to feel safe. | Тому нужно чувствовать себя в безопасности. |
| DOL s newspapers and magazines have already adopted a SYRIZA friendly policy and it is safe to assume that once MEGA reopens, it will lean more towards Tsipras party. | Газеты и журналы DOL уже приняли политику, благоприятную для СИРИЗЫ, и можно с уверенностью предположить, что, как только MEGA возобновит свою деятельность, она будет больше приближена к партии Ципраса. |
| I assume you have standards. | Я так понимаю, что существуют некие стандарты. |
| I assume that's a joke. | Полагаю, это шутка. |
| I assume something good happened. | Предполагаю, случилось что то хорошее. |
| I assume Tom told Mary. | Полагаю, Том сказал Мэри. |
| I assume you found them. | Я полагаю, что вы их нашли. |
| I assume you found them. | Я полагаю, вы их нашли. |
| OK, let's assume you're right. | Хорошо, допустим, ты прав. |
| OK, let's assume you're right. | Хорошо, предположим, вы правы. |
| OK, let's assume you're right. | Хорошо, предположим, ты прав. |
| OK, let's assume you're right. | Хорошо, допустим, вы правы. |
| Let's assume Tom is right. | Предположим, что Том прав. |
| Let's assume Tom is right. | Давайте предположим, что Том прав. |
| Assume the result was UHL . | Предположим, что в результате получится UHL. |
| Safe Mode | След. |
| You're safe. | Ты в безопасности. |
| Everybody's safe. | Все в безопасности. |
| We're safe. | Мы в безопасности. |
| Tom's safe. | Том в безопасности. |
| They're safe. | Они в безопасности. |
| I'm safe. | Я в безопасности. |
| The result will be more incentives to assume risk. | В результате появляются дополнительные стимулы идти на риск. |
| How difficult it is to assume responsibility and work. | И трудно взять на себя ответственность и приняться за работу. |
| I'm just going to assume Tom will be here. | Я лишь хочу предположить, что Том будет здесь. |
| Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe. | Линн Верински Честно говоря, это совсем безопасно. Совсем совсем безопасно. |
| The Safe Internet League s original goal was to make the RuNet safe for children. | Изначальной целью Лиги безопасного интернета было сделать Рунет безопасным для детей . |
| Happy and safe independence to all. | Счастливой и безопасной независимости всем вам. |
| This water is safe to drink. | Эту воду можно пить. |
| This water is safe to drink. | Эта вода безопасна для питья. |
| Is this snake safe to touch? | Эту змею не опасно трогать? |
| It's safe to eat the fish. | Рыбу есть безопасно. |
| Is it safe to stay here? | Здесь безопасно оставаться? |
| Tom wants Mary to be safe. | Том хочет, чтобы Мэри была в безопасности. |
Related searches : Reason To Assume - Entitled To Assume - To Assume Something - Save To Assume - Required To Assume - Need To Assume - Undertakes To Assume - Undertake To Assume - Able To Assume - Assume To Hold - Feasible To Assume - Fair To Assume - Assume To Have
