Translation of "safety first" to Russian language:
Dictionary English-Russian
First - translation : Safety - translation : Safety first - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Safety safety first? | Безопасность, Первым делом безопасность |
| Safety first! | Безопасность прежде всего. |
| Safety first! | Безопасность превыше всего! |
| Safety comes first. | Безопасность прежде всего. |
| (mumbling) Safety first. | (что то бормочет) Безопасность в первую очередь. |
| Safety must come first. | Безопасность прежде всего. |
| In all matters, safety first! | Безопасность прежде всего. |
| Safety first, that's my motto. | Осторожность превыше всего это мой девиз. |
| the Safety First program is on the air. | из серии Безопасность превыше всего . |
| But where humans are concerned, safety must come first. | Но там, где речь идет о человеке, на первый план должны выступать соображения безопасности. |
| And for the rest of that day, safety first. | И тогда уже действительно безопасность первым делом . |
| Activities of the UN Road Safety Collaboration Preparation of the First UN Global Road Safety Week in 2007 | d) Подготовка первой Глобальной недели безопасности дорожного движения ООН, которую планируется провести в 2007 году |
| Preparation of the First Global Road Safety Week 50 51 | Подготовка первой Глобальной недели безопасности дорожного движения 50 и 51 |
| PREPARATION OF THE FIRST GLOBAL ROAD SAFETY WEEK (agenda item 9) | ПОДГОТОВКА ПЕРВОЙ ГЛОБАЛЬНОЙ НЕДЕЛИ БЕЗОПАСНОСТИ ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ (пункт 9 повестки дня) |
| Draft resolution concerning the First United Nations Global Road Safety Week | ПОДГОТОВКА ПЕРВОЙ ГЛОБАЛЬНОЙ НЕДЕЛИ БЕЗОПАСНОСТИ ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ |
| Draft resolution concerning the First United Nations Global Road Safety Week | Проект резолюции о первой Глобальной неделе безопасности дорожного движения Организации Объединенных Наций |
| Finland was among the first to sign the Nuclear Safety Convention. | Финляндия была в числе первых государств, подписавших Конвенцию о ядерной безопасности. |
| Safety safety first? Going back to, you know, OSHA and PETA and the Humane Society what if OSHA got it wrong? | Безопасность, Первым делом безопасность я возвращаюсь к OSHA (Безопасность и угрозы на рабочем месте), PETA, и Общесто по гуманному отношению к животным. |
| First, it is the safety of women in society she dwells in. | Во первых, безопасность женщин в обществе, в котором они живут. |
| (d) Preparation of the First UN Global Road Safety Week in 2007 | d) Подготовка первой Глобальной недели безопасности дорожного движения ООН, которую планируется провести в 2007 году |
| Training in aspects of industrial safety and first aid for maritime customs personnel. | обучение персонала по вопросам промышленной безопасности и оказания первой помощи сотрудникам морских таможен. |
| Safety The first generation Neon earned a Poor rating in an offset frontal Crash test conducted by the Insurance Institute for Highway Safety . | Первое поколение Neon получило отметку Poor (низкий) во время фронтальных Краш тестов, проводимых Insurance Institute for Highway Safety. |
| Safety The safety level will remain unchanged. | Обоснование |
| External links Safety Net Systems Occupational Safety Health Administration | Ссылки Safety Net Systems Occupational Safety Health Administration |
| (Safety belts) | (ремни безопасности) |
| Reactor safety | Безопасность реакторов |
| Safety glazing | 3.1 Безопасные стекловые материалы |
| Safety report | Отчет по вопросам безопасности |
| Safety Benefits | Преимущества в плане обеспечения безопасности |
| Nuclear safety | Ядерная безопасность |
| Public safety | Общественная безопасность |
| E. Safety | Охрана |
| Safety Benefit | Преимущества в плане обеспечения безопасности |
| Occupational Safety. | Безопасные условия труда |
| Safety Decisions | Решения по обеспечению безопасности |
| Safety implications | 3.1 Последствия для безопасности |
| Safety repercussions | Переходная мера |
| safety measures. | правила обеспечения личной безопасности. |
| Security safety | Безопасность охрана |
| For safety. | Для безопасности. |
| Safety measure. | Для безопасности. |
| We can achieve safety for less cost because we're moving to passive safety rather than engineered safety. | Мы можем добиться безопасности при меньших затратах, поскольку мы движемся к пассивной безопасности, а не инженерии безопасности. |
| A downpour and a crash led to the first ever deployment of a safety car in Formula One. | Ливень и аварии привели к первому появлению в истории Формулы 1 машины безопасности. |
| Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety. | Подумайте о модели терроризма, о похищениях детей, безопасности полётов, безопасности дорожного движения. |
| Zzzzzzip for safety. | Вжжжжик для безопасности. |
Related searches : Safety First Approach - Think Safety First - Safety Comes First - Putting Safety First - Put Safety First - Safety First Culture - First Come First - First Comes First - First Things First - First In First - First In First Out - Safety Clutch
