Translation of "same as original" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Original - translation :

Same - translation :

Keywords : оригинал оригинально оригинальный оригинальная оригинальной одинаковые одновременно одном та ту

Examples (External sources, not reviewed)

The difficulty of the puzzles is mostly on the same level as in the original game.	Но начинается игра с прохождения одного классического уровня, после которого игрок попадает в первый хаб.
... (italics as in the original).	) (М. Наука, 1987.
The movie is not so interesting as the original.	Фильм не так интересен, как оригинал.
Same as usual.	Как и всегда.
Same as usual.	Как обычно.
Original article	Оригинал
They're original, go ahead, smell them. They smell original.	Они чудные. Давай, понюхай, они даже пахнут чудно .
The original swap lines might fairly be classified as emergency measures.	Первые своп линии могли справедливо рассматриваться как чрезвычайные меры.
The consonants are as follows The vowels are as follows The diphthongs of the original Ithkuil are , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .	1) New Yorker, 24.12.2012.
Serve the same as usual.'	Подать, что обыкновенно.
Kosovo s Original Sin	Первородный грех Косово
Copy original files	Копировать исходные файлы
Original CSS editor.	Оригинальный редактор CSS
ORIGINAL CHINESE ENGLISH	ORIGINAL CHINESE, ENGLISH,
Original source unknown.	Источник неизвестен.
Original photographer unknown.	Автор оригинальной фотографии неизвестен
These are original.	Эти подлинные.
For the same reason as you.'	Для того же, для чего и ты.
He's the same age as I.	Он мой ровесник.
He's the same age as I.	Ему столько же лет, сколько и мне.
Tom's the same age as Mary.	Том одного с Мэри возраста.
He's the same age as me.	Он мой ровесник.
I'm the same age as Tom.	Мы с Томом ровесники.
I'm the same age as Tom.	Мы с Томом одного возраста.
I'm the same age as Tom.	Мне столько же лет, сколько и Тому.
Perhaps a person as original and unorthodox as Havel only becomes a political leader in revolutionary times.	Вероятно личность, настолько оригинальная и неортодоксальная как Гавел, становится политическим лидером только в революционное время.
(Original image source unknown.)	(Оригинальный источник изображения неизвестен).
That's an original idea.	Это оригинальная мысль.
That's an original idea.	Это оригинальная точка зрения.
The original photon is not absorbed by the atom, and so the result is two photons of the same frequency.	Так как первый фотон при этом не поглотился, на выходе мы будем иметь уже два фотона одинаковой частоты.
'She is still the same and as attractive as ever.	Все такая же и так же привлекательна.
She is just the same to me as a wife, just the same.	Она все равно что моя жена, все равно.
It follows the same storyline as Alice in Wonderland with the same characters.	Сюжет тот же, что в книге об Алисе, с теми же персонажами.
You whistle the same tone as me.	вы должны повторить тот же тон.
Germany has the same weight as Malta.	Германия имеет тот же вес, что и Мальта.
We re doing the same thing as designers.	Мы, дизайнеры, делаем то же самое.
Surely not the same as other people?'	Верно, что нибудь не как люди?
That would be the same as Hoy's.	Это было бы также как у Хоя.
8.6.3 Same text as in proposal 1.	8.6.3 Тот же текст, что и в предложении 1.
8.6.3.1 Same text as in proposal 1.	8.6.3.1 Тот же текст, что и в предложении 1.
8.6.3.3 Same text as in proposal 1.	8.6.3.3 Тот же текст, что и в предложении 1.
8.6.4.1 Same text as in proposal 1.	8.6.4.1 Тот же текст, что и в предложении 1.
8.6.4.2 Same text as in proposal 1.	8.6.4.2 Тот же текст, что и в предложении 1 .
Not wanting is the same as having.	Не желать обладать всё равно что обладать.
This region is the same as Serbia.	Тут происходит то же самое, что и в Сербии.

Показать эту страницу на русском языке