Translation of "same place" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Place - translation : Same - translation : Same place - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Same place, same time. | В этом же месте, в то же время. |
Same place. | Оттуда. |
The same place? | Туда же? |
The same place? | То же самое место? |
Three extinct species, same place, same time. | Три вымерших вида в одном месте и в одно время. |
As usual, same place. | Как обычно, в том же месте. |
Exactly from the same place. | Вы бы сожалеть об этом человеке. |
Same place, two different stories. | Одно и то же место, две разные истории. |
The same place, Laverne Terrace. | На ЛавернТеррас. |
Still the same old place. | Всё то же место. |
Not at the same place. | Не на то место. |
I repeat The same place. | Я повторяю то же самое место. |
Could we meet up same time, same place, on Thursday? | Мы можем встретиться на том же месте, в тот же час в четверг? |
The same thing trashing the place. | Същото опустошаване на природата. |
We get to the same place. | Ха! |
Same place, Red Metalworker. See you. | Ну, так вот, передай народу... Собрание будет не в восемь, а в шесть. Ну, да, на Металлисте . |
Same place we are every day. | Работали на нашем серебряном руднике. |
To the same place as you are. | Туда же, куда и ты. |
Living and working at the same place? | Да. Трудности она обожает. |
We lived here 50 years, same place. | Мы здесь 50 лет прожили. |
I work the same place she worked. | Работаю там же где и она. |
Same place you left your table manners? | Там, где ты оставил свои манеры? |
All my pictures in the same place. | Все мои рисунки снова здесь. |
Everyone can't be in the same place at the same time, but Google Apps lets you work together, from any place. | С Google Apps совместная работа не представляет проблем, даже если команда разбросана по всему миру. |
Lightning never strikes in the same place twice. | Молния никогда не ударяет в одно и то же место дважды. |
Lightning never strikes twice in the same place. | Молния никогда не ударяет в одно и то же место дважды. |
In my place, Tom would've done the same. | На моём месте Том сделал бы то же самое. |
In my place, Tom would've done the same. | На моём месте Том поступил бы так же. |
Lightning does sometimes strike the same place twice. | Иногда молния попадает дважды в одно место. |
Lightning does sometimes strike the same place twice. | Иногда молния бьёт дважды в одно место. |
I work in the same place as you. | Я работаю там же, где и ты. |
Tom and I work at the same place. | Мы с Томом работаем в одном месте. |
Anybody would do the same in my place. | Любой на моём месте поступил бы так же. |
You sit in the same place every night. | Платишь, и получаешь всё, что хочешь. |
Maybe we can work in the same place. | Может, мы сможем работать в одном месте. |
It doesn't always hurt in the same place. | Не всегда болело в том же самом месте. |
Saw that same town, the same night, after a tornado blew through that place. | И я видел тот же город, той же ночью, после того как по нему пронесся торнадо. |
Their weeding took place in December that same year. | Их помолвка состоялась в декабре того же года. |
Place the same color balloons next to each other. | Расположите одного цвета шарики возле друг друга. |
This place will never be the same without you. | Это место не будет таким же без тебя, Рик! |
I'm in Realito, the same place Canino called from. | Откуда вы звоните? Я в Реалито. |
So, we have to place the same color balloons, next to the same color bubbles. | Так, распологаем того же цвета шарики возле того же цвета пузырей. |
And then in post he came from Mantua To this same place, to this same monument. | И тогда в должность он пришел из Мантуи С этой же месте, на этот же памятник. |
Any of you in his place would do the same. | Любой из Вас был бы на его месте зделал бы тоже самое. |
Be sure to put it back in the same place. | Смотрите верните это на то же место. |
Related searches : Same Same - Same Size - Same Vein - Same Type - Same Conditions - Same Track - Same Pattern - Same Order - Same Meaning - Same Price - Same Age - Same Shit