Translation of "satisfy your customer" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Customer - translation :

клиент

Satisfy - translation :

удовлетворять

Satisfy your customer - translation :

удовлетворить своего клиента

Your - translation :

ваш

Keywords : клиент покупатель Клиент покупателя посетитель удовлетворить удовлетворит удовлетворять утолить удовлетворения ваших вашу твое ваше твоих

Examples (External sources, not reviewed)

The development of the marketing capability of the staff is necessary to anticipate and satisfy customer needs.	Развитие возможностей вести маркетинговую деятельность у персонала необходимо для предупреждения и удовлетворения запросов клиента.
If we didn't satisfy your expectations, that's your problem.	Если мы не оправдали ваших ожиданий это ваши проблемы!
Know your customer policy Customer transaction profile Information on cash transaction Information on foreign currency transaction	сбор информации о сделках с иностранной валютой.
But, Doctor... if somebody wants to satisfy your desire...	Но, доктор, что, если ктото захочет утолить вашу страсть?
In preference to women you satisfy your lust with men.	Поистине, вы однозначно приходите по страсти к мужчинам имеете с ними близость вместо женщин.
In preference to women you satisfy your lust with men.	Ведь вы приходите по страсти к мужчинам вместо женщин.
In preference to women you satisfy your lust with men.	В похотливом вожделении вы приходите к мужчинам вместо женщин.
In preference to women you satisfy your lust with men.	Вы используете из за своей распущенной похоти мужчин вместо женщин.
In preference to women you satisfy your lust with men.	Воистину, в страсти вы используете мужчин вместо женщин.
In preference to women you satisfy your lust with men.	Ведь в похотливом вожделении своем Идете вы к мужчинам вместо женщин.
Open your hand and satisfy the desire of every living.	Откройте вашу руку и удовлетворить желание каждого живущего.
Please describe any due diligence or know your customer requirements.	Просьба представить информацию о требованиях должной осмотрительности или знания клиента .
Please describe any due diligence or know your customer requirements.	Просьба рассказать о требованиях, касающихся применения принципов должной осмотрительности и знай своего клиента .
Please describe any due diligence' or know your customer' requirements.	Просьба представить информацию о требованиях должной осмотрительности или знания клиентуры .
Monsieur Rick, you are getting to be your best customer.	Месье Рик, вы будете вашим лучшим посетителем.
You see, Alvin, a satisfied customer is your best advertisement.	Видишь Элвин, довольные клиенты это лучшая реклама.
Satisfy	Удовлетворяет условиям
Customer	Монтсеррат
Customer!	Клиент!
Customer?	Клиент?
Customer,	Клиент,
Customer?	Клиентов?
Customer...	Покупатель...
Customer	Проектирование и тестирование
I care that your customer and your team is happy and you're organized with that.	Мне важно, чтобы ваши клиенты и сотрудники были счастливы и были организованы соответственно.
The customer is happy, because the customer is God.	Клиент счастлив, потому что клиент это Бог.
The customer is happy, because the customer is God.	Клиент счастлив, потому что клиент это Бог.
Wait. That customer is not a really good customer.	Этот клиент не является действительно хорошим клиентом .
Customer number can reflect customer group, classification, territory, etc.	клиента с указанием группы, к которой относится клиент, классификации, территории и т.д.
Customer number	клиента
Customer group	Группа, к которой относится клиент
Customer name	Адрес
Customer No.	Клиент
Customer name	Имя клиента
Customer needs	Потребности покупателя
Customer profile	Всего
Customer acquisition	Порядок исполнения
A customer.	Зануда пришел?
You open your hand, and satisfy the desire of every living thing.	(144 16) открываешь руку Твою и насыщаешь все живущее по благоволению.
And, it's written with the customer, or by the customer.	(смех). И они пишутся вместе с заказчиком или самим заказчиком.
And you have to satisfy us first that your English is good enough.	И нужно сначала доказать нам, что твой английский достаточно хорош.
You're willing to jeopardize her life in order to satisfy your own curiosity.	Вы скорее подвергнете ее жизнь опасности, чтобы удовлетворить свое любопытство.
(b) Introducing due diligence and know your customer rules for Internet Service Providers	b) введения для поставщиков услуг сети Интернет правил, требующих проявления должной осмотрительности, и правила знай своего клиента
Customer service meant actually talking to the people who came into your shop.	Обслуживание клиентов подразумевало прямое общение с людьми.
Now customer service means getting a reply to your email within 24 hours.	Сейчас это ответ на e mail в течении суток.

Показать эту страницу на русском языке