Translation of "satisfy your wishes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We will respect your wishes. | Мы учтём ваши пожелания. |
| If we didn't satisfy your expectations, that's your problem. | Если мы не оправдали ваших ожиданий это ваши проблемы! |
| I'll try to meet your wishes. | Я постараюсь удовлетворить ваши желания. |
| My wishes for your father's rapid recovery. | Скорейшего выздоровления твоему отцу. |
| May all of your wishes come true! | Пусть сбудутся все твои мечты! |
| I hope your wishes will come true. | Надеюсь, твои желания осуществятся. |
| I hope your wishes will come true. | Надеюсь, ваши желания осуществятся. |
| I hope your wishes will come true. | Надеюсь, твои желания исполнятся. |
| I hope your wishes will come true. | Надеюсь, ваши желания исполнятся. |
| Thank you for your kind wishes and congratulations! | Спасибо за ваши пожелания и поздравления! |
| I submit myself entirely to your wishes and sense of justice.' | Я предаюсь весь вашей воле и вашему чувству справедливости . |
| No wishes. | Никаких желаний. |
| Will this satisfy you? | Это вас удовлетворит? |
| Will this satisfy you? | Это тебя удовлетворит? |
| We can't satisfy everyone. | Мы не можем угодить всем. |
| Mohaly wishes that | Mohaly хочет чтобы |
| You couldn't satisfy this guy. | И этому парню вы не сможете понравиться. |
| The result will satisfy him. | Он будет доволен результатом. |
| Does that answer satisfy you? | Вас этот ответ удовлетворяет? |
| His salary doesn't satisfy him. | Его не устраивает зарплата. |
| The other important issue raised by Golubchuk s case is how far a publicly funded health care system such as Canada s has to go to satisfy the family s wishes. | Другой важный вопрос, который ставит дело Голубчука как далеко должна пойти система здравоохранения, получающая финансирование из государственного бюджета, такая как в Канаде, чтобы удовлетворить желания семьи. |
| She wishes to live. | Она хочет жить. |
| Everybody wishes for happiness. | Все хотят счастья. |
| Perhaps no answer can satisfy them. | Возможно, никакой ответ не может их удовлетворить. |
| You want to satisfy animal passions...' | Вам нужно удовлетворение животной страсти... |
| To satisfy their needs for today? | Удовлетворить их нужды сегодня? |
| It is difficult to satisfy everyone. | Трудно всем угодить. |
| It is difficult to satisfy everyone. | Трудно угодить каждому. |
| I understand that you cannot take it upon yourself to express your wishes and feelings.' | Я понимаю тебя, понимаю, что ты не можешь взять на себя, чтобы высказать свое желание, свое чувство. |
| We want to satisfy our individual desires. | Мы хотим удовлетворить наши личные потребности. |
| But Russia wishes them success. | Но Россия желает ей успеха. |
| My wishes were very personal. | Мои желания были очень личными. |
| We must respect their wishes. | Мы должны уважать их желания. |
| Talk to your spouse and the kids You can't prepare your family to provide care if you don't make your wishes known well ahead of time. | Поговорите с вашим супругом и детьми вы не можете подготовить вашу семью к обеспечению ухода, если вы не объясните им ваши желания заранее. |
| That would satisfy both the US and Pakistan. | Это устроило бы и США, и Пакистан. |
| This is unlikely to satisfy the developing countries. | Однако, такая сумма вряд ли удовлетворит потребности развивающихся стран. |
| The only question is how to satisfy it. | Единственный вопрос заключается в том, как его удовлетворить. |
| But like I said, you cannot satisfy everyone. | Но как я говорил, нельзя понравиться всем. |
| The company always strives to satisfy its customers. | Эта компания всегда старается угодить своим клиентам. |
| He wishes to erase bad memories. | Он бы хотел стереть плохие воспоминания. |
| My wishes the overthrow of Assad. | Мои желания свержение Ассада. |
| He wishes the accident hadn't happened. | Он хотел бы, чтобы этой катастрофы не произошло. |
| He finally bent to my wishes. | Он наконец то уступил моим желаниям. |
| He wishes to become a doctor. | Он хочет стать врачом. |
| He yielded to her ardent wishes. | Он уступил её страстному желанию. |
Related searches : Satisfy Your Appetite - Satisfy Your Desire - Satisfy Your Needs - Satisfy Your Request - Satisfy Your Requirements - Satisfy Your Expectations - Satisfy Your Customer - Satisfy Your Curiosity - Satisfy Your Hunger - Fulfil Your Wishes - Express Your Wishes - Fulfill Your Wishes - Your Good Wishes - Accommodate Your Wishes
