Translation of "say aloud" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Aloud - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Can I say it aloud? | Можно я скажу это вслух? |
| Read it aloud. | Прочти это вслух. |
| Read it aloud. | Прочтите это вслух. |
| Read it aloud. | Прочитайте это вслух. |
| Read it aloud. | Прочтите его вслух. |
| Read it aloud. | Прочти его вслух. |
| Read it aloud. | Прочтите её вслух. |
| Read it aloud. | Прочти её вслух. |
| Read it aloud. | Прочитайте его вслух. |
| Read it aloud. | Прочитай его вслух. |
| Read it aloud. | Прочитайте её вслух. |
| Read it aloud. | Прочитай её вслух. |
| Read it aloud. | Прочитай это вслух. |
| Tom laughed aloud. | Том громко смеялся. |
| Tom chuckled aloud. | Том громко захихикал. |
| Levin read it aloud. | Левин вслух прочел его. |
| Read the story aloud. | Прочтите этот рассказ вслух. |
| He read the document aloud. | Он прочитал этот документ вслух. |
| She read the poem aloud. | Она прочитала стихотворение вслух. |
| She read the poem aloud. | Она прочла стихотворение вслух. |
| She read the poem aloud. | Она прочла поэму вслух. |
| Tom read the letter aloud. | Том прочёл письмо вслух. |
| I was just thinking aloud. | Я просто размышляю вслух. |
| Don't read aloud, read to yourself. | Не читай вслух, читай про себя. |
| If so, Lukashenka must be laughing aloud. | Если так, то Лукашенко может громко смеяться. |
| The teacher has the text read aloud. | Учитель зачитал текст вслух. |
| If you think the prez is aware of it, and is not doing anything about it, my bro, SAY IT ALOUD! | Если полагаешь, что президент в курсе этого, но ничего не предпринимает, то безусловно ОБЪЯВИ ОБ ЭТОМ! |
| Perry has acquired the habit of thinking aloud. | Перри приобрел привычку думать вслух. |
| But it is difficult to hear the words aloud. | Но слышать эти слова трудно, |
| The first read aloud from the bag, Type A blood, and the other read aloud from the file, Alexa Holmes, Type A blood. | Первая прочла вслух надпись на пакете Группа крови А , тогда как вторая прочла запись в анкете Алекса Хоумс, Группа крови А . |
| The first read aloud from the bag, Type A blood, and the other read aloud from the file, Alexa Holmes, Type A blood. | Первая прочла вслух надпись на пакете quot Группа крови А quot , тогда как вторая прочла запись в анкете quot Алекса Хоумс, Группа крови А quot . |
| He dictated it aloud, saying, 'I must cheer them up!' | Он продиктовал ее вслух, заметив Надо их порадовать . |
| He makes it a rule to read aloud every day. | Он взял за правило читать вслух каждый день. |
| At the bakery, a man comments aloud about the street protests happening in Caracas. | В пекарне мужчина громко рассуждает об уличных протестах в Каракасе. |
| 'I must think it over, come to a decision, and throw it off,' he said aloud. | Я должен обдумать, решить и отбросить, проговорил он вслух. |
| There is a huge gap a canyon of hypocrisy between what's official and what's real, and you re supposed to know what you can t say aloud. (Andrey Zvyagintsev s film Leviathan is largely about this phenomenon.) | Существует большой разрыв каньон лицемерия между официальным и реальным, и предполагается, что вы знаете, о чём вам нельзя говорить (фильм Андрея Звягинцева Левиафан во многом рассказывает об этом явлении). |
| Indeed, ECB officials are starting to worry aloud about the rise in inflation due to the oil shock. | Действительно, чиновники ЕЦБ начинают вслух проявлять обеспокоенность по поводу роста инфляции в связи с нефтяным шоком. |
| Greece s troubles have encouraged some to wonder aloud if the euro zone can survive its growing internal imbalances. | Неприятности Греции привели к тому, что некоторые стали во весь голос интересоваться, сможет ли еврозона пережить свой растущий внутренний дисбаланс. |
| He put together his own delegation to visit Katyn, and wondered aloud if the Russians would give him a visa. | Он составил свою собственную делегацию для посещения Катыни и выражал публичные сомнения в том, что русские дадут ему визу. |
| If I say inequality, you say ? | Когда я говорю неравенство, вы говорите...? |
| Say what you want to say. | Скажи то, что хочешь сказать. |
| Say what you have to say. | Говори, что должен сказать. |
| Then how can we be reconciled how can we be reconciled?' said he aloud, and went on unconsciously repeating those words. | Как же нам помириться, как же нам помириться? сказал он вслух и бессознательно стал повторять эти слова. |
| Whenever someone assured her that everything would be all right, she wondered, but never said aloud What will be all right? | Каждый раз, когда кто то уверял ее, что все будет хорошо , ей было интересно, но она никогда не спрашивала вслух Что именно будет хорошо? |
| A 2004 study found that books in the series were commonly read aloud in elementary schools in San Diego County, California. | Исследование, проведенное в 2004 году, показало, что книги серии часто использовались на уроках чтения вслух в начальных школах в Сан Диего . |
Related searches : Say It Aloud - Thinking Aloud - Speak Aloud - Reading Aloud - Read Aloud - Say - Say To Say - Read Out Aloud - To Be Aloud - Read It Aloud - Think Aloud Method - Was Read Aloud - Say So
