Translation of "school ethos" to Russian language:

Dictionary English-Russian

School - translation :

Keywords : школой школьной школьный школа классах

Examples (External sources, not reviewed)

Such remains America s democratic ethos.	Это остается чертой американского демократического характера.
That is the ethos found, too, in all the religions.	Вот оно проявление духа человеческого, присущее всем религиям.
It is this vital multilateral ethos that Europe must champion.	Именно этот жизненно необходимый дух сотрудничества и должна поддерживать Европа.
This ethos will also help us maximize the potential benefits of such flux.	Этот подход позволит нам также максимально повысить потенциальные выгоды при таких событиях.
The ethos of Israel s far right consists in its insistence on blurring this distinction.	Нравственный облик крайне правого Израиля состоит в его настойчивом размывании этого различия.
It has replaced Israel s early pioneering ethos with the temptations of modernity, liberalism, and normalcy.	Он заменил ранний этос национального становления Израиля соблазнами современности, либерализма и нормальности .
It has replaced Israel s early pioneering ethos with the temptations of modernity, liberalism, and normalcy.	Он заменил ранний этос национального становления Израиля соблазнами современности, либерализма и quot нормальности quot .
The missionary ethos of American civilization helps to explain its conduct as a global power.	Миссионерский характер американской цивилизации помогает объяснить ее поведение как глобальной державы.
Civic Platform came to power in 2007 with a strongly pro business and free market ethos.	Гражданская Платформа пришла к власти в 2007 году и отличалась настоятельным про бизнес подходом и предпочтением свободного рынка.
Ghazala was a brave women who fought with the traditional and social ethos of her society.	Газала Джавед была храброй женщиной, бросавшей вызов традиционному укладу и общественным предрассудкам.
Princeton has no medical school, law school, or business school.	В Принстоне есть мужская и женская команды по водному поло.
Indeed, an ethos of perpetual vigilance is central to sustaining President Vladimir Putin s high popular approval ratings.	Действительно, дух постоянной бдительности жизненно важен для поддержки высоких рейтингов народной поддержки Владимира Путина.
Uniforms differ from school to school.	Форма в школах бывает разная.
In general, Western societies, it seems, are experiencing a certain crisis of the democratic ethos and active citizenship.	В целом создаётся впечатление, что западные общества переживают определённый кризис демократической традиции и активной гражданственности.
But the illiberal nationalist ideological ethos that defined Japanese society brooked no genuine debate, let alone heterodox positions.	Государственные образования были архаичны, а экономические стратегии и структуры ошибочны.
Catchwords like exile, diaspora, Holocaust, return, and genocide are now an inextricable component of the Palestinian national ethos.	Такие лозунговые слова, как изгнание , диаспора , Холокост , возвращение и геноцид непременный компонент национальной пропаганды Палестины.
But the illiberal nationalist ideological ethos that defined Japanese society brooked no genuine debate, let alone heterodox positions.	Однако ограниченный националистический дух, характерный для японского общества, не допускал открытого обсуждения этого вопроса, не говоря уже о еретических воззрениях.
It has eroded the Israeli ethos of respect for the lives of civilians, even when militants hide among them.	Это разрушило израильский идеал уважения к жизням гражданских лиц, даже когда среди них скрываются бойцы.
Reduced to a highly technical and bureaucratic process, enlargement became almost totally devoid of any moral and political ethos.	Сведенное к чисто техническому и бюрократическому процессу расширение ЕС оказалось практически полностью лишенным какой либо моральной и политической подосновы.
The positive ethos of building a new society was supposed to compensate for the poverty of the territorial solution.	Положительный нравственный облик строительства нового общества должен был компенсировать бедноту территориального решения.
Do you have a school lunch at school?	Вас в школе кормят обедами?
OK, school.	Отлично. Школа.
OK, school.	Отлично, школа.
How's school?	Как школа?
School sucks.	Школа отстой.
At school.	В школе.
Other schools in the area include Samuel Scheck Hillel Community Day School, Dade Christian School, Palmer Trinity School, and Westminster Christian School.	Другие школы в отдаленных местах от города включают в себя Samuel Scheck Hillel Community Day School, Dade Christian School, и Westminster Christian School.
Primary school teachers, librarians, school aides, technicians, cowboys, farmers.	Это и учителя начальных школ, и библиотекари, и школьные помощники, и механики, а также ковбои и фермеры.
The school rules require students to wear school uniforms.	Школьные правила требуют, чтобы ученики носили школьную форму.
I attended my own school and finished high school there.	Я закончила свою собственную школу.
(1935) Probably students enrolled at a Normal School (high school).	(1935 год) Скорее всего, на фотографии учащиеся средней школы.
I finished my high school education in the camp s school.	Я окончил старшую школу в лагере.
However, it has only one international school, Labuan International School.	В октябре 1990 года в Лабуане был учрежден международный офшорный финансовый центр.
Pre School Bundle	Дошкольный комплект
School is out.	Учебный год закончился.
Go to school.	Иди в школу.
Go to school.	Идите в школу.
Where's your school?	Где твоя школа?
He disliked school.	Он не любил школу.
School is boring.	Школа это скучно.
Tom cut school.	Том прогулял школу.
Tom skipped school.	Том пропустил школу.
Tom skipped school.	Том прогулял школу.
I'm in school.	Я в школе.
School is over.	Школа закончилась.

Показать эту страницу на русском языке