Translation of "scientifically unfounded" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Scientifically - translation :

научно

Scientifically unfounded - translation :

научно необоснованны

Unfounded - translation :

необоснованный

Keywords : научно научной доказано научным точки необоснованных необоснованные безосновательны обоснованы слухов

Examples (External sources, not reviewed)

(Interrupts) Unfounded?!	(перебивает) Необоснованные ?!
6. Unfounded allegations	6. Необоснованные обвинения
Is that scientifically proven?	Это научно доказано?
Is that scientifically proven?	Для этого есть научное доказательство?
It is scientifically correct.	Не смейтесь! Это очень хорошо с научной точки зрения.
Your argument is unfounded.	Твой аргумент не обоснован.
Your argument is unfounded.	Ваш аргумент не обоснован.
Both fears proved unfounded.	Все эти опасения оказались лишенными основания.
The weather is forecast scientifically.	Погода предсказывается научными методами.
This theory is scientifically controversial.	Эта теория спорна с точки зрения науки.
That's a scientifically founded fact.	Это научно обоснованный факт.
Has that been scientifically proven?	Это научно доказано?
What we can test scientifically?	То, что мы можем проверить научно?
It just doesn't exist scientifically.	Она просто не существует научно.
Scientifically, this isn't an oasis.	Если по науке, это не совсем оазис.
Souls respond scientifically to prayer.	Души научно откликаются на молитву.
(a) Is not manifestly unfounded	а) не является явно необоснованной
Unfortunately, these hopes are unfounded.	К сожалению, на самом деле эти надежды безосновательны.
That's a completely unfounded rumor.	Это совершенно необоснованный слух.
The allegations are completely unfounded.	Эти утверждения совершенно беспочвенны.
The allegations are completely unfounded.	Обвинения совершенно необоснованны.
(a) is not manifestly unfounded,	а) не является явно необоснованной,
Those fears were not unfounded.	Эти страхи были обоснованными.
Why? Because they're not scientifically testable.	Потому что они не научно проверяемым.
This business can be scientifically explained.	Это может быть объяснено с научной точки зрения.
Thus, that argument was absolutely unfounded.	Таким образом, эти аргументы абсолютно несостоятельны.
I will not let unfounded theories...	Я не позволю необоснованных теорий ...
But scientifically, they're amazing because they're sentinels.	Но с научной точки зрения они удивительны тем, что это часовые.
It is as yet not scientifically described.	Имеет наиболее сохранившуюся голову и ступни.
The species was scientifically described in 1771.	Вид был научно описан в 1771 году.
How would you prove somebody's underachieving scientifically?	Как вы докажите, что кто то непутевый с научной точки зрения?
Is it possible to study creativity scientifically?	Действительно ли можно научно изучить творчество?
So how do you study rap scientifically?	Как можно изучить рэп научно?
I prefer to test their beliefs, scientifically.	Я предпочитаю проверить их убеждения по научному.
His Government rejected the allegations as unfounded.	Его правительство отвергает эти обвинения за их необоснованность.
Is it truly possible to study creativity scientifically?	Действительно ли можно научно изучить творчество?
The accusations against UNRWA personnel were totally unfounded.	Обвинения сотрудников БАПОР не имеют под собой никаких оснований.
A question of credibility responding to unfounded criticism	Вопрос доверия отвечая на необоснованную критику
There is no scientifically correct number of traffic deaths.	Не существует правильного , с научной точки зрения, числа случаев смерти в дорожных авариях.
This approach is straightforward, efficient, accountable, and scientifically sound.	Этот подход является прямым, эффективным, подотчетным и целесообразным с научной точки зрения.
Therefore, it considers that the communication is manifestly unfounded.	Следовательно, он считает, что данное сообщение является явно необоснованным.
Among the unfounded prophesies of doom were the following	В числе необоснованных зловещих пророчеств были следующие
I don't know I prefer to test their beliefs, scientifically.	Я не знаю. Я предпочитаю проверить их убеждения по научному.
The report was as scathing as it was scientifically clear.	Доклад настолько нелицеприятный, насколько научно обоснованный.
It was discovered in 1996 and scientifically described in 1998.	Она была открыта в 1996 году и получила научное описание в 1998 году.

Показать эту страницу на русском языке