Translation of "scope for investment" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Investment - translation :

инвестиции

Scope - translation :

объем

Scope for investment - translation :

возможности для инвестиций

Keywords : инвестиции вложение инвестиций инвестиция вложения прицел масштаб размах оптический масштабы

Examples (External sources, not reviewed)

32. In UNHCR, there is scope for increase in investment of cash balances and earnings from investments.	32. В УВКБ имеются возможности для расширения инвестирования остатка наличных средств и увеличения поступлений от инвестиций.
12. There is scope for increase in investment of cash balances and in earnings from investments (see paras. 43 45).	12. Имеются возможности для увеличения объема инвестирования наличных средств и увеличения доходности инвестиций (см. пункты 43 45).
Scope for local purchase	Масштабы местных поставок
Google Drive scope for Unity	Область для Unity Диск Google
There is ample scope for improvement.	Есть широкий простор для усовершенствования.
Scope for FAO and UNECE activities	Сфера охвата деятельности ФАО и ЕЭК ООН
Support is also given for investment and investment support activities.	Поддержка также предоставляется в области инвестиций и деятельности, содействующей инвестициям.
The Quest for Investment	В поисках инвестиций
Licensing requirements for foreign investment have also been reduced, making investment easier for enterprises.	Кроме того, были упрощены требования в отношении лицензирования зарубежной инвестиционной деятельности, что облегчило размещение инвестиций предприятиями.
42. There is still scope for improvement.	42. Возможности для улучшения положения еще не исчерпаны.
Scope	Сфера применения
Scope	Предмет
Scope.	А.
Scope	Содержание
Scope	Наблюдение
Scope	Диапазон
Scope	Область действия
Scope	Рамка
scope	Рамка
Scope	Область
Scope	Выбор
Scope	Сфера
No plan for boosting investment.	Никаких планов по расширению инвестиций.
Investment projects for agricultural development	Программы капиталовложений в сельскохозяйственное развитие
The EC Energy Centre is currently undertaking an energy audit of the Metro system which is likely to identify substantial scope for further energy saving achievable through investment.	Созданный при техническом содействии ЕС Энергетический центр регулярно проводит аудит использования электроэнергии в метро, что дает возможность определять пути дальнейшей экономии энергии за счет инвестиций.
The revised Foreign Investment Law creates favourable conditions for such investment opportunities.	Пересмотренный закон об иностранных инвестициях создает благоприятные условия для возможностей таких вложений.
Society for Conservation and Protection of Environment (SCOPE)	Сеть по вопросам образования в поддержку сотрудничества в целях развития
There is scope for increasing the interest earnings.	Имеются также возможности для увеличения поступлений в виде процентов.
All call for substantial capital investment.	Формат бюджета
Foundation for Agricultural Investment and Commercialization.	С 1 января 1992 года по 30 июня 2000 года фонд предоставил 63 277 кредитов на сумму 15 987 625 000 гвинейских франков, которые подробно описаны в таблице, ниже.
Improving the climate for private investment	Улучшение условий для частных инвестиций
One investment account for each stock	Отдельный счёт для каждого инструмента
One investment account for all stocks	Один счёт для всех инструментов
Prompt for an investment account for each stock	Спрашивать о счёте для каждого инструмента
Baseline scope	Базисный вариант
Scope options	Дополнительные варианты
A. Scope	А. Сфера охвата
III. Scope	III. Сфера применения
(b) SCOPE	b) ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Scope 6	Область применения 6
Scope 5	Область применения 6
Substantive scope	В. Сущностное значение
40.2 Scope	40.2 Сфера охвата
Scope Flags	Область видимости и флаги
Scope Flags	Область видимости и флаги

Показать эту страницу на русском языке