Translation of "scopes of service" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Template Scopes
Действие шаблонов
Developer tool for Unity scopes.
Утилита для разработки линз для Unity.
Several US states passed laws against the teaching of evolution in public schools, as upheld in the Scopes Trial.
Так, ещё середине 1920 х в нескольких штатах США были приняты законы, запрещавшие преподавание в школах эволюционного учения.
Service of process
Вручение документов о судебном разбирательстве
Conditions of service of the General Service and other locally recruited categories
Условия службы сотрудников категории общего обслуживания и других категорий сотрудников, набираемых на местной основе
Harmonization of conditions of service
Унификация условий службы
quantaplus divides the workspace into three scopes Global, Local, and Project. These distinctions affect various components in quantaplus .
Рабочая область разделена на три сферы действия глобальную, локальную и проект. В зависимости от того, какая из них используется, меняется набор отображаемых элементов управления.
Reform of the field service
Реформа категории полевой службы
Service 5 Points of Contact
Служба 5 Контактные пункты
State Border Service of Turkmenistan.
Государственная пограничная служба Туркменистана.
Tatoeba was out of service.
Татоэба была недоступна.
May I be of service?
Могу я быть чем нибудь полезен?
Strengthening of the international civil service
Укрепление международной гражданской службы
Conduct of the certification service provider
Поведение поставщика сертификационных услуг
(b) Effecting service of judicial documents
b) вручение судебных документов
Information in the service of humanity
Информация на службе человечества
Service 2 Sources of Potential Support
Служба 2 Источники потенциальной поддержки
I'm glad to be of service.
Рад помочь.
I'm glad to be of service.
Рада помочь.
The order of the service is based on the service of the Burial of Christ on Great Saturday.
Данная служба известна по рукописям XV века и совершается по подобию службы утрени Великой Субботы.
The Service!...
Служба?
Landscape Service
Служба Landscape
Field Service
на местах 24 144,0 48,5 46,3 18,8 582,0 555,6 225,6
Service of that kind had an interest.
Эта служба имела интерес.
These boots have seen plenty of service.
Эти сапоги хорошо послужили.
Conditions of service applicable to both categories of staff
Общие для обеих категорий сотрудников условия службы
The Service Revolution
Революция в сфере услуг
Service Pack Creator
Программа для создания пакетов исправлений
History Service Daemon
Служба журнала событий
Secret Service Amolo
Secret Service Amolo
Hidden service charge
Скрытый сбор за обслуживание
At your service.
К вашим услугам.
Let! First service.
Сетка! Переподача.
Let! Second service.
Сетка! Вторая подача.
Gmail's terms of service and privacy policy provide a detailed explanation of the kinds of user data and information the service collects.
Условия использования Gmail и политика конфиденциальности предоставляют детальное объяснение, какие виды данных и информации пользователей собирает служба.
Thank you. I hope this was of service.
Спасибо. Я надеюсь, это было полезно послушать.
(i) The identity of the certification service provider
i) личность поставщика сертификационных услуг
(a) Completed at least three years of service
а) занимали должность не менее трех лет
(a) Completed at least three years of service
а) занимает должность не менее трех лет
Can I be of any service to you?
Могу я вам быть чем нибудь полезен?
He organized a boycott of the bus service.
Он организовал бойкот автобусной службы.
Tom's sentence was 25 hours of community service.
Тома приговорили к 25 часам общественных работ.
The majority of the economy is service oriented.
Большую часть экономики составляет сфера услуг.
The head of the Federal Security Service of Russian Federation
Директор Федеральной службы безопасности Российской Федерации
This technology, which provides features such as guaranteed quality of service (QoS), is used by service providers for commercial triple play (video, voice and data) service offerings.
Технология этого типа обеспечиваетдополнительные возможности, такие как гарантированное качество обслуживания (Quality of Service QoS) и используется большинствомпровайдеров для обеспечения коммерческого сервиса triple play (видео, звук и информация).

 

Related searches : Scopes Of Business - Scopes Of Supply - Scopes Of Duties - Scopes Of Discretion - Scopes Of Work - Scopes Of Action - Scopes Of Application - Scopes Trial - Scopes For Design - Scopes For Action - Of Service - Service Of Process - Length Of Service - Characteristics Of Service