Translation of "second best choice" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Second wife, second best
Вторая жена, второй сорт
We don't have a second choice.
У нас нет другого выбора.
I believe this is the best choice.
По моему, это лучший выбор.
Best Weblog Ushahidi (Jury), Osama Romoh (People's Choice)
Лучший Блог Ushahidi (жюри), Осама Ромо (по итогам голосования)
I still believe this is the best choice.
Я по прежнему считаю, что это лучший выбор.
Best Videoblog Мистер Фриман Mr. Free Man Best Videoblog (Jury), Malviviendo (People's Choice)
Лучший Видеоблог Мистер Фриман Лучший видеоблог Mr. Free Man (жюри), Malviviendo (по итогам голосования)
This is a second best solution.
Такое решение не является оптимальным.
Second, Bernanke is the best among his peers.
Во вторых, Бернанке является лучшим среди его коллег.
It is at best a second rate hotel.
Это в лучшем случае второсортный отель.
She is a second rate singer at best.
Она, в лучшем случае, второсортная певица.
She is a second rate singer at best.
Она, в лучшем случае, второсортная певичка.
Thus, I believe that a political system that best serves free choice including the choice of people to be practicing Muslims is the best system for Islam.
Поэтому я считаю, что политическая система, которая наилучшим образом способствует свободному выбору, включая выбор практиковать ислам, является наилучшей системой для ислама.
Best Podcast Cajun French Language Tutorials Podcast (Jury), Radio Kalu (People's Choice)
Лучший Подкаст Подкаст Учебное пособие Cajun по французскому языку (жюри), Радио Kalu (по итогам голосования)
Without a doubt, it's the best choice. Don't even think about it.
Это, без сомнения, лучший выбор. Даже не думай.
Without a doubt, it's the best choice. Don't even think about it.
Это, без сомнения, лучший выбор. Даже не думайте.
Bottas, who was the best in qualifying, eventually came second.
Боттас, который был лучшим в квалификации, в итоге пришел вторым.
The second assumption which informs the American view of choice goes something like this.
Второе предположение о взгляде на выбор у американцев заключается в следующем
The more choices you have, the more likely you are to make the best choice.
чем больше у тебя выбора, тем вероятнее, что ты выберешь наилучшее.
The most difficult choice RuNet users will have to make is in the category Best Russian Blog.
Самый сложный выбор российским пользователям предстоит сделать в номинации Лучший блог на русском языке (Best Blog Russian).
Among Clinton supporters, more than half say Biden would be their second choice, far ahead of Sanders.
Среди сторонников Клинтон более половины говорит, что они бы выбрали Байдена вторым, это больше, чем у Сандерса.
While many economists judge Germany s strategy the worst and America s the best, the Scandinavian strategy can be considered a second best strategy.
В то время как многие экономисты считают стратегию Америки наилучшей, а Германии наихудшей, стратегию скандинавских стран можно считать второй по предпочтительности.
At the 2009 Game Developer's Choice Awards, it won overall Game of the Year along with Best Writing.
В 2009 году на Game Developer s Choice Awards она выиграла в номинациях Игра года и Best Writing .
The patriotic choice the national interest has always consisted in crafting domestic policies that best take advantage of globalization.
Патриотический выбор то есть национальные интересы всегда состоял в разработке внутренней политики, которая наилучшим образом воспользовалась бы преимуществами глобализации.
Erdoğan s Choice
Выбор Эрдогана
Netanyahu s Choice
Выбор Нетаньяху
Venezuela s Choice
Выбор Венесуэлы
Turkey s Choice
Выбор Турции
In theory, this is a distinctly second best solution to the cultural consequences of migration in practice it is the best answer we have.
В теории, это явно второсортное решение культурных последствий миграции на практике это лучший ответ, который у нас есть.
Second, the effects of austerity were exacerbated by the choice to pursue nominal, rather than structural, fiscal deficit targets.
Во вторых, последствия жесткой экономии усугубляются курсом на достижение номинальных, а не структурных целей в отношении дефицита бюджета.
Second, Burma s generals know that they face a stark choice either maintain power or risk imprisonment, exile, and possible death.
Во вторых, генералы Бирмы знают, что им предстоит сделать непреклонный выбор или сохранить власть, или рисковать заключением, изгнанием и возможной смертью.
Iran s Hardline Choice
Жесткий выбор Ирана
North Korea s Choice
Выбор Северной Кореи
Ukraine s Democratic Choice
Демократический выбор Украины
Choice is everything.
Выбор это все.
Cristina Kirchner s Choice
Выбор Кристины Киршнер
Serbia u0027s Choice
Выбор Сербии
business,cancer,choice
business,cancer,choice
Auto Multiple Choice
Автоматический множественный выбор
Make your choice.
Выбери что нибудь.
Make your choice.
Делай свой выбор.
Make your choice.
Сделайте свой выбор.
Make your choice.
Сделай свой выбор.
It's your choice.
Это ваше решение.
It's your choice.
Это твой выбор.
That's your choice.
Это твой выбор.

 

Related searches : Second Choice - Second-best - Second Best - Best Choice - My Second Choice - As Second Choice - Second Best Performing - Second Best Rule - Second Best Option - Second Best Solution - Second Best-selling - A Second Best - Second Best World - Our Best Choice