Translation of "second most cited" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The most widely cited example of a deflationary economy is Japan. | Наиболее широко цитируемый пример дефляционной экономики является в Японии. |
| According to some sources, Noam Chomsky is the most cited living author. | Согласно иным источникам, Ноам Чомски самый цитируемый из ныне живущих авторов. |
| Freeman cited graft concerns | Freeman высказал беспокойство в связи со взяточничеством |
| Cited as CP vol.para. | Cited as CP vol.para. |
| The second most important problem is personnel. | Вторая по значимости проблема кадры. |
| The most cited and plagiarized media outlets are information agencies RIA Novosti, Interfax and ITAR TASS. | Наиболее цитируемые и копируемые медиа ресурсы информационные агентства РИА Новости, Интерфакс и ИТАР ТАСС. |
| And what's the second most important thing after integrity? | Итак, главное порядочность. А второе? После порядочности? |
| What's the second most visited city in the world? | Какой второй по популярности город мира? |
| It was the second most devastated city in the world after Warsaw during the Second World War. | В ходе второй мировой войны подвергся разрушению, но был затем восстановлен. |
| But Imanishi's writings are rarely, if ever, cited. | Но работы Иманиши упоминаются очень редко, если упоминаются вообще. |
| Second, his name is Dmitriy Rogozin, the Motherland Party's most famous politician. | Вторая его имя Дмитрий Рогозин, самый известный политический деятель партии Родина. |
| Dubai is the second most expensive city in the region and 20th most expensive city in the world. | Уже в древних религиозных писаниях арабского мира Дубай упоминался как крупный торговый город. |
| One factor that is often cited is reform fatigue. | Одним из факторов, который часто упоминается, является усталость от реформ . |
| Agreement on the issues, and electability are also cited. | Также называется согласне по вопросам и шансы на избрание. |
| The BBC cited Miep Gies' website as its source | BBC ссылается на сайт Мип Гис в качестве источника |
| Some governments most notably France and Germany are trying to do the second. | Некоторые правительства в особенности, правительства Франции и Германии пытаются сделать второе. |
| They even cited a research to back up their claim. | Они даже процитировали исследование, подтверждающее это утверждение. |
| Basque is a commonly cited example of a language isolate. | Баскский язык типичный пример изолированного языка. |
| As of 2010, Inter is the second most supported team in Italy, and the eighth most supported team in Europe. | По состоянию на 2010, Интер является второй самой поддерживаемой командой в Италии, и восьмым самым поддерживаемым клубом в Европе. |
| Religion Pakistan is the second most populous Muslim majority country and has the second largest Shia population in the world after Iran. | Религия Пакистан является второй по численности мусульманского населения страной в мире и второй по численности мусульман суннитов. |
| Second, the process started the wrong way, by excluding most countries from the talks. | Во вторых, процесс встал на неверный путь, когда от переговоров было отстранено большинство стран. |
| This makes the Internet the second most trustworthy source after TV among the youth. | Это делает интернет вторым самым надежным источником после ТВ среди молодежи. |
| In the early 2000s, Persian was the second most used language on the Internet. | В начале 2000 х, персидский язык был вторым самым часто используемым языком в Интернете. |
| The Niš Constantine the Great airport is the second most important airport in Serbia. | В Нише расположен международный аэропорт Константин Великий , второй по величине в Сербии. |
| Second wife, second best | Вторая жена, второй сорт |
| Melbourne (, locally ) is the capital and most populous city in the state of Victoria, and the second most populous city in Australia. | Ме льбурн ( , местное произношение также ) второй по величине город Австралии, столица штата Виктория, расположившаяся вокруг залива Порт Филлип. |
| Second, the Treaty made the ECB perhaps the most independent central bank in the world. | Во вторых, благодаря Маастрихтскому договору ЕЦБ является, возможно, самым независимым центральным банком в мире. |
| Judged unfavourably by all other forms of Muslims, these are the second most common kind. | Этот второй тип, осуждаемый большинством других мусульман, также является одним из самых распространенных. |
| A response that the jury did not like due to the term culturalization' and second of all for not specifically explaining how each of the cited books have marked her. | Ответ, который не понравился жюри из за термина окультуривание и, во вторых, из за того, что не объяснял конкретно, как каждая из процитированных книг ее характеризует. |
| Thus the most frequent word will occur approximately twice as often as the second most frequent word, three times as often as the third most frequent word, etc. | Например второе по используемости слово встречается примерно в два раза реже, чем первое, третье в три раза реже, чем первое, и так далее. |
| Texas is the second most populous (after California) and the second largest of the 50 U.S. states (after Alaska) in the United States of America. | Занимает 2 е место по территории в США (696 241 км²) после Аляски и 2 е место после Калифорнии по численности населения (26 956 958 чел.). |
| Flooding is the most prevalent disaster in North Africa, the second most common in East, South and Central Africa, and the third most common in West Africa (AWDR, 2006). | Больше всего от наводнений страдает Северная Африка, на втором месте Восточная, Южная и Центральная Африка, и Западная Африка на третьем месте (AWDR, 2006 ). |
| You have exclusively read and cited official history created by Tito s regime. | Ты берешь сведения исключительно из официальной истории, сфабрикованной режимом Тито. |
| Second, unlike many other small countries, Mauritius has decided that most military spending is a waste. | Во вторых, в отличие от многих других малых стран, Маврикий решил, что значительные военные расходы это расточительство. |
| After the United States, it is also the second most popular migration destination in the world. | Занимает шестнадцатое место в мире по численности населения и шестьдесят второе по территории. |
| Sky One broadcast new episodes of the second half of most seasons before their American premiere. | Новые эпизоды на Sky One показывались даже до американской премьеры (большинство серий второй половины сериала). |
| The most cited and discussed blog post on the topic was written by the Editor in Chief of GQ magazine in Russian Nikolay Uskov (a.k.a. LJ user uskov). | Наиболее часто цитируемое и обсуждаемое сообщение в блоге на эту тему было написано главным редактором журнала GQ в России Николем Усковым (известным как ЖЖ пользователь uskov). |
| Further, 84 of the Chinese participants cited professional opportunities as a stimulating factor. | Кроме того, 84 китайцев, участвующих в опросе, в качестве стимулирующего фактора назвали профессиональные возможности. |
| In a couple of early biblical manuscripts, the number is cited as 616. | Число Зверя равно 666 (хотя в некоторых манускриптах указано число 616). |
| He also cited Outkast, Aaliyah and Black Sabbath as influences for the album. | Также он сказал, что на альбом оказали влияния такие группы, как OutKast, Aaliyah и Black Sabbath. |
| The activists I interviewed had nothing in common, literally, except for one thing, which was that they all cited their mothers as their most looming and important activist influences. | Те активисты, с которыми я беседовала, не имели ничего общего, на самом деле, кроме одного. Они все называли своих матерей как самый главный и самый важный фактор, повлиявший на выбор их деятельности. |
| .de is currently the most popular ccTLD in terms of number of registrations with .uk being the second most popular ccTLD and .cn being third. | Домен .de по количеству зарегистрированных адресов находится на втором третьем месте, после домена .com и соревнуется с доменом .cn. |
| The second one unlike most animals, which is survival of the species this is preservation of self. | Вторая в отличие от характерного для большинства животных выживания вида это сохранение себя самого. |
| Potash is Belarus' second most important export and a key part of its largely state run economy. | Поташ занимает второе место в экспорте Беларуси и является важным элементом её по большей части государственной экономики. |
| It is the southernmost city in Russia, and it is the second most important city of Dagestan. | Таким образом Дербент является древнейшим городом на территории России. |
Related searches : Most Cited - Second Most - Most Commonly Cited - Most Frequently Cited - Cited - Second Most Preferred - Second Most Powerful - Second Most Recent - Second Most Important - Second Most Popular - Second Most Common - Second Most Populous - Second Most Frequent - Second Most Used