Translation of "second most used" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Most - translation :

большинство

Second - translation :

второй

Second most used - translation :

второй наиболее часто используемых

Used - translation :

используемый

Keywords : наиболее большинство большую главное самые вторым Секунду Секундочку второе втором привыкла привыкнуть привык использовала использовали

Examples (External sources, not reviewed)

In the early 2000s, Persian was the second most used language on the Internet.	В начале 2000 х, персидский язык был вторым самым часто используемым языком в Интернете.
Most Frequently Used	Наиболее часто используемые
, Pitman shorthand was the most popular shorthand system used in the United Kingdom and the second most popular in the United States.	В 1996 году скоропись Питмана была самой популярной системой скорописи в Великобритании и второй по популярности в США.
Most Frequently Used Symbols	Наиболее часто используемые символы
contains most frequently used commands.	содержит часто используемые команды.
Most Recently Used Document Switcher	Переключатель между наиболее часто используемыми документамиGenericName
The most famous example of the second freedom is Shannon Airport, which was used as a stopping point for most North Atlantic flights until the 1960s.	Наиболее ярким примером использования второй свободы является аэропорт Шэннон, использовавшийся в качестве остановочного пункта для большинства рейсов через Северную Атлантику до конца 1960 х годов.
What's the second most important thing?	Итак, главное порядочность. А второе? После порядочности?
Voiceover MoMA's second most famous painting.	(М) Это вторая по популярности картина в музее.
Due to a large number of ethnic Russians living in Latvia, the second most used language is Russian, which most Latvians speak at a near native level.	Из за большого количества этнических русских, проживающих в Латвии, вторым наиболее часто используемым языком является русский, на котором большая часть латышей говорит почти свободно.
The second is found in Tel Aviv among the minority Arab population, while English is the most commonly used foreign language.	Второй язык распространен в Тель Авиве среди арабского меньшинства, а английский язык является наиболее используемым иностранным языком.
The most recently used Dynamic Mode	Последний динамический режим
The second most important problem is personnel.	Вторая по значимости проблема кадры.
In making the pass, however, he lost his damaged second gear, by far the one most used on the tight street circuit.	In making the pass, however, he lost his damaged second gear, by far the one most used on the tight street circuit.
It is the second most actively traded currency in the world, used in around 40 of daily transactions on foreign exchange markets.	Евро стоит на втором месте в мире по ликвидности и используется в 40 ежедневных сделок на валютных рынках.
This second terminal is today used for cargo operations.	Этот второй терминал сегодня используется для грузовых операций.
Iron is the most widely used metal.	Железо самый широко используемый металл.
The most commonly used character encodings are	Наиболее часто используемые кодировки
Display the Most Frequently Used Symbols view.	Показывать наиболее часто используемые символы.
Simple Text is used for most fields.	Простой текст используется в большинстве случаев.
It was the second major color process, after Britain's Kinemacolor, and the most widely used color process in Hollywood from 1922 to 1952.	Техниколор был второй после британского Кинемаколора цветной технологией, и широко применялся в Голливуде с 1922 по 1955 год, параллельно с процессом Синеколор .
I mean most of us it's second nature.	Для большинства из нас это совершенно естественно.
Indeed, according to Eurostat (the EU s statistical office), by the second quarter of 2010, the eurozone was growing faster than the US, while the euro remains the second most widely used trading currency.	И в самом деле, по данным ЕВРОСТАТа (статуправления Европейского Сообщества) ко второму кварталу 2010 года в еврозоне наблюдался рост выше, чем в США, в то время как евро остаётся на второй позиции в рейтинге наиболее широко используемых торговых валют.
Most of the arms used were yesterday s weapons.	Большинство примененного оружия было вчерашним вооружением.
The default (and most used) tool is Memcheck .	Инструмент по умолчанию (и наиболее используемый) Memcheck.
Inkjets are probably the most commonly used method.	Видимо, поэтому они используются наиболее часто.
Most frequently used types of property values are	Наиболее используемые типы значений параметров
A most recently used document switcher for KDevPlatform.	Переключение между наиболее часто используемыми документами в приложенияхKDevPlatform. Name
What if you used the most irrational number?	Что, если вы использовали более иррациональное число?
Most prominently used in OpenWrt MVFS MultiVersion File System, proprietary, used by Rational ClearCase.	MVFS MultiVersion File System Мультиверсионная файловая система, пропиеритарная, используется Rational ClearCase.
And what's the second most important thing after integrity?	Итак, главное порядочность. А второе? После порядочности?
What's the second most visited city in the world?	Какой второй по популярности город мира?
Privatization had entered into its second, most important phase.	Программа приватизации вступила в свою вторую, самую ответственную фазу.
It's the second most popular drink in the world.	Это второй по популярности напиток в мире.
The second metric, or analytic, that's often used is called Virality.	В второй метрики, или аналитических, который часто используется, называется Virality.
It seems he recalls the gun used by the second man.	Кажется, он узнал пушку, из которой стрелял гость Араи.
The fields used for silage will be used during the second growth cycle in exactly the same way as those used for grazing.	Делянки под силосование, на втором этапе будут эксплуатироваться точно так же как те, которые были предназначены под выпас.
C standard library Alpine Linux used uClibc instead of the traditional glibc most commonly used.	Стандартная_библиотека_языка_Си Первоначально Alpine Linux использовала uClibc вместо традиционной glibc часто используемой библиотек.
For most routine uses, to concrete is often used.	Чаще используются в колоннах и крепятся в центральной части.
As of 2015 it is used in most smartphones.	Планы были реализованы в срок.
Cats Cats are most commonly used in neurological research.	Кошек чаще всего используют в неврологических исследованиях.
It supports most of the commonly used GCC options.	Clang поддерживает большинство распространенных опций GCC.
Most features turned off, KDE global settings are used	Большинство дополнительных возможностей отключены, используются глобальные параметры KDEName
with previously most often used transaction for the payee	наиболее часто используемые операции с этим получателем
Among the methods of privatization most often used are	К числу наиболее часто используемых методов приватизации относятся

Показать эту страницу на русском языке