Translation of "second rate" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Rate First application Second application | Возбудитель Alternaría alternata |
| The second difference concerns the exchange rate regime. | Второе отличие касается режима процентной ставки. |
| It is at best a second rate hotel. | Это в лучшем случае второсортный отель. |
| She is a second rate singer at best. | Она, в лучшем случае, второсортная певица. |
| She is a second rate singer at best. | Она, в лучшем случае, второсортная певичка. |
| So 8 bolts per second is their combined rate. | Так, 8 болтов в секунду их совокупная скорость. |
| Come have a look at our second rate chemist! | Идите посмотрите на нашего второсортного аптекаря! |
| To achieve a transfer rate of one megabyte per second one needs a network connection with a transfer rate of eight megabits per second. | Так для достижения скорости передачи 1 мегабайт в секунду потребуется подключение к сети со скоростью 8 мегабита в секунду. |
| It's actually running at real rate right now, one second per second, and in fact, | На самом деле она выполняется с реальной скоростью, одна секунда в секунду, и, на самом деле, |
| It's never The Godfather it's never Citizen Kane it's always some third rate movie with some second rate star. | Крёстный отец и Гражданин Кейн никогда ими не становились. Это всегда был третьесортный фильм со второсортной звездой, |
| It's never The Godfather, it's never Citizen Kane, it's always some third rate movie with some second rate star. | Крёстный отец и Гражданин Кейн никогда ими не становились. |
| How many meters does a cyclist travel right,rate times time,at a rate of m meters per second. | Сколько метров проезжает велосипедист хорошо, скорость умножить на время, при скорости m метров в секунду. |
| First, how many symbol transfers per second? which we called 'symbol rate.' | Во первых, сколько символов передаётся в секунду? Мы называли это символьной скоростью . |
| The second adverse effect of deflation is to raise the real interest rate, that is, the difference between the nominal interest rate and the rate of inflation. | Второй отрицательный эффект дефляции заключается в повышении реальных процентных ставок, то есть разницы между номинальной процентной ставкой и темпом инфляции . |
| In the second quarter of this year, the annualized inflation rate was 4 . | Во втором квартале этого года, в годовом исчислении инфляция составила 4 . |
| Ah well, you know... No one can remember all second rate authors. Baratynski! | Илья Семёнович! |
| It's choice D. Problem 90.At the rate of m meters per second, | Это вариант D. Задача 90. При скорости м метров в секунду, |
| Normally rate is how fast you're moving per second,now it's how much you're producing per second, so your total production is going to be your rate times time, and then your time is going to be the production divided by the rate. | Обычно скорость это то, насколько быстро вы двигаетесь в секунду, сейчас это то, сколько вы производите в секунду, так что ваш общий объем производства будет равен вашей скорости, умноженной на время, а затем ваше время будет равно производству, разделенному на скорость. |
| By this time, he had improved the scan rate to 12.5 pictures per second. | К этому времени он увеличил скорость сканирования до 12.5 изображений за секунду. |
| Second, the rate of increase is double for women compared to that of men. | во вторых, уровень роста соответствующих показателей у женщин в два раза больше, чем у мужчин |
| They said,at the rate of m meters per s seconds, so the cyclist's rate is actually m over s meters per second. | Здесь сказано, при скорости m метров в s секунд, то есть скорость велосипедиста на самом деле равна m s метров в секунду. |
| Two revaluations followed, in 1951 and 1958 the first was at a rate of 100 1, the second at a rate of 1000 1. | После двух денежных реформ в 1951 и 1959, донг 1947 года был обменян 10 1, а затем донг 1951 года 10000 1. |
| Hours worked in American business fell at a 2.7 annual rate in the second quarter. | Количество отработанных американскими работниками часов во втором квартале, упало на 2.7 относительно годового уровня. |
| According to UNICEF, Pakistan has the second highest rate of child mortality in South Asia. | По данным ЮНИСЕФ, Пакистан имеет второй по высоте уровень детской смертности в Южной Азии. |
| At 333 MHz, it has a peak pixel fill rate of 1332 megapixels per second. | Так, на частоте 333 МГц имеет пиковую скорость заливки 1332 млн пикселей в секунду. |
| It is a pathetic little second rate substitute for reality a pitiable flight from life. | Это жалкая, ничтожная, второсортная подмена реальности, презренная попытка бегства от жизни. |
| My first wife was a second cook in a third rate joint on Fourth Street. | Моя первая жена была вторым поваром в третьесортном кабаке на Четвертой улице. |
| Age and rate of acquisition of second language for academic purposes, TESOL Quarterly 21, 617 641. | Age and rate of acquisition of second language for academic purposes, TESOL Quarterly 21, 617 641. |
| This strategy has contributed to British Columbia having the second lowest smoking rate in North America. | Благодаря этой стратегии Британская Колумбия занимает предпоследнее место по показателю употребления табака в Северной Америке. |
| rate a rate Increase | ставка а ставка Увеличение |
| TYPE RATE RATE NO. | МЕСЯЧНАЯ СТАВКА ПОЧАСОВАЯ СТАВКА |
| Standard rate Reduced rate | Стандартная ставка |
| Chief Secretary Sir Donal Tsang calls negative assessments of the territory the product of second rate minds. | Первый заместитель министра финансов сэр Дональд Цанг называет негативные оценки этой территории продуктом второсортных умов. |
| Second metical (MZN) On July 1, 2006, Mozambique redenominated the metical at a rate of 1000 1. | Новый метикал (MZN) 1 июля 2006 года Мозамбик провел деноминацию метикала с курсом 1000 1. |
| In the second quarter, the German economy shrank at an annualized, seasonally and calendar adjusted rate of 2 . | Во втором квартале немецкая экономика сжалась по пересчитанным на год сезонной и календарной нормам на 2 . |
| So the 'symbol rate' is the number of signaling events which can be squeezed together in 1 second. | Итак, символьная скорость это количество сигнальных событий, которые могут поместиться в одну секунду. |
| Let's say I am pouring water into this cup at a rate of 1 cubic centimeter per second. | Допустим, я наливаю воду в эту чашку со скоростью 1 кубический сантиметр в секунду. |
| They tell us that the distance is x, and that the rate is y 11 yards per second. | По условию, расстояние равно х, а скорость у 11 ярдов в секунду. |
| The Stalin Baroque, a.k.a. sorela, brought to the Czech Republic the abject taste of second rate Soviet architects. | Сталинское барокко или же сорела принесла в Чехию дурной вкус советских архитекторов второй категории. |
| Rate is the periodic interest rate. | Процентная ставка на рынке. |
| Wage rate variance (standard hourly rate actual hourly rate) χ actual hours. | Отклонения в ставках зарплаты (нормативная почасовая ставка фактиче ская почасовая ставка) χ фактическое время работы |
| Rate | Соотношение |
| Rate | Соотношение |
| Rate | Отмеченные элементы являются предпочтительными. |
| Rate | быстроslow speed |
Related searches : Second-rate - Second Order Rate - Second Highest Rate - I Second - Second Job - Second Priority - Second Draft - Ranked Second - Second Wave - Second Skin - Second Largest - Second Most - Second Amendment
