Translation of "secular themes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Secular - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| KDE themes | Темы KDE |
| Card themes | Стиль карт |
| Install card themes | Установить карточную тему |
| Configuring nickname themes | Настройка тем псевдонимов |
| The Themes screen. | Окно настройки тем |
| The Themes screen | Окно настройки тем |
| There are some major themes. | Существует несколько главных тем. |
| Enforcing a secular constitution before elections does not guarantee a secular outcome. | Навязывание светской конституции перед выборами не гарантирует, что к власти не придут религиозные лидеры. |
| Europe u0027s Secular Mission | Мирская Миссия Европы |
| Turkey s Secular Fundamentalist Threat | Нерелигиозная фундаменталистская угроза Турции |
| Obama emphasized these themes for good reason. | Обама подчеркнул эти темы не зря. |
| BE It s still the same basic themes. | Бонд Емерува Темы фильмов самые обычные. |
| Click to select the nick Themes screen. | Щёлкните, чтобы открыть окно Темы псевдонима. |
| The themes and situations are totally realistic! | Темы и ситуации вполне реалистичны! |
| If we stamp our constitution as secular will the whole nation become secular? | Если мы назовем нашу конституцию светской, станет ли светской целая нация? |
| The first is secular dictatorship. | Первая альтернатива это светская диктатура. |
| The Problem With Secular Stagnation | О проблеме длительного застоя в экономике |
| Each one different but related by some themes. | Все они разные, конечно, если даже и связаны какими то нитями. |
| Each of these themes has its own logic. | Каждый из этих сюжетов обладает собственной логикой. |
| Enforcing a secular constitution before elections does not guarantee a secular outcome. Popular support does. | Это гарантирует только народная поддержка. |
| I consider myself a secular humanist. | I считаю себя светским гуманистом. |
| Install new card themes from the distribution packages repositories | Установить новые карточные темы из репозитория пакетов дистрибутива |
| Here are a few themes from this year's Pujo. | Вот несколько тем, к которым обращаются при постройки пандалов. |
| Sarkozy succeeded by embracing themes of national identity and immigration. | Саркози добился успеха, объединив темы национальной самобытности и проблему иммиграции. |
| 'Other themes can be found if one looks for them. | Если поискать, то найдутся другие. |
| Arpana Caur is a painter whose work explores spiritual themes | Динеш Кханна (Dinesh Khanna) известный фотограф |
| There are themes that are always present in his books. | Есть темы, которые всегда присутствуют в его книгах. |
| Moreover, some secular intellectuals demonized the Brotherhood. | Кроме того, отдельные представители светских интеллектуалов очерняли организацию Братья мусульмане . |
| Musharraf also has plenty of secular enemies. | У Мушаррафа также много светских врагов. |
| If the First Lady wears a headscarf, maintained the secular minded elite, the whole secular system could be undermined. | По мнению светской элиты, если первая леди носит головной платок, вся светская система может быть подорвана. |
| The US is not a secular society it is a religiously pluralistic one with secular legal and political structures. | США не светское общество это религиозно плюралистичное общество со светскими правовыми и политическими структурами. |
| Mozambique's cashew story illustrates several themes now dominant in analyzing development. | История с орехами кешью в Мозамбике иллюстрирует несколько моментов, которые сейчас доминируют при анализе стратегий развития. |
| These are most commonly mood congruent (content coincident with depressive themes). | Эти симптомы почти всегда соответствуют настроению (содержание совпадает с депрессивными темами). |
| The Middle East's secular states confront different problems. | Светские государства Ближнего Востока сталкиваются с разными проблемами. |
| The Secular Democratic Maldives Movement said on Facebook | Светское демократическое мальдивское движение высказалось в Facebook |
| Such private billboards kept appearing for about a year with varying themes. | Такие частные плакаты на самые различные темы продолжали появляться в течение почти целого года. |
| Introducing the Catechism of the Catholic Church, Traditional Themes and Contemporary Issues . | Introducing the Catechism of the Catholic Church, Traditional Themes and Contemporary Issues. |
| I felt once again the secular whip of the secular Russian whistling in the air and hitting me painfully across my cheek. | Я снова почувствовал длинный русский хлыст, который взметнулся в воздухе и больно ударил меня по щеке. |
| Drawing Kazakhstan westward would help embed this secular tradition. | Направление Казахстана в западную сторону поможет укрепить данную светскую традицию. |
| Why has religion returned to secular and democratic politics? | Так почему же религия вернулась в светскую и демократическую политику? |
| Indeed, America s secular institutions were designed to support pluralism. | Действительно, светские учреждения Америки были предназначены для поддержки плюрализма. |
| A few hope for a single secular democratic state. | Очень мало кто надеется на создание единого светского демократического государства. |
| Both were viewed as secular states antagonistic to Islam. | Они воспринимаются как светские государства, антагонистичные исламу. |
| But longer term secular factors also play a role. | Но долговременные постоянно действующие факторы также играют роль. |
| January is the first month in the secular calendar. | Январь первый месяц в светском календаре. |
Related searches : Secular State - Secular Decline - Secular Trend - Secular Change - Secular Games - Secular Society - Secular Humanism - Secular Country - Secular Power - Secular Party - Secular Market - Secular Clergy - Secular Forces
